アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dichterkollege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDICHTERKOLLEGEの発音

Dichterkollege  [Dịchterkollege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICHTERKOLLEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICHTERKOLLEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dichterkollege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDichterkollegeの定義

同じ詩人の詩人で、詩人の職業でも働く人。 jemand, der den gleichen Beruf des Dichters hat, der ebenfalls im Beruf des Dichters tätig ist.

ドイツ語辞典で«Dichterkollege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICHTERKOLLEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflege
Ạltenpflege
Amtskollege
Ạmtskollege
Arbeitskollege
Ạrbeitskollege [ˈarba͜it͜skɔleːɡə]
Berufskollege
Beru̲fskollege [bəˈruːfskɔleːɡə]
Betriebskollege
Betri̲e̲bskollege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Fachkollege
Fạchkollege [ˈfaxkɔleːɡə]
Fraktionskollege
Fraktio̲nskollege [frakˈt͜si̯oːnskɔleːɡə]
Journalistenkollege
Journalistenkollege
Kabinettskollege
Kabinẹttskollege
Kollege
Kolle̲ge 
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Mannschaftskollege
Mạnnschaftskollege
Parteikollege
Parte̲i̲kollege
Pflege
Pfle̲ge 
Schulkollege
Schu̲lkollege [ˈʃuːlkɔleːɡə]
Studienkollege
Stu̲dienkollege
Teamkollege
Teamkollege
Vorstandskollege
Vo̲rstandskollege
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge

DICHTERKOLLEGEのように始まるドイツ語の単語

Dichter
Dichterakademie
Dichterbruder
Dichterfreundin
Dichterfürst
Dichterfürstin
Dichtergenie
Dichterin
dichterisch
Dichterkind
Dichterkollegin
Dichterkomponist
Dichterkomponistin
Dichterkranz
Dichterkreis
Dichterlesung
Dichterling
Dichterross
Dichterruhm
Dichterschwester

DICHTERKOLLEGEのように終わるドイツ語の単語

Augenpflege
Denkmalpflege
Fußpflege
Gelege
Gesichtspflege
Grabpflege
Haarpflege
Handpflege
Hauskrankenpflege
Hautpflege
Hundepflege
Intensivpflege
Krankenpflege
Modellpflege
Mundpflege
Rasenpflege
Schönheitspflege
Tagespflege
Wohlfahrtspflege
Zahnpflege

ドイツ語の同義語辞典にあるDichterkollegeの類義語と反意語

同義語

«Dichterkollege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICHTERKOLLEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dichterkollegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDichterkollegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dichterkollege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诗人同事
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colega poeta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

poet colleague
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कवि सहयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشاعر زميل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поэт коллега
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colega poeta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কবি সহকর্মী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collègue poète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakan sekerja penyair
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dichterkollege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

詩人の同僚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시인의 동료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pujangga rowange
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng nghiệp thơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவிஞர் சக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कवी सहकारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şair meslektaşım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poeta collega
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poeta kolega
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поет колега
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coleg poet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνάδελφο ποιητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

digter kollega
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

poet kollega
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

poet kollega
5百万人のスピーカー

Dichterkollegeの使用傾向

傾向

用語«DICHTERKOLLEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Dichterkollege»の使用頻度を示しています。
Dichterkollegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dichterkollege»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICHTERKOLLEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dichterkollege»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dichterkollege»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dichterkollegeに関するニュースでの使用例

例え

«DICHTERKOLLEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDichterkollegeの使いかたを見つけましょう。Dichterkollegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfred Döblin und Thomas Mann: eine wechselvolle ...
Auf diesen Aufsatz reagierte Alfred Döblin unter seinem Pseudonym Linke Poot, 45 unter welchem er in den Jahren ab 1919 in der Neue[n] Rundschau zynische und sarkastische Glossen publizierte,46 auf ironische Weise: Ein Dichterkollege  ...
Oliver Bernhardt, 2007
2
Emotionen und Gänseblümchen: Hausfrauenlyrik (auch für Männer)
Hausfrauenlyrik (auch für Männer) Bärbel Kache-Lungwitz. Mein Dichterkollege Norbert Scheurig hat mir durch regen Gedankenaustausch Inspirationen für so manches Gedicht gegeben. Einige seiner Titel habe ich dahingehend genutzt, ...
Bärbel Kache-Lungwitz, 2011
3
Das weingetränkte Notizbuch: Stories und Essays 1944-1990 ...
Einmal haben ein Dichterkollege und ich ihn besucht und eine Sauftour vorgeschlagen,aberN. meinte, er seizueiner Party eingeladen, schriftlich. Wollten wir mitkommen? Warum nicht, sagten wir. Er hatte die Adresse. Als wir hinkamen, war ...
Charles Bukowski, 2012
4
Sieben Zehntel eines Kopfes: Werksausgabe Band 2, Gedichte
Alexander Wwedenski (1904¥1941) ist ein Dichterkollege und engerFreundvonCharms, Co-Mitglied des »Ordens der zaum«-Dichter DSO«, aus dem später die Gruppe »Linke Flanke« (»LevyjFlang«) und OBERIU ( Vereinigung für reale ...
Daniil Charms, 2010
5
Du siehst mich im Fenster: Werkausgabe Band 4, ...
Jewgeni Lwowitsch Schwarz (1896–1958): Freund und Dichterkollege von Charms, arbeitete insbesondere als Dramatiker und Kinderbuchautor. Nina Wladimirowna Gernet (1904–1982): eine mit Charms befreundete Kinderbuchautorin und ...
Daniil Charms, Vladimir Glozer, Alexander Nitzberg, 2011
6
Die Neue Rundschau
Ein Dichterkollege Fontanes erzählt, Fontane hätte ein historisches EpoS, aus der Landschaft des StörtebeckerS, einmal vorgehabt; der Dichterkollege beklagt, daß der Alte das hätte fallen lassen; es wäre ein deutsches Gegenstück zu ...
7
Der Schatz der Nibelungen: Mythos und Geschichte
Noch Hebbels Dichterkollege und Zeitgenosse Ludwig Uhland, der sich seit dem frühen 19. Jahrhundert in Gedichten und Vorlesungen mit dem Nibelungenstoff und der sagengeschichtlichen Tradition auseinandersetzte, war im Jahr 1817 ...
Jörg Oberste, 2008
8
Kunst als Sendung: von der Telegrafie zum Internet
... von Stunde zu Stunde nutzloser für die moderne Gesellschaft werden.» Deshalb ahnt er das nahe Ende der Kunst durch «ich weiß nicht welche monströse Allianz von Poesie und Industrie».12 Dem hält sein Pariser Dichterkollege Maxime ...
Dieter Daniels, 2002
9
Sprachartistische Lyrik: Gemälde- und Skulpturengedichte des ...
... ja svjazan ziznenno"353 deutlich macht, bewundert der Dichter den Maler nicht nur, er identifiziert sich mit seiner Kunst und fühlt sich ihm verbunden, obwohl er Vrubel', anders als sein Dichterkollege Brjusov, nicht persönlich kennt. Seinem ...
Viviane Kafitz, 2008
10
Juwelen des Schicksals: kurze Prosa
So hat es sein Dichterkollege Nikolai Gogol ausgedrückt, der selbst nicht viel älter wurde. Keiner der hier erwähnten russischen Dichter wurde auch nur fünfundvierzig Jahre alt. Aber ihre Hinterlassenschaften sind heute noch lebendig.
Philipp Tingler, 2005

用語«DICHTERKOLLEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDichterkollegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gehen lernen in der Sprache
Als er vor Jahren mit den Dichterkollegen Setzwein und Brandl auf der Goldenen Straße von Pilsen zurück in die Oberpfalz wanderte, da galt er seinen beiden ... «Mittelbayerische, 7月 16»
2
Goethes Zeit nachspüren
Neben Goethe werden unter anderem dessen Dichterkollege Friedrich Schiller oder auch der Tharandter Forstpionier Heinrich Cotta in den Fokus rücken. «sz-online, 7月 16»
3
Eugen Oker Oberpfälzer Dichter und Spieleerfinder
... mou ma soucha" erschienen, meinte der Hamburger Dichterkollege und gesamtdeutsche "Lyrikwart" Peter Rühmkorff, das sei "nicht unperfide Heimatkunst". «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
4
Bienenkunde mit Wilhelm Busch
Der Dresdner Dichter und Bienenfreund Marcel Beyer, dessen verstorbener Dichterkollege Thomas Kling ein Wespenfreund war, trug in Göttingen Passagen ... «taz.de, 4月 16»
5
Ist Lieb ein Feur, und kan Eisen schmiegen?
Wir kennen das von Rilke und manchem großen ihrer Dichterkollegen, dass sie ihr lyrisches Ich eine Person des anderen Geschlechts einnehmen lassen. «freiewelt.net, 3月 16»
6
Berlin-Bilder aus der Kaiserzeit : Der vergessene Hippie-Dichter
Dichterkollege Christian Morgenstern hat einige Verse des Rhapsoden gerettet. Das längst in alle Winde zerstreute Flugblatt-Werk des „großen Reformdichters“ ... «Tagesspiegel, 2月 16»
7
Stern des Dada-Cabarets
... macht die Texte dieser außergewöhnlichen Frau und Künstlerin wieder zugänglich, die der Dichterkollege Klabund als "die reinste Inkarnation des weiblichen ... «Wiener Zeitung, 2月 16»
8
Serie „Was isch au des?": Vom Hoch aufs Haible bis zur Sauerkraut ...
Während es eher zweifelhaft ist, dass der Niedersachse Busch tatsächlich Filderkraut zu sich nahm, wusste sein schwäbischer Dichterkollege Eduard Mörike ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
9
Mutiger Lautmaler
Sein Dichterkollege Jan Skácel schrieb ihm damals: „Auch das Wasser im Fluss der Vergessens friert ein, damit die zu Lebzeiten verbotenen Dichter sich zu ... «Prager Zeitung, 1月 16»
10
Literatur - Schbargl forever
Dichterkollege Matthias Politycki rühmte die Zeitschrift schon vor Jahren als das "zentrale Organ der Realpoesie". Das ist sie bis heute auch geblieben. «Süddeutsche.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dichterkollege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dichterkollege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z