アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Depopulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEPOPULATIONの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEPOPULATIONの発音

Depopulation  [Depopulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPOPULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEPOPULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Depopulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDepopulationの定義

過疎。 Entvölkerung.

ドイツ語辞典で«Depopulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPOPULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

DEPOPULATIONのように始まるドイツ語の単語

Deponat
Deponens
Deponent
Deponentin
Deponie
Deponiebetreiber
Deponiebetreiberin
Deponiegas
deponieren
Deponierung
Deport
Deportation
Deportationslager
deportieren
Deportierte
Deportierter
Deportierung
Depositar
Depositär
Depositarin

DEPOPULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるDepopulationの類義語と反意語

同義語

«Depopulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPOPULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Depopulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDepopulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Depopulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灭绝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

despoblación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

depopulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जनसंख्या ह्रास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إخلاء من السكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

истребление населения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despovoamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জনশূন্যতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépeuplement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurangan penduduk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Depopulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

過疎
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주민을 줄임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

depopulation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm người thưa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகை குறைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकसंख्या -हास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nüfus azaltımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spopolamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyludnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

винищення населення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

depopulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερήμωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvolking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avfolkning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fraflytting
5百万人のスピーカー

Depopulationの使用傾向

傾向

用語«DEPOPULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Depopulation»の使用頻度を示しています。
Depopulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Depopulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPOPULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Depopulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Depopulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Depopulationに関するニュースでの使用例

例え

«DEPOPULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDepopulationの使いかたを見つけましょう。Depopulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epidemien: das grosse Sterben der Indianer
"Virgin Soil Epidemics" (1976) aus "Virgin Soil Epidemics as a Factor in the Aboriginal Depopulation in America" 324 Sturtevant; Handbook ... vol. 13; S. 418, 444 / Swanton; The Indian Tribes ...; S. 291 / Thornton; American Indian Holocaust ...
Rudolf Oeser, 2003
2
Studie des deformierten Kernes 153Sm [hoch 153]Sm mittels ...
Rein spekulativ hingegen ist die Postulierung eines 126.40 keV Zustandes, wie es die ARC-Intensitäten nahelegen. Es können zwar einige 7-Linien zugeordnet werden, aber der Betrag der Depopulation ist zu gering (s. Abb. 7.3), so daß die ...
Astrid Gollwitzer, 1997
3
Laserspektroskopie von metastabilem antiprotonischen Helium ...
Die selektive Depopulation von Niveaus durch H2-Moleküle ermöglichte es, unsere Laserspektroskopietechnik, die bisher auf stimulierte Übergänge zwischen einem metastabilen und einem angrenzenden kurzlebigen Niveau beschränkt war ...
Bernhard Ketzer, 1999
4
Die Erfindung der Bevölkerungspolitik: Staat, politische ...
Kiel 1913. CAsEY, James, Moriscos and the Depopulation of Valencia, in: PaP 50 (1971), S. 19*40. CATTEEUW, Laurie, Dénombrer pour mieux gouverner. Cens et censure dans l'elaboration de l'Etat moderne (Europe, XVIe et XVIIe siècles), ...
Justus Nipperdey, 2012
5
Der Instrumenteneinsatz in der japanischen Regionalpolitik ...
... Förderung als Abwanderungsgebiet ist von der Erfüllung der folgenden Kriterien abhängig: „ 1 . the ratio of financial power (of the preceeding year) and the financial needs (of the following year) is 0.44 or below, 2. the rate of depopulation in ...
Roman Ditzer, 1998
6
Übergänge und Schnittmengen: Arbeit, Migration, Bevölkerung ...
Adolphe Landry (1874-1956) etwa, ein Pariser Statistiker, deutete in seinem Zürcher Vortrag »La depopulation dans l'antiquite et dans lepoque contemporaine« den antiken und den aktuellen Bevölkerungswandel allerdings jeweils als ...
Annemarie Steidl, 2008
7
Ordnung, Familie, Vaterland: Wahrnehmung und Wirkung des ...
Parallel veröffentlichte E.Jordan den Artikel Depopulation et lois successorales, in der Revue politique et parlementaire 93 (1917), S. 42-51. Ebenso Galeot, L' Avenir de la race (1917). Zitiert nach Richet, La Depopulation, S.425 und 427, ...
Michael Hoffmann, 2008
8
Im Dienste des "Volkskörpers": deutsche und französische ...
259 Aber auch gesundheitliche Kriterien sollten entscheiden, wem eine Kinderprämie zustand. Jayle wollte die staat- 255 Hayem, Contribution ä la discussion sur la depopulation de la France. Sitzung in der Academie de Medecine am 11.
Susanne Michl, 2007
9
Europäische innere Peripherien im 20. Jahrhundert:
Even in areas of demographic growth appear exceptions - small regions of stagnation or depopulation. The most intensive depopulation in the northern part of Bohemia took place in 1880-1910 in areas of NSmecke Jablonne, Rymafov, ...
Hans-Heinrich Nolte, 1997
10
Aufstieg U Niedergang D Roemwelt Teil 2 Bd 37/3
19: "There is, however, no sufficient evidence for the spread of malaria in Italy in the second and third centuries, and it is a question whether the depopulation of Latium, Etruria and South Italy was due chiefly to malaria or whether the spread of ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, Joseph Vogt, 1993

用語«DEPOPULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDepopulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Texas Windstorm Insurer: Submit Depopulation Documentation by ...
Texas Windstorm Insurance Association member companies that want to participate in the Assumption Reinsurance Depopulation Program may now submit ... «Insurance Journal, 7月 16»
2
Gifu town looks to share-house initiative to meet depopulation ...
A small village in central Japan facing depopulation has renovated an empty home into a share house in a bid to attract young women who want to experience ... «The Japan Times, 7月 16»
3
County jail population soars, triggering depopulation order
The steadily increasing inmate population at Clark County-run detention facilities has triggered a depopulation order that authorities say will help reduce ... «Las Vegas Sun, 6月 16»
4
A third of Italy's villages at risk of depopulation and abandonment ...
A third of Italy's villages are at risk of depopulation and even extinction, the report by Legambiente, a national environmental association, found. In the past 25 ... «Telegraph.co.uk, 6月 16»
5
Citizens Property Insurance Nearing End For Depopulation
In the past few years, Citizens has steered more than half its policies to the private market in a process called depopulation. That's left the company with about ... «WFSU, 5月 16»
6
G-7 summit may put Japan's depopulation woes in limelight
In a town just a stone throw from the site of the Group of Seven summit taking center stage next week in Shima, Mie Prefecture, a crisis is afoot: the depopulation ... «The Japan Times, 5月 16»
7
In Southwest, Native American Depopulation Led to Changes in ...
“We found that disease didn't really start to take effect until after 1620, but we then see a very rapid depopulation from 1620 to 1680,” said Matt Liebmann, ... «R & D Magazine, 1月 16»
8
The aftermath of 1492: Study shows how Native American ...
"The argument hinges on the notion that the depopulation of the Americas was so extreme that it left its mark on the atmosphere and climate at global scales. «Phys.Org, 1月 16»
9
Poisoned Agriculture: Depopulation and Human Extinction
There is a global depopulation agenda. The plan is to remove the 'undesirables', 'the poor' and others deemed to be 'unworthy' and a drain on finite resources. «Center for Research on Globalization, 11月 15»
10
'Strategic depopulation' of Syria likely cause of EU refugee crisis ...
The flooding of Europe by countless waves of refugees may be the result of the “strategic depopulation” of Syria carried out by opponents of the country's ... «RT, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Depopulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/depopulation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z