アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Depressivität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEPRESSIVITÄTの発音

Depressivität  [Depressivitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPRESSIVITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEPRESSIVITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Depressivität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDepressivitätの定義

抑うつ状態。 depressiver Zustand.

ドイツ語辞典で«Depressivität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPRESSIVITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Aggressivität
Aggressivitä̲t 
Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Effektivität
Effektivitä̲t
Exklusivität
Exklusivitä̲t
Hyperaktivität
Hyperaktivitä̲t
Inaktivität
Ịnaktivität  , auch: […ˈtɛːt] 
Induktivität
Induktivitä̲t
Interaktivität
Interaktivitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Naivität
Naivitä̲t [naiviˈtɛːt]
Objektivität
Objektivitä̲t
Passivität
Passivitä̲t [pasiviˈtɛːt]
Produktivität
Produktivitä̲t
Radioaktivität
Radioaktivitä̲t
Reaktivität
Reaktivitä̲t
Relativität
Relativitä̲t
Selektivität
Selektivitä̲t
Sensitivität
Sensitivitä̲t
Subjektivität
Subjektivitä̲t

DEPRESSIVITÄTのように始まるドイツ語の単語

Depp
deppen
deppert
Depravation
depravieren
Deprekation
Depression
Depressionszeit
depressiv
Depretiation
depretiativ
depretiieren
deprezieren
depri
Depri
deprimieren
deprimierend
deprimiert
Deprivation
Deprivationssyndrom

DEPRESSIVITÄTのように終わるドイツ語の単語

Affektivität
Arbeitsproduktivität
Destruktivität
Elektronegativität
Explosivität
Expressivität
Festivität
Freizeitaktivität
Handelsaktivität
Impulsivität
Innovativität
Intersubjektivität
Kavität
Negativität
Normativität
Novität
Primitivität
Reflexivität
Repräsentativität
Sonnenaktivität

ドイツ語の同義語辞典にあるDepressivitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEPRESSIVITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Depressivität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Depressivitätのドイツ語での同義語

«Depressivität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPRESSIVITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Depressivitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDepressivitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Depressivität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萧条
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

depresión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

depression
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كآبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

депрессия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

depressão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষণ্নতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépression
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemurungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Depressivität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

うつ病
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불경기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

depresi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phiền muộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उदासीनता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

depresyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

depressione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

depresja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

депресія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

depresiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάθλιψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

depressie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

depression
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

depresjon
5百万人のスピーカー

Depressivitätの使用傾向

傾向

用語«DEPRESSIVITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Depressivität»の使用頻度を示しています。
Depressivitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Depressivität»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPRESSIVITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Depressivität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Depressivität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Depressivitätに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEPRESSIVITÄT»の引用

Depressivitätという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Amendt
Der routinierte Griff zur Pille schließt die Bereitschaft ein, sich mit der Bekämpfung von Symptomen zu begnügen, und nach den Ursachen der Müdigkeit, des Stresses, der Antriebslosigkeit, des Schmerzes, der Traurigkeit, der Angst und der Depressivität nicht mehr zu fragen.

«DEPRESSIVITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDepressivitätの使いかたを見つけましょう。Depressivitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Persönlichkeit und Paarbeziehung: Autonomie und ...
5.5.1 Zusammenhänge von Depressivität und Autonomie sowie Verbundenheit zwischen den Partnern im Fragebogen Die Gesamtsstichprobe Produkt-Moment- Korrelation nach Pearson; N-60 Paare; +p< .10; *p< .05; **p< .01 Tabelle 57: ...
Juliane M Ller, 2009
2
Prävention und Versorgungsforschung: Ausgewählte Beiträge ...
Psychotherapie Differenzielle Therapieverläufe in der stationären Psychotherapie: Eine störungsübergreifende clusteranalytische Differenzierung von Verlaufstypen auf der Basis des Merkmals Depressivität Karin Pöhlmann*, Uwe Altmann, ...
Wilhelm Kirch, Bernhard Badura, Holger Pfaff, 2007
3
Depression und partnerschaftliche Interaktion
Im folgenden Kapitel sollen nun die Ergebnisse der wiederholten Messungen für die Depressivität und die Merkmale zur partnerschaftlichen Beziehungsqualität unter deskriptiver Perspektive dargestellt werden. Dabei wird zwischen ...
Matthias Backenstraß
4
Sozialmedizinische und gesundheitliche Auswirkungen ...
Verlaufsuntersuchungen. zu. Angst. und. Depressivität. bei. Krebspatienten. Andreas Hinz, Jochen Ernst Einführung Krebserkrankungen stellen für die betroffenen Patienten eine erhebliche psychische Belastung dar. Auch wenn noch immer ...
Jochen Ernst, 2008
5
Selbstwert, Perfektionismus und Spiritualität als Korrelate ...
Die Religionspsychologie geht von der Annahme aus, dass menschliches Verhalten oder Erleben durch die Beziehung zu außer- oder überweltlichen Wirklichkeiten beeinflusst sein kann.
Sigrid Pichler, 2004
6
Kommunikation Bei Demenz: Ein Ratgeber Für Angehörige Und ...
z Herausfordernde Stimmungen k Depressivität Depressivität ist ein anderer Ausdruck für Niedergeschlagenheit. Gemeint ist hier nicht das Krankheitsbild » Depression«, sondern eine schwächere Form der Niedergeschlagenheit. Diese tritt ...
Julia Haberstroh, Katharina Neumeyer, Johannes Pantel, 2011
7
Psychopathologie der Demenz: Symptomatologie und Verlauf ...
Abb. 24) eine parallele Kurvenstruktur für die Depressivität und die Antidepressiva-Verschreibung. Dagegen erhielten Alzheimer-Patienten unseres Kollektivs trotz einer schweregradunabhängigen Depressivität eher im leichten Stadium der ...
Stefan Georg Schröder, 2006
8
Depressionen Verstehen Und Bewältigen
So findet man eine depressive Verstimmung häufig zu Beginn der schizophrenen Erkrankung im Rahmen der so genannten Wahnstimmung, die oft mit Depressivität und Ängstlichkeit einhergeht, mit dem Gefühl des Bedrohtseins durch ...
Manfred Wolfersdorf, 2011
9
Somatoforme Störungen
Russo et al. 1994; Simon et al. 1996; Übersicht bei Katon et al. 2001 sowie bei Katon u. Walker 1998, die von einer Dosis-Antwort-Kurve hinsichtlich des Verhältnisses somatoformer Körperbeschwerden zu Angst und Depressivität sprechen).
Peter Henningsen, 2002
10
Aggressionsentwicklung zwischen Normalität und Pathologie
noch sehr ähnlich ist, zeigen sich Unterschiede in der Depressivität der Kinder erst im Verlauf der zweiten Klasse, sodass sich die beiden Gruppen am Ende der zweiten Klasse dann auch in ihrer Stimmung deutlich unterscheiden. Dadurch ...
Inge Seiffge-Krenke, 2005

用語«DEPRESSIVITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDepressivitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berichte über Depression als Gewaltursache oft «fahrlässig»
Etwa habe ein Bericht über den Attentäter von Nizza eine klare Verbindung zwischen Depressivität und Gewalttätigkeit hergestellt, was fachlich keinesfalls ... «Pharmazeutische Zeitung online, 7月 16»
2
Deutsche DepressionsLiga kritisiert Berichterstattung über Gewalttäter
... depressiv, still“ ein Zusammenhang zwischen Gewalttätigkeit und Depressivität suggeriert. Hierbei wird auf die Beschreibungen der Persönlichkeit des Täters ... «Kath.Net, 7月 16»
3
Hormonersatztherapie: Schadet oder nutzt sie?
... während der Menopause genannt, während etwa Reizbarkeit, Schlafstörungen oder Depressivität in jedem Lebensalter beschrieben würden und körperliche ... «Apotheken Umschau, 7月 16»
4
Körperliche Aktivität bei COPD: Depression als Bewegungsbremse
Der hohe Einfluss der Depressivität auf die körperliche Aktivität bei Patienten mit mittlerem CAT-Score ist - nach Einschätzung der Autoren - möglicherweise ... «DocCheck News, 7月 16»
5
Der traurige Mann: Immer mehr Depressionen behandelt
„Studien zeigen, dass Frauen ihre Verzweiflung, Hilfsbedürftigkeit und Depressivität besser formulieren können als Männer“, sagt Michaela Lierheimer, ... «Main-Post, 7月 16»
6
Resilienz und Kohärenzgefühl schützen die Psyche bei COPD
Durch soziale Unterstützung wird nur die Depressivität günstig beeinflußt. Die COPD-spezifische Behinderung hängt - wie bereits häufiger nachgewiesen ... «DocCheck News, 6月 16»
7
Mit Yoga und Aquafit gegen MS-Symptome
... dass sich diese MS-Symptome nach einer achtwöchigen Intervention mit Yoga und Aquafit deutlich verbesserten: Müdigkeit, Depressivität und Parästhesien ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
8
Studien: Yoga und Aquafitness lindern MS-Symptome
Weitere typische Symptome sind „Fatigue“, also wenn eine chronische Erschöpfung krankhaft wird, Depressivität sowie Parästhesien (Kribbeln in den Gliedern) ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
9
Psyche an Lunge - Zum prospektiven Einfluss von Ungewissheit auf ...
Ungewissheit hinsichtlich des Krankheitszustands (d. h. "Mehrdeutigkeit") sagt konsistent über einen 2-Jahres-Zeitraum Depressivität, Angst, Lebensqualität und ... «DocCheck News, 4月 16»
10
Der Dichter und Theologe Christian Lehnert"Die Silbe Gott leer halten"
In den Kirchen beobachtet er Depressivität und spirituelle Dürre. Von Burkhard Reinartz. Der Lyriker und Pfarrer Christian Lehnert. (dpa / picture alliance / Lukas ... «Deutschlandfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Depressivität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/depressivitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z