アプリをダウンロードする
educalingo
Rektorin

"Rektorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREKTORINの発音

Rekto̲rin 


REKTORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKTORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRektorinの定義

レクターに女性の形。


REKTORINと韻を踏むドイツ語の単語

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Drehbuchautorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

REKTORINのように始まるドイツ語の単語

Rektifikat · Rektifikation · Rektifikationskolonne · Rektifizieranlage · rektifizieren · Rektifizierkolonne · Rektion · Rektor · Rektorat · Rektoratsrede · Rektoratsübergabe · Rektoratszimmer · Rektorenkonferenz · Rektorrede · Rektoskop · Rektoskopie · rektoskopisch · Rektozele · Rektum

REKTORINのように終わるドイツ語の単語

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Krimiautorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるRektorinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REKTORIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rektorin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rektorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REKTORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rektorinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRektorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rektorin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

校长
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rector
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rector
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिशिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس جامعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ректор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reitor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিশিক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

recteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rektor
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rektorin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学長
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rektor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu trưởng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரெக்டருக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शैक्षणिक संस्थेतील मुख्य अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rektör
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rettore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rektor
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ректор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rector
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρύτανης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rektor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rektor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rektor
5百万人のスピーカー

Rektorinの使用傾向

傾向

用語«REKTORIN»の使用傾向

Rektorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rektorin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rektorinに関するニュースでの使用例

例え

«REKTORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRektorinの使いかたを見つけましょう。Rektorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universitätsgesetz 2002: Gesetzestext, Materialien, ...
(5) Die Rektorin oder der Rektor kann vom Universitätsrat wegen einer schweren Pflichtverletzung, einer strafgerichtlichen Verurteilung, wegen mangelnder körperlicher oder geistiger Eignung oder wegen eines begründeten ...
Martha Sebök, 2003
2
Der letzte Tiger
tat die Rektorin überrascht. Es klopfte. Mit einem Wink Professorin Maniacks hin, schwang die Tür auf. Herein trat ein wie immer lächelnder Professor Sunshine. Ley ließ den Kopf hängen. Ihr sank gerade das Herz in die Hose, durch den ...
Angelina Horsinka, 2013
3
2009
... Schulleitung: Dorothea Essig-Bruch, Rektorin Leiter des sozialpäd. Bereichs: Ralf Wilhelm Grundschule Don Bosco, Deutscher Weg, 66740 Saarlouis % 06831/945897-0, Fax: 945897-17, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Schule, Führung, Organisation. Eine empirische Studie zum ...
Ein Fallbeispiel“: Das hier beschriebene Rahmungsmuster soll prototypisch am Beispiel der Rektorin einer kleinen Grundschule im ländlichen Ausläufer des südlichen Ruhrgebiets il— lustriert werden. Es handelt sich um eine zweizügige  ...
Martin Bonsen, 2003
5
Allein unter Frauen: Der berufliche Habitus männlicher ...
Generell geht Sören davon aus, dass Männer über mehr Durchsetzungsvermögen verfügen. Hier schreibt Sören seiner Rektorin und generell allen Frauen in der Schule eine weiche, pädagogisierende, abzulehnender Mütterlichkeit zu, und ...
Robert Baar, 2010
6
Bildung im Ritual: Schule, Familie, Jugend, Medien
Die Eröffnung gliedert sich in: Beginn des Spielens weihnachtlicher Lieder durch den Posaunenchor - Eröffnungsrede der Rektorin - erneutes instrumentales Spielen weihnachtlicher Lieder unter Mitwirkung mitsingender Kinder, Lehrer, Eltern ...
Christoph Wulf, Birgit Althans, Kathrin Audehm, 2004
7
Herausfordernde Situationen in der Schule
Es gibt eher Probleme mit der Rektorin. Die Kommunikation ist sehr, sehr schwierig. Momentan – nach der externen Evaluation – ist es etwas besser, da nun auch erstmals zu Tage kam, dass zwischen Kollegium und Schulleitung Konflikte ...
Ewald Kiel, Joachim Kahlert, Ludwig Haag, 2011
8
Ein ganz schön starker Plan!
>>Ich muss schon sagen, du bist aber gar nicht in Form, j'unge«, sagte der Älteste, der, der versprochen hatte, die Rektorin anzurufen. »Sind Sie bereit um anzurufen?« »Sag mir, was Sache ist, junge«, sagte er und für einen Moment schien ...
Arne Svingen, 2013
9
Im Bann Der Stiere
Die Rektorin beachtete sie nicht; erst Schwester Pilar gab ihnen ein Zeichen, sich wieder zu setzen. „Mein Gott! Heiligste Jungfrau, Vater, Sohn - " Mit einem einzigen Ruck riß die Rektorin die Karte vom Ständer. Die Ordensschwester stand ...
Winfried Maier-Revoredo, 2001
10
Schlüsselkonzepte von Schulen: Eine triangulierte ...
Zur Verdeutlichung hierzu beispielhaft ein Textausschnitt: Falls unsere Rektorin ihn [gemeint ist die neue Lehrperson] unsympathisch findet, wird er das Pech haben, eine schwierige Klasse, viele Hohlstunden und einen kunterbunten ...
Ilona Esslinger-Hinz, 2010

用語«REKTORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRektorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zuletzt aktualisiert am 25.11.2016 um 19:41 Uhr
Uni-Rektorin Andrea Schenker-Wicki sprach in der Martinskirche zu den Gästen über Glück und Glücksgefühle. An die Politik appellierte sie: «Tragen Sie Sorge ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 11月 16»
2
Ex-Ministerin Kdolsky als Vetmed-Rektorin im Gespräch
Mai 2016 ihr Amt als Rektorin der Veterinärmedizinischen Universität zurückgelegt hat und ins Bildungsministerium gewechselt ist, wird nun nach einem ... «DiePresse.com, 11月 16»
3
Innsbrucks Med-Uni-Rektorin stellte sich nicht vorzeitiger Wiederwahl
Innsbruck – Die Rektorin der Medizinischen Universität Innsbruck, Helga Fritsch, hat sich am Mittwoch nicht wie erwartet der vorzeitigen Wiederwahl durch den ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Rektorin will Schule gestalten
Diese Nähe zu den Kindern, aber auch zu allen Kolleginnen und Kollegen, ist für die Rektorin von zentraler Bedeutung. Wohlfühlen soll sich die komplette ... «Mittelbayerische, 10月 16»
5
Uni-Rektorin verabschiedet : Jetzt regiert der neue Chef
Als Naturwissenschaftler ist dem neuen Rektor der Universität, Professor Dr. Johannes Wessels, der Hang zum Pathos fremd, aber zum Start in sein Amt ließ er ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
6
Uni-Rektorin Ursula Nelles tritt ab - ein Leitartikel : Resolute ...
Mit Ursula Nelles, die nach zehn Jahren als Rektorin abtritt, hat die WWU in ihrer 236-jährigen Geschichte so viel Wandel wie selten erlebt. Foto: Oliver Werner. «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
7
Ex-Landesrätin Edlinger-Ploder wird Rektorin an FH Campus 02
September Rektorin der Grazer Fachhochschule der Wirtschaft Campus 02, teilte die Wirtschaftskammer Steiermark am Donnerstag mit. Mit 1. September soll ... «derStandard.at, 7月 16»
8
Düsseldorf: Uni-Rektorin wegen Lucke-Ausladung in der Kritik
Am Sonntag war auch der auf mehreren Kanälen gestartete Versuch erfolglos, Uni-Rektorin Anja Steinbeck zu der umstrittenen Absage zu sprechen. Aus den ... «RP ONLINE, 4月 16»
9
Anzeige gegen Uni-Rektorin Schücking wegen Geburtstagsfeier
Der Empfang zum 60. Geburtstag von Beate Schücking, Rektorin der Leipziger Universität, hat ein juristisches Nachspiel. Bei der Leipziger Staatsanwaltschaft ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
10
Genetikerin ist oberste Uni-Rektorin
Die Universitätenkonferenz "uniko", Vereinigung der Rektoren der 21 öffentlichen Unis, hat eine neue Chefin: Sonja Hammerschmid (47), Rektorin der Vetmed ... «Heute.at, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rektorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rektorin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA