アプリをダウンロードする
educalingo
Direktorin

"Direktorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDIREKTORINの発音

Direkto̲rin 


DIREKTORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIREKTORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDirektorinの定義

女性の形を取った


DIREKTORINと韻を踏むドイツ語の単語

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Doktorin · Drehbuchautorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

DIREKTORINのように始まるドイツ語の単語

Direktkauf · Direktmandat · Direktmarketing · Direktmaschine · Direktor · Direktorat · Direktorenposten · Direktorensessel · direktorial · Direktorialprinzip · Direktorium · Direktorzimmer · Direktrice · Direktrix · Direktsaft · Direktschuss · Direktsendung · Direktspiel · Direktstudent · Direktstudentin

DIREKTORINのように終わるドイツ語の単語

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Krimiautorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるDirektorinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIREKTORIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Direktorin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Direktorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIREKTORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Direktorinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDirektorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Direktorin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

导演
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

director
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Director
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

директор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diretor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

directeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengarah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Direktorin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディレクター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Direktur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giám đốc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயக்குனர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संचालक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direttore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reżyser
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

директор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

director
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Director
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Director
5百万人のスピーカー

Direktorinの使用傾向

傾向

用語«DIREKTORIN»の使用傾向

Direktorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Direktorin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Direktorinに関するニュースでの使用例

例え

«DIREKTORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDirektorinの使いかたを見つけましょう。Direktorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multi-Level-Marketing: Identität und Ideologie im ...
Wächst die eigene Gruppe sowie deren Umsatzleistung, können höhere Ebenen wie ,Direktorin' oder ,Senior-Direktorin' erlangt werden. Hier gibt es zum einen höhere Provisionsanteile am jeweiligen Umsatz der Downline sowie neue ...
Claudia Groß, 2008
2
Power Frauen
Direktorin, ich weiß nicht wie Sie es machen, aber alles was Sie anordnen klappt sofort. Der Containerchef kam auch eilig daher, fragte, wo die Direktorin ist? Die steht direkt vor Ihnen mein Herr! Pardon Gnädige Frau, Struck ist mein Name, ...
Hannelore Holzgader, 2010
3
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
NRW. de Direktorin: Ute Weiss Amtsgericht Wipperfürth, Gaulstr. 22, 51688 Wipperfürth, Postfach 1120, 51675 Wipperfürth % 02267/88370, Fax: 82061, Internet: www.ag-wipperfuerth.nrw.de Direktor: Armin Lührs ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Ella in der zweiten Klasse
Die lustigsten Sachen passieren immer in der Schule, darum gehen Ella und ihre Freunde auch in der zweiten Klasse noch gern hin.
Timo Parvela, 2013
5
Elternerfahrung mit Sonderschulen und Integrationsklassen: ...
Lehrerin, aber auf alle Fälle sind zwei oder drei zur Direktorin gegangen und haben gesagt, dass sie den Robert nicht mehr in der Klasse haben wollen. Ich tu das zwar nicht gerne, aber ich vermute, dass da schon die Lehrerin auch ein ...
Christian Klicpera, 2005
6
Die Alchimistin: Roman
»Die Direktorin«, raunte Fräulein Braun ihr zu. »Madame de Dion.« Aura wollte ihr entgegengehen, doch die Lehrerin hielt sie zurück: »Warten Sie, bis Sie von ihr angesprochen werden.« Die Direktorin trug ein weißes Kostüm ohne jede ...
Kai Meyer, 2012
7
Perlentöchter: Roman
Roger wurde rot. »Mit Natursäften.« Die Direktorin hüstelte, um Helen zu verstehen zu geben, dass sie keine weiteren Fragen in diese Richtung stellen sollte. »Glücklicherweise wurden wir von ein paar einheimischen Fischern entdeckt.
Jane Corry, 2012
8
Apollofalter: Der erste Fall für Franca Mazzari
»Kann mir jemand sagen, wo ich die Direktorin finde?«, fragte sie aufs Geratewohl. Ein blasser, schlaksiger Junge mit einer Zigarette in der Hand wies vage in eine Richtung. »Da hinten meinst du?« Sie schaute skeptisch. Als sie sich auf die ...
Gabriele Keiser, 2009
9
Das staatliche Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen: ein ...
0623, 0633 0612 0616 Direktorin und Professorin oder Direktor und Professor des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung Ministerialrätin oder Ministerialrat Vizepräsidentin oder Vizepräsident der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk ...
Herbert Wiesner, Antonius Westermeier, 2007
10
Wie werden EnglischlehrerInnen professionell?
Die Direktorin, aber auch die stellvertretende Direktorin im Rahmen der ihr übertragenen Aufgaben, waren gegenüber den Lehrkräften weisungsberechtigt; die Stellvertreterin war der Direktorin gegenüber rechenschaftspflichtig („ Verordnung ...
Una Dirks

用語«DIREKTORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDirektorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belvedere: Freigestellte Prokuristin Gruber-Mukulcik zeigt Direktorin ...
Keine Ruhe in der Causa Agnes Husslein: Laut Medienberichten hat die freigestellte Belvedere-Prokuristin Ulrike Gruber-Mikulcik nun Strafanzeige gegen die ... «Vienna Online, 7月 16»
2
Dr. Anja Dauschek, Leiterin des Planungsstabs Stadtmuseum, wird ...
Januar 2017 als Direktorin des Altonaer Museums nach Hamburg. Dr. Dauschek leitet seit 2007 den Planungsstab Stadtmuseum im Stuttgarter Kulturamt. «Landeshauptstadt Stuttgart, 7月 16»
3
Husslein bleibt Belvedere-Direktorin
Agnes Husslein-Arco bleibt bis zum Ende ihrer bis Jahresende laufenden Amtszeit Belvedere-Direktorin. Kulturminister Thomas Drozda (SPÖ) kündigte an, ... «ORF.at, 7月 16»
4
Brigitte Schlögl als Kitzbüheler Tourismus-Direktorin bestätigt
„Ich bin überzeugt, dass wir mit Brigitte Schlögl die richtige Wahl getroffen haben“, sagt Signe Reisch bei der gestrigen Präsentation der neuen Direktorin und ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
5
WGKK - Häupls Ehefrau wird neue ärztliche Direktorin
Sie scheidet als ärztliche Direktorin des Wilhelminenspitals aus und wird neue ärztliche Direktorin der Wiener Gebietskrankenkasse (WGKK). Das berichtet die ... «WirtschaftsBlatt.at, 6月 16»
6
Documenta-Archiv in Kassel: Birgit Jooss wird Archiv-Direktorin
Im Juli 2016 tritt Birgit Jooss die Nachfolge von Gerd Mörsch an, der das Archiv von 2013 bis 2015 leitete. Jooss war erst im April 2015 zur Archiv-Direktorin der ... «Tagesspiegel, 6月 16»
7
Belvedere-Direktorin begrüßt externe Compliance-Prüfung
Vor der Presseführung zur Schau „Inspiration Fotografie“ Donnerstagvormittag in der Belvedere-Orangerie verlas Direktorin Agnes Husslein, emotional sichtlich ... «DiePresse.com, 6月 16»
8
Spott-Video: Verwaltungsrat pfeift Hotel-Direktorin zurück
Das Hotel Monopol ging steil viral: Das unbedarfte Englisch der Hoteldirektorin sorgt schweizweit für Belustigung und für immense Klickraten auf Youtube. «zentral+, 6月 16»
9
Ehemalige Direktorin hinterlässt Finanzchaos im Historischen ...
Die frühere Direktorin des Historischen Museums Basel (HMB) sorgt sieben Monate nach ihrem Abgang erneut für Schlagzeilen: Das HMB hat im vergangenen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 5月 16»
10
Viel Vorschusslorbeeren für die neue Direktorin
Zugegen sind: Jürg Bucher, Präsident Dachstiftung, Nina Zimmer, neue und erste Direktorin am Museum, Thomas Soraperra, neuer kaufmännischer Leiter, und ... «Der Bund, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Direktorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/direktorin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA