アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dichterfürstin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDICHTERFÜRSTINの発音

Dichterfürstin  [Dịchterfürstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICHTERFÜRSTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICHTERFÜRSTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dichterfürstin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDichterfürstinの定義

詩人の肖像画の女性の形。 weibliche Form zu Dichterfürst.

ドイツ語辞典で«Dichterfürstin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICHTERFÜRSTINと韻を踏むドイツ語の単語


Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Augustin
Augusti̲n
Christin
Chrịstin 
Elastin
Elasti̲n
Fürstin
Fụ̈rstin [ˈfʏrstɪn]
Großfürstin
Gro̲ßfürstin [ˈɡroːsfʏrstɪn]
Justin
Jụstin  , auch: […ˈtiːn] 
Kerstin
Kẹrstin
Kristin
Kristi̲n
Kurfürstin
Ku̲rfürstin
Landesfürstin
Lạndesfürstin
Malerfürstin
Ma̲lerfürstin
Oberstin
Oberstin
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Provinzfürstin
Provịnzfürstin
Putschistin
Putschịstin
Renaissancefürstin
Renaissancefürstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stammesfürstin
Stạmmesfürstin

DICHTERFÜRSTINのように始まるドイツ語の単語

Dichter
Dichterakademie
Dichterbruder
Dichterfreundin
Dichterfürst
Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollege
Dichterkollegin
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis
Dichterlesung
Dichterling
Dichterross
Dichterruhm
Dichterschwester

DICHTERFÜRSTINのように終わるドイツ語の単語

Aktivistin
Feministin
Finalistin
Floristin
Gitarristin
Internistin
Journalistin
Juristin
Komponistin
Krankengymnastin
Protagonistin
Publizistin
Päpstin
Rezeptionistin
Solistin
Sopranistin
Stylistin
Telefonistin
Touristin
Visagistin

ドイツ語の同義語辞典にあるDichterfürstinの類義語と反意語

同義語

«Dichterfürstin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICHTERFÜRSTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dichterfürstinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDichterfürstinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dichterfürstin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诗人公主
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poeta princesa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

poet Princess
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कवि राजकुमारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشاعر الأميرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поэт принцессы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poeta Princesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কবি রাজকুমারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poète Princesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Princess penyair
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dichterfürstin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

詩人プリンセス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시인 공주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pujangga Putri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thơ công chúa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவிஞர் இளவரசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कवी राजकुमारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şair Prenses
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poeta principessa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poeta Księżniczka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поет принцеси
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poet Printesa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποιητής Princess
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

digter Princess
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

poeten Princess
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

poet Princess
5百万人のスピーカー

Dichterfürstinの使用傾向

傾向

用語«DICHTERFÜRSTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Dichterfürstin»の使用頻度を示しています。
Dichterfürstinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dichterfürstin»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICHTERFÜRSTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dichterfürstin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dichterfürstin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dichterfürstinに関するニュースでの使用例

例え

«DICHTERFÜRSTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDichterfürstinの使いかたを見つけましょう。Dichterfürstinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Österreichs Dichterfürstin Marie von Ebner-Eschenbach
The life and works of Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916), told for children.
Dora Siegl, 1917
2
Der Arthur-Schramm-Literaturpreis: oder Ein Drittel von ...
Freilich ist diese Dichterfürstin der Moderne keine KernErzgebirgerin, sondern eine sogenannte PeripherieErzgebirgerin. Die Peripherie desErzgebirges zieht sich nämlichvon Berlin bis Neapel,vonPragbis Amsterdam. Die Dichterfürstin aus  ...
Cristina Zehrfeld, 2013
3
Der polizeiwidrige Goethe
Aller Wahrscheinlichkeit nach hatten hohe Personen ihre Hand dabei mit im Spiel, wie siebzehn Jahre später bei Gutzkows „Uriel Acosta“, dem dasselbe Schicksal blühte wie dem „Faust“; der Dresdener Hof hatte ja seine Dichterfürstin, die ...
H. H. Houben, 2012
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Wer hätte sich auch träumen lassen, daß der Himmel mir in diesen Felfenthälern die Hochgefeperte, die Dichterfürstin unsrer Zeit entgegen führen würde ! Wenn ich das nicht als einen Wink des Schicksals, ihr Herz und Leben zu weihen, ...
5
Die Farbe der Ferne: moderne arabische Dichtung
Er sagte: Laß uns diese Nacht das Glas erheben auf die Dichterfürstin im Exil. Der Regen wusch Bäume, Wunden und Dächer, aus einer Ecke der Bar erklang die Musik eines alten russischen Geigers. Ich sah in der Melodie die weißen ...
Stefan Weidner, 2000
6
Gefährtin Eines Sommers
Dass du mirnichts über diese Dichterfürstin erzählthast, die im Münsterlande wohnte, in der von dir als schwerblütig bezeichneten Gegend und ebenso dessen Menschenschlag! «Schaurig ist's übers Moorzu gehen ... » durchfröstelt es mich.
Gret Künzler-Weber, 2013
7
Noch viel mehr von Sie und Er: Neue Botschaften aus ...
Damit war sie natürlich die Dichterfürstin des Abends. Der Reiz an dieser Form von Gehirnworkout ist, dass man nicht nur gegeneinander spielt, sondern auch gemeinsam einen geistigen Mehnzvert schafft. Wann immer wir Zeit und Muße ...
Monika Cleves, Jürgen von der Lippe, 2013
8
ABENDTOT: Vorwiegend obszöne Kurzgeschichten
fragteEmmasanft. Hildegardzuckte die Achseln. „Ach, unsere große Dichterfürstin will uns jetzt also verlassen !” rief Elfriede. „Das istmir jetzt doch zu heiß !” entschied Hildegard, griff nach ihrer Handtasche,erhob sich abrupt undtrateinen Schritt ...
Christian Scholz, 2013
9
Geschichte der estnischen Literatur: von den Anfängen bis ...
... schaffensreichen Leben: Beide kamen noch vor Koidulas Gedichtdebüt zur Welt und publizierten wenige Jahre nach dem Tod der Dichterfürstin ihre ersten Gedichtbände, und beide erreichten ein so hohes Alter (92 bzw. 87), dass sie erst in ...
Cornelius Hasselblatt, 2006
10
Mark Twain unter den Linden: Roman
Doch Eleonore von Hohenross-Stabreim ignorierte die kleine Hand der Doktorsgattin. Mrs. Stolberg aber dachte, die greise Fürstin habe sie irrtümlich übersehen und hob ihre schmale Hand beinahe bis unter die hohe Nase der Dichterfürstin.
Herbert Beckmann, 2010

用語«DICHTERFÜRSTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDichterfürstinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lüdinghausen zeigt Werke von Otto Pankok und Tochter Eva – an ...
Das Gesicht der Dichterfürstin ist unverkennbar. Die strengen Locken als Liniengewusel auf dem Kopf gehen fließend über ins wilde Gewölk am Himmel des ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
2
Vielseitige Künstlerin: Alexandra Loebe : Mecklenbecker Multitalent ...
Dazu zählten unter anderem Filmbeiträge über die Dichterfürstin Annette von Droste-Hülshoff und westfälische Sagen. Der neueste Projekttitel lautet „Sinn ... «Westfälische Nachrichten, 1月 16»
3
„Annette-Fahne“ der Roxeler Pantaleon-Schützen wird in Dortmund ...
Der von Dichterfürstin Annette von Droste-Hülshoff und ihrer Schwester Jenny 1823 als Geschenk für die Roxeler Junggesellen-Bruderschaft, einem Vorläufer ... «Westfälische Nachrichten, 9月 15»
4
Michael Blümel präsentiert auf Burg Hülshoff Illustrationen zu ...
Hat die Dichterfürstin Annette von Droste-Hülshoff schätzen gelernt: Michael Blümel – hier vor einigen seiner Illustrationen zur „Judenbuche“. Foto: Krähling. «Westfälische Nachrichten, 8月 15»
5
Andacht mit Lungenhering
Gottlob kommt es dann aber eh nicht zu einer Lesung aus dem Buche Gloria mit der 68-Jährigen in ihrer Leibrolle als Dichterfürstin des Punk. Es wird nur gleich ... «Wiener Zeitung, 7月 15»
6
Wege durch das Land starten in Gütersloh
Gütersloh/Detmold (ssn) - Bühnen-Ikone Klaus Maria Brandauer, Dichterfürstin Patricia Cavalli, Schriftsteller und Verleger Michael Krüger, der Schauspieler ... «Die Glocke online, 3月 15»
7
Salon „Frauenbilder“: Westfälische Dichterfürstin Annette von Droste ...
Salon „Frauenbilder“: Westfälische Dichterfürstin Annette von Droste-Hülshoff ist Thema. Wann? 08.05.2014 18:00 Uhr. Wo? Zeche Nachtigall, Nachtigallstraße ... «Lokalkompass.de, 5月 14»
8
St.-Pantaleon-Schützen feiern beschwingtes Winterfest ...
Festlicher Glanz zu Ehren der Dichterfürstin Annette von Droste-Hülshoff: An die 500 Gäste begeisterte das traditionsreiche Winterfest der Schützenbruderschaft ... «Westfälische Nachrichten, 1月 14»
9
Annette von Droste-Hülshoff : „Eine Dichterin ...
Es war ein spannender Streifzug durch das literarische Werk der Dichterfürstin nebst markanter Lebensstationen. „Annette ist eine Dichterin von Weltrang“, ... «Westfälische Nachrichten, 5月 13»
10
Baum als Symbol für eine gute Ehe : Pflanztag ...
Auch der (Lokal-)Historie wird Rechnung getragen: So sind die bepflanzten Bereiche Lebensstationen der Dichterfürstin Annette von Droste-Hülshoff ... «Westfälische Nachrichten, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dichterfürstin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dichterfurstin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z