アプリをダウンロードする
educalingo
Deus absconditus

"Deus absconditus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DEUS ABSCONDITUSの語源

lateinisch; »der verborgene Gott«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEUS ABSCONDITUSの発音

De̲us abscọnditus


DEUS ABSCONDITUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEUS ABSCONDITUSはどんな意味ですか?

Deus absconditus

Deus absconditusは、神の基本的な不可知論のキリスト教的な考えです。 名前は聖書から、より正確にはイザヤの書からです:「本当に、あなたは隠された神、イスラエルの神、救い主です。」45:15 LUTこの概念は、特に、Cusa、John Calvin、Martinのニコラス ルーサーは非常に重要でした。 マルティン・ルーサーは、1525年に書かれたラテン・デ・サーボ・アシストリオのDeus absconditusに関する彼の見解を展開しました。しかし彼はすでに、彼の最初の詩集と10年前のローマ人の講演でこのアイデアを指摘していました。 ルター派の神学におけるdeus absconditusの概念は、deus revelatusである。 こちらもご参照ください:Analogy ...

ドイツ語辞典でのDeus absconditusの定義

啓示にもかかわらず、最終的に知られていない神です。

DEUS ABSCONDITUSと韻を踏むドイツ語の単語

Ambitus · Auditus · Barditus · Dekubitus · Detritus · Diabetes mellitus · Digitus · Exitus · Habitus · Koitus · Pruritus · Ritus · Situs · Spiritus · Tacitus · Tinnitus · Titus · Vitus · Vomitus · emeritus

DEUS ABSCONDITUSのように始まるドイツ語の単語

Deubel · Deuce · deucht · deuchte · Deukalion · Deus ex Machina · Deus otiosus · Deus revelatus · Deut · deutbar · Deutelei · deuteln · deuten · Deuter · Deuteragonist · Deuteranomalie · Deuteranopie · Deuterierung · Deuterin · Deuterium

DEUS ABSCONDITUSのように終わるドイツ語の単語

Ameisenspiritus · Analkoitus · Barritus · Brennspiritus · Expositus · Fremitus · Geheimritus · Halitus · Hartspiritus · Holzspiritus · Initiationsritus · Introitus · Kampferspiritus · Lambitus · Präpositus · Taufritus · Trockenspiritus · veni, creator spiritus · veni, sancte spiritus · Übergangsritus

ドイツ語の同義語辞典にあるDeus absconditusの類義語と反意語

同義語

«Deus absconditus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEUS ABSCONDITUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deus absconditusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeus absconditusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deus absconditus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

隐帝
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dios escondido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Deus absconditus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छिपा भगवान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الله مخفي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скрытый Бог
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Deus oculto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লুকানো ঈশ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Deus absconditus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tuhan tersembunyi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Deus absconditus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Deus absconditus
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숨겨진 하나님
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

didhelikake Allah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thiên Chúa ẩn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறைக்கப்பட்ட கடவுள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लपविलेले देव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gizli Tanrı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dio nascosto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bóg ukryty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Deus absconditus
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dumnezeu ascuns
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρυφό Θεός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verborge God
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dold Gud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjulte Gud
5百万人のスピーカー

Deus absconditusの使用傾向

傾向

用語«DEUS ABSCONDITUS»の使用傾向

Deus absconditusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deus absconditus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Deus absconditusに関するニュースでの使用例

例え

«DEUS ABSCONDITUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeus absconditusの使いかたを見つけましょう。Deus absconditusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gott im Widerspruch?: Möglichkeiten und Grenzen der ...
Diese unaufhebbare Spannung zwischen dem deus absconditus und dem deus revelatus, die erst im „lumen gloriae, im eschatologischen Licht der Herrlichkeit" ( Jüngel) aufgelöst wird, droht Barth zu überspielen, wenn er konstatiert, „daß ...
Michael Roth, 2002
2
Biblische Theologie des Neuen Testaments: Prolegomena
gensatz von Deus absconditus und Deus revelatus. Im Koordinatensystem dieser beiden Erscheinungsweisen Gottes743 denkt Luther den Begriff der Offenbarung .744 Er denkt ihn als Offenbarung Gottes sub contrario. Die Offenbarung ...
Hans Hübner, 1990
3
Kämpfender Glaube: Studien zu Luthers Bekenntnis am Ende von ...
Es hat sich eingebürgert, den deus absconditus und den deus revelatus so aufeinander zu beziehen, daß der deus absconditus allein für das Böse, das Unheil und alles Schreckliche steht, der deus revelatus dagegen nur für das Gute , das ...
Thomas Reinhuber, 2000
4
Erniedrigung Gottes und des Menschen Erhöhung: eine ...
Und diesem Deus absconditus eignet ein Sein, das nicht wortvermittelt und somit nicht für uns ist. Deswegen fordert Luther „neque suo verbo sese definivit" bestimmt werden. Auch sachliche Notwendigkeit nötigt zu diesem Schluß; denn die ...
Christoph Henschen, 2009
5
Aufgehobene Verborgenheit: Gotteslehre als Weg zum Gottesdienst
Für den nicht-glaubenden und den in seinem Glauben angefochtenen Menschen bedeutet das: Der Schrecken des deus absconditus als unbestimmte Schicksalsmacht ist ihnen durchaus bekannt und sogar als Gott benennbar, aber es ist ...
Insa Meyer-Rohrschneider, 2007
6
Aufgehobene Verborgenheit: Gotteslehre als Weg zum Gottesdienst
Für den nicht-glaubenden und den in seinem Glauben angefochtenen Menschen bedeutet das: Der Schrecken des deus absconditus als unbestimmte Schicksalsmacht ist ihnen durchaus bekannt und sogar als Gott benennbar, aber es ist ...
Insa Meyer, 2007
7
Theodizee als Problem der Philosophie und Theologie: zur ...
Denn der deus absconditus wird von ihm als der deus re- velatus aufgefasst. So ist gerade der Begriff des »Schmerzes« die hermeneuti- sche Kategorie, die deus revelatus und deus absconditus verbindet: „Der deus absconditus ist aus ...
Yong Sung Kim, 2002
8
Evangelische Fundamentaltheologie: Theologie der Bibel
"164 Einerseits: Deus praedicatus, incamatus, voluntas Dei nobis praedicata, revelata, oblata, culta; andererseits: Deus absconditus, non praedicatus, non relevatus, non oblatus, non cultus, voluntas maiestatis occulta, secreta. Einerseits  ...
Hans Hübner, 2005
9
Glaubensgewissheit und Selbstbewusstsein: vier systematische ...
Kann also der Deus absconditus nur gedacht werden als unbestimmter Horizont der Selbstbestimmung Gottes, dann gilt es streng daran festzuhalten, daß er erst und allein durch diese Bestimmung als solcher überhaupt benennbar wurde.
Dietrich Korsch, 1989
10
Lex efficax: Studien zur Sprachwerdung des Gesetzes bei ...
Die Beobachtungen dieses Kapitels hatten ihren Ausgang von dem durchschnittlichen Umgang des späteren Luther mit dem Problem des deus absconditus genommen. Auf diesem Hintergrund ist die Besonderheit der Verbindung von Deus ...
Christian Schulken, 2005

用語«DEUS ABSCONDITUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeus absconditusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Denn wer redet, ist nicht tot“ Paul Wühr starb 89jährig in Passignao
Es waren emergente Wortwechsel mit einem Deus absconditus – und sie wirkten auf den nach Bayern eingewanderten niedersächsischen Protestanten dunkel ... «literaturkritik.de, 7月 16»
2
„Ich werde den Begriff Abendland verteidigen!“
Bei der Fronleichnamsfeier auf dem Katholikentag in Leipzig zierte ein Auszug aus Ihrem Gemälde „Deus absconditus“, das den verhüllten Christus am Kreuz ... «Tagespost, 6月 16»
3
Technik und Theologie - Gott ist online
Das Internet ist ein allwissender, allgegenwärtiger, immaterieller, ungreifbarer Gott, ein deus absconditus. Diese umfassende Überwachung durch "das System" ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
4
Learning to embrace our sadness
... doubting God, but persevering through continual dissonance, all the while doing her service to the poor and also Deus absconditus, the Divine of darkness. «Baltimore Sun, 4月 16»
5
Opinionator | God Is a Question, Not an Answer
God, if he exists, is “deus absconditus,” the hidden God. He does not show himself unambiguously to all people, and people disagree about his existence. «New York Times, 3月 16»
6
Heil dem Kino
... Wunsch des im Hintergrund als Deus Absconditus die Fäden ziehenden und darum bilderlos bleibenden Filmmoguls Schenck in einem Tanzfilm besetzt wird. «Cicero Online, 2月 16»
7
Kirche in einer Gesellschaft von religiös Schwerbehinderten
Der leidende Mensch erträgt nicht den Deus absconditus aufgeklärter Religion. Seine Ferne ist schier unerträglich angesichts des "Himalayagebirges an Not ... «Kath.Net, 11月 15»
8
Horror Flicks and the Deus Absconditus: The Scariest Movies ...
Left: Martin Schongauer's the Temptation of St Anthony (Image: Wikimedia Commons); right: Father Merrin in the Exorcist. (Photo: Wikimedia Commons). «Pacific Standard, 10月 15»
9
Gott, wo bist Du?
Sind wir alle schuldig, dass wir Dich in einen Deus Absconditus (einen abwesenden Gott) verwandelt haben? Vorwurf Einige meiner Leser werden mich der ... «Jüdische Allgemeine, 10月 15»
10
Steirischer Herbst: Der verborgene Gott im Bild
Er ist ein Deus absconditus, ein verborgener Gott; dass er im Christentum in einer Gestalt menschlich und damit auch darstellbar wird, ist ein Geheimnis der ... «DiePresse.com, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Deus absconditus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deus-absconditus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA