アプリをダウンロードする
educalingo
Deponie

"Deponie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDEPONIEの発音

Deponi̲e̲ 


DEPONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEPONIEはどんな意味ですか?

処分場

埋立地では、廃棄物は長期的に処分され、わずかな例外を除いて最終処分されます。 「野生の」埋立地または埋立地とは対照的に、埋立地は、廃棄物の預金ができるだけ環境に害を及ぼさないようにするために設計された構造的かつ技術的な施設です。 これらの現代の預金は、「処分施設」または「廃棄物処理施設」とも呼ばれ、時には「処分場」とも呼ばれています。 埋立に加えて、廃棄物処理、廃棄物焼却、ダンピングも使用されます。 1990年8月22日、Katzhütte近郊のチューリンゲンの森のGDR埋立地ハワイの埋立地の建設...

ドイツ語辞典でのDeponieの定義

埋立地、ゴミ、Schuttabladeplatzゴミの預金、破片o。 埋立地、ごみ、ゴミダンプ

DEPONIEと韻を踏むドイツ語の単語

Agonie · Antonie · Baronie · Betonie · Diakonie · Dystonie · Giftmülldeponie · Harmonie · Internettelefonie · Ironie · Kolonie · Mülldeponie · Philharmonie · Sonderdeponie · Sondermülldeponie · Symphonie · Telefonie · Untertagedeponie · Wallonie · Zeremonie

DEPONIEのように始まるドイツ語の単語

Depolarisation · Depolarisator · depolarisieren · Depolymerisation · Deponat · Deponens · Deponent · Deponentin · Deponiebetreiber · Deponiebetreiberin · Deponiegas · deponieren · Deponierung · Depopulation · Deport · Deportation · Deportationslager · deportieren · Deportierte · Deportierter

DEPONIEのように終わるドイツ語の単語

Atonie · Begonie · Bronchopneumonie · Disharmonie · Hegemonie · Heterofonie · Hypertonie · Hypotonie · Künstlerkolonie · Mahonie · Monotonie · Myotonie · Pelargonie · Pleuropneumonie · Pneumonie · Polyfonie · Selbstironie · Sidonie · Simonie · Sinfonie

ドイツ語の同義語辞典にあるDeponieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEPONIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Deponie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Deponie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPONIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deponieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeponieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deponie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处置场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sitio de disposición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disposal site
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निपटान साइट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقع التخلص من النفايات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свалка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

local de eliminação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তি সাইটে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

site d´élimination
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tapak pelupusan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Deponie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処分場
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처리 사이트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

situs pembuangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bãi thải
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகற்றல் தளத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट साइट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yok etme alanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sito di smaltimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

składowisko
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звалище
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

site-ul de eliminare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρο διάθεσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stortingsterrein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förvaringsplats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

deponi
5百万人のスピーカー

Deponieの使用傾向

傾向

用語«DEPONIE»の使用傾向

Deponieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deponie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Deponieに関するニュースでの使用例

例え

«DEPONIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeponieの使いかたを見つけましょう。Deponieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anforderungen an die Stilllegung und Nachsorge von Deponien ...
Deponiephasen Der Verordnungsgeber hat die Zeitabschnitte einer Deponie in verschiedene Phasen aufgeteilt und diese in den Begriffsbestimmungen des § 2 DepV definiert. Dadurch lassen sich die Pflichten der DepV den einzelnen ...
Jan Hendrik Kempkes, 2003
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1987 Douglas und Lancaster geistern durch die Gegenwart, in der sie nichts zu suchen haben, wie Falschgeld. Daß man über ihre historische Deplaziertheit mal weint, mal lacht, beweist nicht, daß dieser Film funktioniert. IN Deponie F. (-; -n), ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Zeitgemäße Deponietechnik 2008: Klimaschutz in der ...
Daher soll mit diesem Beitrag zu diesem Thema einiges aufgeführt werden, was Auskünfte über die Schließung einer Deponie sowie zum erforderlichen Prozedere gibt. Des Weiteren soll beschrieben werden, welche Möglichkeiten es gibt, ...
Martin Kranert, 2008
4
Prozeßleittechnik für die Verfahrensindustrie
Um der besonderen Stellung der Deponie in der Abfallwirtschaft und hier insbesondere für die Verfahrens- und Prozeßleittechnik gerecht zu werden, wird die Behandlung fester Abfälle auf einer Deponie einer weiterführenden Betrachtung ...
Michael Felleisen, 2001
5
Einführung in die Abfallwirtschaft
7.4. Praxisbeispiel: Sanierung. der. Deponie. Georgswerder/. Hamburg. 1983 wurde an den Flanken der Altdeponie Georgswerder/Hamburg im Sickerwasser das Sevesogift Dioxin gemessen, dadurch erlangte dieser Standort nationale und ...
Klaus Cord-Landwehr, 2002
6
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
Grosse Setzungsmulden im Deponiekörper Orkan zerstört Rekultivierung der Deponie Abwasserleitung. Bergsturz Erdbeben Rutschungen nach starkem Regen Phase der Deponie: Betriebsphase. Systemzustand der Deponie: Störfall.
Michael Jaggy, 1997
7
Entsorgung von Asbestabfällen durch mechanische Faserzerstörung
Verfahren Reagenzien Produkte Entsorgungspfad Hohenleiter [6] Versatzpulpe Pulpe Versatz im Untertagebau Ortlepp [4, 34] Wasserlösliche Bindemittel Briketts Deponie Dust UmweltZementmilch Briketts Deponie schutztechnik GmbH [6] ...
Anke Jordan-Gerkens, 2005
8
Einführung in Die Abfallwirtschaft
Zeitraum/ Bezeichnung Merkmal Erläuterungen ab 1993 TASi- Deponie Einführung des Multibarrierenkonzeptes, intensive Überwachung und Dokumentati- on sowie erhöhte Anforderung an die Organisation; zukünftig (ab 01.07.2005) ...
Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010
9
Europäisierung des deutschen Umweltrechts
Die Deponiebetriebsgenehmigung bestimmt 1) die Art der Deponie, 2) die für den Bedarfsfall abgegrenzten Teile der Deponie für andere als gefährliche Abfälle, auf denen bestimmte Arten von gefährlichen Abfällen abzulagern sind, 3) die zur ...
Ru-Huei Liu, 2008
10
Müll von gestern?
40.000 Tonnen davon wurden von der Berliner Stadtreinigung beseitigt und auf die Deponie Vorketzin gebracht (Zahlen: Stand 1988). Der „Vertrag über die Verbringung von Abfallstoffen aus Berlin (West) und ihre Beseitigung in der ...
Susanne Köstering, Renate Rüb

用語«DEPONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeponieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gegen Deponie im Naturparadies
Noch landet der Aushub der Region St. Gallen in der Deponie Tüfentobel bei Engelburg. Doch in absehbarer Zeit wird diese gefüllt sein. Deshalb sucht der ... «St. Galler Tagblatt, 7月 16»
2
Alte Deponie: Solarpark in Grevel ist jetzt in Betrieb
GREVEL Der Solarpark auf der alten Deponie in Grevel ist am Donnerstag eröffnet ... Es war ein langer Weg, um die alte Deponie im Nordosten der Stadt zum ... «Ruhr Nachrichten, 6月 16»
3
Chemikalien-Deponie in Monthey für 110 Millionen Franken saniert
Die Sanierungsarbeiten auf der Chemikalien-Deponie in Monthey sind am Montag vier Jahre nach Beginn zum Abschluss gekommen. «1815.ch, 6月 16»
4
Deponie Gröbern bald ganz dicht
Deponie Gröbern bald ganz dicht. Nach den Bauarbeiten kann kein Regenwasser mehr in den Deponiekörper eindringen und als belastetes Sickerwasser in ... «sz-online, 5月 16»
5
Spaniens größter Reifenfriedhof abgebrannt
Eine Deponie mit fast 100.000 Tonnen Altreifen ist an Pfingsten nahe Madrid in Flammen aufgegangen. Das Feuer wird voraussichtlich noch zwei Wochen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Giftiger Rauch vertreibt Anwohner von brennender Deponie
Madrid (dpa) - Ein Feuer in Spaniens größter Autoreifen-Deponie hat vor den Toren von Madrid eine riesige, giftige Rauchwolke in den Himmel steigen lassen. «Web.de, 5月 16»
7
Undichte Bohrschlammgrube: Vorwürfe gegen Betreiber GdF Suez
Nach Recherchen des WDR wusste der Konzern seit Mitte 2000, dass Schadstoffe aus der Deponie - darunter radioaktives Radium - ins Grundwasser ... «tagesschau.de, 4月 16»
8
Haigerlochs Altbürgermeister Trojan meldet ...
Haigerlochs Altbürgermeister Trojan meldet sich in Deponie-Affäre zu Wort. Altbürgermeister Trojan weist Vorwürfe, die sein Nachfolger Götz wegen ... «Südwest Presse, 4月 16»
9
Deponie: Wangelnstedter wollen Strafanzeige stellen
Die Menschen in Wangelnstedt haben am Sonntag gegen eine Erweiterung der örtlichen Aschedeponie protestiert. Darüber hinaus wollen einige Strafanzeige ... «NDR.de, 4月 16»
10
Neue A1-Brücke: Bürger fürchten Risiken von Deponie-Öffnung
Leverkusen. Damit die neue A1-Brücke gebauet werden kann, muss die Deponie an der Dhünnaue aufgebohrt werden. Ein feuchter Sprühnebel soll ... «RP ONLINE, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Deponie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deponie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA