アプリをダウンロードする
educalingo
Dichterkomponistin

"Dichterkomponistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDICHTERKOMPONISTINの発音

Dịchterkomponistin [ˈdɪçtɐkɔmponɪstɪn]


DICHTERKOMPONISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICHTERKOMPONISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDichterkomponistinの定義

女性の形から詩的な作曲家へ


DICHTERKOMPONISTINと韻を踏むドイツ語の単語

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

DICHTERKOMPONISTINのように始まるドイツ語の単語

Dichterfreundin · Dichterfürst · Dichterfürstin · Dichtergenie · Dichterin · dichterisch · Dichterkind · Dichterkollege · Dichterkollegin · Dichterkomponist · Dichterkranz · Dichterkreis · Dichterlesung · Dichterling · Dichterross · Dichterruhm · Dichterschwester · Dichtersohn · Dichtersprache · Dichtertochter

DICHTERKOMPONISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるDichterkomponistinの類義語と反意語

同義語

«Dichterkomponistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICHTERKOMPONISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dichterkomponistinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDichterkomponistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dichterkomponistin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dichterkomponistin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dichterkomponistin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dichterkomponistin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dichterkomponistin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dichterkomponistin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dichterkomponistin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dichterkomponistin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dichterkomponistin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dichterkomponistin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dichterkomponistin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dichterkomponistin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dichterkomponistin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dichterkomponistin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dichterkomponistin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dichterkomponistin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dichterkomponistin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dichterkomponistin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dichterkomponistin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dichterkomponistin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dichterkomponistin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dichterkomponistin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dichterkomponistin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dichterkomponistin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dichterkomponistin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dichterkomponistin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dichterkomponistin
5百万人のスピーカー

Dichterkomponistinの使用傾向

傾向

用語«DICHTERKOMPONISTIN»の使用傾向

Dichterkomponistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dichterkomponistin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dichterkomponistinに関するニュースでの使用例

例え

«DICHTERKOMPONISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDichterkomponistinの使いかたを見つけましょう。Dichterkomponistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht über den Internationalen Kongress der Gesellschaft ...
... «Meisterin der Schwestern von St. Rupert in Bingen» tituliert und als « Begründerin der Naturwissenschaften in Deutschland» und «erste schriftstellemde deutsche Ärztin», als Mystikerin und Dichterkomponistin, ja gar als «Klangtechnikerin, ...
Gesellschaft für Musikforschung (1946- ). Internationaler Kongress, Hermann Danuser, Tobias Plebuch
2
Werk und Geschichte: musikalische Analyse und historischer ...
... der Minnesänger (Neidhart), bei dem die Einheit von Wort und Ton noch immer nicht zentrale Bedingung ist, obwohl die Lieder bereits in besonderen Individualhandschriften zusammengestellt werden; die Dichterkomponistin ( Hildegard), ...
Thomas F. Ertelt, Ulrich Krämer, Staatliches Institut für Musikforschung Preussischer Kulturbesitz, 2005
3
Geschichte der deutschen Musik
Als größere Probe gebe ich rhythmisiert den Anfang des von der Dichterkomponistin selber mit Vorliebe gesungenen „0 vir^a s« üia» äema"; er entbehrt, zwar nicht melodisch, wohl aber in der Tcxt- gliederung, der herkömmlichen Parallelität: ...
Hans Joachim Moser, 1920
4
Feste - Opern - Prozessionen: Musik als kulturelle ...
Jahrhunderts am Beispiel der Dichterkomponistin Augusta Holmes, in: Rebecca Grotjahn / Sabine Vogt (Hg.): Kompendium Musik und Gender, Laaber ( Kompendien Musik 5), Druck in Vorbereitung (erscheint 2008). Abb. 1: Der Einzug der ...
Katharina Hottmann, Christine Siegert, 2008
5
Geschichte der Mädchen- und Frauenbildung
Gottfried imaginiert den idealen Mann als Künstler und die ideale Frau als Dichterkomponistin, Musikerin und Minnesängerin (T 77 12-7731; 7844- 7858; 7966-8145). Da er den idealen Mann nicht als herrschsüchtig zeichnet, entwirft er die ...
Elke Kleinau, Claudia Opitz, 1996
6
Adalbert von Hanstein: Eine Studie
... um dort seine Vorlesungen zu halten, für die bald das große Auditorium Maximum kaum ausreichte. Gleichzeitig war er in Hannover der Einladung einer geistreichen Dame, der kunstbegeisterten Dichterkomponistin Nancy von Hadeln , geb.
Kurt Küchler, 1904
7
Musik und Religion
... kundzutun«.2 Hildegard von Bingen, als »Meisterin der Schwestern von St. Rupert in Bingen«, als »Begründerin der Naturwissenschaften in Deutschland« und »erste schriftstellernde deutsche Ärztin«, als Mystikerin und Dichterkomponistin ...
Helga De la Motte-Haber, Barbara Barthelmes, 2003
8
210 österreichische Komponistinnen vom 16. Jahrhundert bis ...
Auch als Schriftstellerin hervorgetreten - nicht selten als Dichterkomponistin apostrophiert -, ist ihr Name häufiger in Literatur- denn in Musiklexika zu finden. Zunächst als Verfasserin einer Reihe im WTbi, WSbl. und NWTbl. erschienener ...
Eva Marx, Gerlinde Haas, 2001
9
Das sächsische Königshaus in selftschöpferischer ...
Die erste Aussührung dieser ihrer ersten Oper sand im Sommer des Jahres 1754 statt, und sang die erlauchte Dichterkomponistin selbst die Hauptrolle der Rice. Die gedruckte Partitur des Werkes erschien im Jahre 1756 bei Gottlob ...
Otto Schmid, 1900
10
Laborare Fratres in Unum:
... als "Meisterin der Schwestern von St. Rupert in Bingen" tituliert und als " Begründerin der Naturwissenschaften in Deutschland" und "erste schriftstellernde deutsche Ärztin", als Mystikerin und Dichterkomponistin, ja gar als "Klangtechnikerin, ...
László Dobszay, David Hiley, Janka Szendrei, 1995
参照
« EDUCALINGO. Dichterkomponistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dichterkomponistin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA