アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Koitus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOITUSの語源

lateinisch coitus, zu: coire = zusammengehen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOITUSの発音

Koitus  Ko̲itus, Co̲itus [ˈkoːitʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOITUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOITUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Koitus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

性行為

Geschlechtsverkehr

性交(セックス(ラテンアクタス、駆動運動)、性交(からラテン性交、合併、交尾「)、交尾(ラテン語、リンクのcopulatio、接続」)、同棲(ラテン語cohabitatioから、「一緒に住む)、性交から) 膣性交:伝統的な意味、男性が女性の膣に勃起したペニスを挿入するには男女両方の性的労働組合に言及。 他の性行為の増加社会的受容と、「性交」または「性交」のの概念は意味の拡張子を見つけて、そのような肛門性交の使用など、他の「浸透」性行為(LAT。「侵入」)のためにも使用される。定義の理解に応じて、することもできます 例えば、オーラルセックス - - 両方のパートナーのない主な生殖器官が関与する強烈な刺激の他の変形今日の用語では、ますますフォームまたは性交の一部とみなされます。 Geschlechtsverkehr (Geschlechtsakt (von lateinisch actus ‚Antrieb, Bewegung’), Koitus (von lateinisch coitus ‚Zusammengehen, Begattung’), Kopulation (von lateinisch copulatio ‚Verknüpfung, Verbindung’), Kohabitation (von lateinisch cohabitatio ‚Beisammenwohnen’), Beischlaf) bezeichnet im traditionellen Verständnis die sexuelle Vereinigung beider Geschlechter, bei der der Mann den erigierten Penis in die Vagina der Frau einführt: dem Vaginalverkehr. Mit der zunehmenden gesellschaftlichen Akzeptanz auch anderer sexueller Praktiken hat der Begriff des „Geschlechtsverkehrs“ beziehungsweise des „Koitus“ eine Bedeutungserweiterung erfahren und findet auch für andere „penetrative“ Sexualpraktiken (lat. „eindringen") wie dem Analverkehr Verwendung. Je nach Definitionsverständnis können auch andere Varianten der intensiven Stimulation, an denen nicht die primären Geschlechtsorgane beider Partner beteiligt sind − zum Beispiel Oralverkehr − im heutigen Sprachgebrauch zunehmend auch als eine Form oder ein Teil des Geschlechtsverkehrs angesehen werden.

ドイツ語辞典でのKoitusの定義

密接な性的接触、特に男性と女性の生殖器結合。 性交。 intimer sexueller Kontakt, besonders die genitale Vereinigung eines Mannes und einer Frau; Beischlaf.
ドイツ語辞典で«Koitus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOITUSと韻を踏むドイツ語の単語


Ambitus
Ạmbitus
Analkoitus
Ana̲lkoitus
Auditus
Audi̲tus
Dekubitus
Deku̲bitus, Decu̲bitus
Detritus
Detri̲tus
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Digitus
Di̲gitus
Exitus
Ẹxitus
Habitus
Hạbitus  , auch: [ˈhaː…] 
Introitus
Intro̲itus
Pruritus
Pruri̲tus
Ritus
Ri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Tacitus
Ta̲citus
Tinnitus
Tịnnitus
Titus
Ti̲tus
Vitus
Vi̲tus
Vomitus
Vo̲mitus
emeritus
eme̲ritus

KOITUSのように始まるドイツ語の単語

Kohyponymie
Koi
Koimesis
Koine
Koinon
koinzident
Koinzidenz
koinzidieren
Koiteich
koitieren
Koje
Kojote
Kok-Saghys
Koka
Kokabauer
Kokabäuerin
Kokablatt
Kokain
Kokainismus
Kokainist

KOITUSのように終わるドイツ語の単語

Ameisenspiritus
Barditus
Barritus
Brennspiritus
Deus absconditus
Expositus
Fremitus
Geheimritus
Halitus
Hartspiritus
Holzspiritus
Initiationsritus
Kampferspiritus
Lambitus
Präpositus
Taufritus
Trockenspiritus
veni, creator spiritus
veni, sancte spiritus
Übergangsritus

ドイツ語の同義語辞典にあるKoitusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOITUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Koitus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Koitusのドイツ語での同義語

«Koitus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOITUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koitusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoitusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koitus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

性交
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coitus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहवास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضاجعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

совокупление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৈথুন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coït
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jimak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Koitus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

房事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coitus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giao hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संभोग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cinsel birleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

coitus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злягання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coitului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνουσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Coitus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

coitus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

coitus
5百万人のスピーカー

Koitusの使用傾向

傾向

用語«KOITUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Koitus»の使用頻度を示しています。
Koitusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koitus»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOITUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Koitus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Koitus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koitusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOITUS»の引用

Koitusという言葉で有名な引用文や文章
1
Oriana Fallaci
Ein Interview ist für mich eine Liebesgeschichte, ein Kampf, ein Koitus.

«KOITUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoitusの使いかたを見つけましょう。Koitusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homöopathie bei sexuellen Störungen
9.1.2 Abneigung gegen Koitus -» Weibliche Genitalien; Koitus; Abneigung gegen ; Abneigung gegen (-» sexuelles Verlangen - fehlend): agar., Agn., alum., alum-p. , am-c, arund., bar-c, berb., borx., bov., cann-s., carb-an., carb-s., Caust., chlor., ...
Maria Schäfgen, 2010
2
Paartherapie bei sexuellen Störungen: Das Hamburger Modell: ...
„Verzicht“ auf sexuelle Stimulation und Koitus („Koitusverbot“). Mit den Patientinnen wird besprochen, dass es für die erfolgreiche Durchführung dieses Therapieansatzes erforderlich ist, bis auf weiteres weder Koitus zu versuchen noch ...
Margret Hauch, 2013
3
Homöopathie in Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Erstickungsgefühl bei Erregung zum Koitus Angst - beim Gedanken an Koitus - durch lange Enthaltsamkeit Drang zum Koitus durch Reizung in der Urethra Abneigung gegen Koitus - nach den Menses - durch Menses - in der Menopause - seit ...
Erwin Schlüren, Heinrich Kuhn, 2001
4
Syphilidologie oder die neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Endlich fügt er hinzu, ' ihiss die eigentlich venerischen Pusteln nur dann entstehen, wenn der Koitus mit einer mit demselben Uebel behafteten Person verübt worden; dass sich diese Pusteln dadurch unterscheiden, dass sie bisweilen eine ...
Friedrich Jakob Behrend, 1840
5
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
'ie vorstehende Frage ist früher mein mals aufgenommen und fast immer verneint worden; wenigstens hat man mit Bestimmtheit behauptet, dass, wenn auch Urethritis, doch niemals wahrer Schanker durch den Koitus mit einem an Leukorrhoe ...
6
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Das sind beim ersten Koitus die neun Übergangsliebesgenüsse. »Das Umgekehrte bei den späterem, d.h. das Gegenteil von dem, was beim ersten Koitus gesagt worden ist, tritt beim zweiten usw. Koitus ein. Da die Liebe des Mannes nur ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
1.5.3) Blieb der Damm bei der Geburt intakt oder gab es einen kleinen Dammriss , der gut verheilte, sind für diese Frauen Beschwerden/ Schmerzen bei Aufnahme des Koitus weniger, meist jedoch nach geraumer Zeit gar nicht mehr ...
Angela Heller, 2002
8
Geschlecht und Charakter
Die Sensationen des Koitus sind prinzipiell keine anderen Empfindungen als wie sie das 'Veib sonst kennt, sie zeigen dieselben nur in höchster Intensifikation; das ganze Sein des Weibes offenbart sich im Koitus, aufs höchste potenziert.
Otto Weininger, 2012
9
Geschlechtersoziologie: Theoretische Zugänge zu einer ...
„Sex“, „miteinander schlafen“ oder „vögeln“ gleichgesetzt werden mit dem Koitus, wenn nicht explizit gemacht wird, dass eine andere sexuelle Interaktion gemeint ist (z. B. vorab klar ist, dass es um homosexuellen Verkehr geht). ‚Normal' wird ...
Regine Gildemeister, Katja Hericks, 2012
10
Medizinische Lebenskunst: Gesundheitslehre und ...
Die wohltuenden und nützlichen Wirkungen des maßvoll ausgeübten Koitus äußern sich in einer Erleichterung, Anregung und Stärkung des Körpers und in einer Aufhellung der Seele: "Si coitus exerceatur, quando oportet et secundum quod ...
Wolfram Schmitt, 2013

用語«KOITUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoitusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lapsus beim Koitus
Auf der Suche nach Wörtern, die in Einzahl und Mehrzahl gleich geschrieben, aber anders ausgesprochen werden, stößt unser Sprachkolumnist auf einen ... «sz-magazin.de, 7月 16»
2
Kölner Silvesternacht: Frau berichtet von Vergewaltigung mit Koitus
Bei keiner der bisher vorliegenden acht Anzeigen wegen Vergewaltigung ist von einem Koitus die Rede. Erst vor wenigen Tagen wurde eine Zwischenbilanz ... «STERN, 7月 16»
3
«Die Zündstufe eines – äxgüsi – Koitus»
... diese Ingredienzen, bei welchen das Erleben eines Feuerwerks manchmal fast die emotionale Zündstufe eines – äxgüsi – geglückten Koitus' erreichen kann. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
Im Video: Koitus auf Kirchenkuppel – Paar wird beim Sex von ...
Ach du Heiliger Vater! Die Aussichtsplattform des russischen Klosters Borisogleb glänzt vor allen Dingen mit ihrer großartigen Aussicht. Doch vor wenigen ... «Berliner Kurier, 6月 16»
5
Aus dem Kombi zum Koitus?
Hintergrund: Einer der „Koitus-Caravans“ stand traditionell auf einem kleinen, unbefestigten Randstreifen direkt an der Bundesstraße. Bisher! Denn jetzt kann ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 6月 16»
6
Der Porno-Graf und das Leben nach dem Koitus
Was ist vom Sexfilm der 1970er-Jahre geblieben? Begegnung mit Günter Hendel, Veteran eines versunkenen Kinos. Die besten Geschichten schreibe das ... «derStandard.at, 2月 16»
7
"The Big Bang Theory": Es ist passiert
Denn es kommt - wie Sheldon es formulieren würde - zum Koitus. Fans der Serie hätten nie damit gerechnet, dass Sheldon jemals Sex haben würde, aber mit ... «Heute.at, 12月 15»
8
The Big Bang Theory: The Opening Night Excitation - Review
Er hat sich überlegt, dass er Amy zuliebe eventuell nun endlich bereit ist, den nächsten Schritt zu wagen, sprich Koitus. Vor lauter Schreck zebricht Penny ihr ... «serienjunkies.de, 12月 15»
9
Shamy: Ein auf und ab der Gefühle
Der Produzent von "The Big Bang Theory" Jim Parsons hat verraten, dass es in der 9. Staffel genauso turbulent weitergeht – es wird sogar zum Koitus zwischen ... «ProSieben, 12月 15»
10
"The Big Bang Theory" Staffel 9 Spoiler: Endlich Sex für Amy und ...
Zwischen Amy und Sheldon kommt es endlich zum heiß ersehnten Koitus. Zuschauern von "The Big Bang Theory" steht in Staffel 9 ein historisches Ereignis ... «ProSieben, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Koitus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koitus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z