アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diskant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DISKANTの語源

mittellateinisch discantus = Oberstimme, aus lateinisch dis- = auseinander und cantus, ↑Cantus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDISKANTの発音

Diskant  [Diskạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISKANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diskant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソプラノ

Sopran

ソプラノ(イタリアのソプラ、ダール)、複数のソプラノ、スイスのソプラノ)は最高の人間の声である。 大部分の場合、女性によって歌われますが、声の破裂(レトリック)、過去数世紀のまれな「自然」およびヒト化去勢症、またはファルセットの男性の前に少年が歌うこともできます。 ルネッサンス時代とバロック時代のソプラノは、ボーカルとインストゥルメンタルの宝物としても知られていました。 この声の歌手または歌手は、ソプラノまたはソプラノまたは単にソプラノと呼ばれます。 ソプラノの声の範囲は通常c 'からa'ですが、プロの歌手(および歌手)の場合はさらに高い音が可能です。 Der Sopran (von italienisch sopra ‚(dar)über‘; Plural die Soprane, in der Schweiz auch die Sopräne) ist die höchste menschliche Stimmlage. In der großen Mehrzahl der Fälle wird sie von Frauen gesungen, sie kann aber auch von Jungen vor dem Stimmbruch (Knabensopran), seltenen „natürlichen“ und in vergangenen Jahrhunderten menschlich gemachten Kastraten oder von Männern im Falsett gesungen werden. In der Renaissance und der Barockzeit wurde die Sopranlage im vokalen und instrumentalen Bereich auch als Diskant bezeichnet. Ein Sänger oder eine Sängerin dieser Stimmlage wird Sopranist oder Sopranistin oder einfach Sopran genannt. Der Tonumfang der Sopranstimme reicht normalerweise von c’ bis a’’, bei Berufssängerinnen (und -sängern) sind aber viel höhere Töne möglich.

ドイツ語辞典でのDiskantの定義

最高の歌声の声。 特定の楽器のための最高のピッチキーボードの右半分は、反対声が非常に高い、声の鋭い声、カンタスのfirmusに追加されました。 最高の歌声の声。 特定の楽器のための最高の音楽音楽。 höchste Stimmlage einer Singstimme; höchste Tonlage bei bestimmten Instrumenten rechte Hälfte der Klaviatur die dem Cantus firmus hinzugefügte Gegenstimme sehr hohe, schrille Stimmlage der Sprechstimme. höchste Stimmlage einer Singstimme; höchste Tonlage bei bestimmten InstrumentenGebrauchMusik.
ドイツ語辞典で«Diskant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISKANTと韻を踏むドイツ語の単語


Chemikant
Chemikạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Krokant
Krokạnt
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Qualifikant
Qualifikạnt
Sechskant
Sẹchskant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Trafikant
Trafikạnt
Waterkant
Wa̲terkant
hochkant
ho̲chkant
markant
markạnt 
mokant
mokạnt
pikant
pikạnt 
provokant
provokạnt [ˈprovokant]
riskant
riskạnt 
signifikant
signifikạnt 
vakant
vakạnt 
vierkant
vi̲e̲rkant

DISKANTのように始まるドイツ語の単語

Disjunktion
disjunktiv
Disk-Image
Diskantschlüssel
Diskantstimme
Diskelektrophorese
Disken
Diskette
Diskettenlaufwerk
Diskettenversion
Diskkamera
Diskmanager
Diskografie
Diskologie
Diskomyzet
Diskont
Diskonten
Diskonterhöhung
Diskontgeschäft
Diskontherabsetzung

DISKANTのように終わるドイツ語の単語

Applikant
Erstkommunikant
Kalkant
Kommunikant
Malefikant
Mendikant
Pharmakant
Prädikant
Rechtkant
Sektfabrikant
Stadtmusikant
Supplikant
Tabaktrafikant
Textilfabrikant
Tuchfabrikant
insignifikant
oberkant
schockant
sekkant
unterkant

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskantの類義語と反意語

同義語

«Diskant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISKANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

三重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

triple
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

treble
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिहरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زاد ثلاثة أضعاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утроить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agudo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিগুণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aigus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiga kali ganda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diskant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

三重
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고음부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

treble
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூன்றையும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिप्पट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üç kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

triplo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potrójny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потроїти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tripla
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρίμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sopraan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diskant
5百万人のスピーカー

Diskantの使用傾向

傾向

用語«DISKANT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Diskant»の使用頻度を示しています。
Diskantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskant»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISKANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diskant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diskant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Diskantに関するニュースでの使用例

例え

«DISKANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskantの使いかたを見つけましょう。Diskantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhandlung von der Fuge: nach den Grundsätzen und Exempeln ...
1) Diskant, Alt, Tenor, Baß. 1) Tenor, Alt, Diskant, Baß. 2) Diskant, Alt, Baß, Tenor, 2) Tenor, Alt, Baß, Diskant, 3) Diskant, Baß, Alt, Tenor. 3) Tenor, Baß, Diskant, Alt. 4) Diskant, Baß, Tenor, Alt. 4) Tenor, Baß, Alt, Diskant. 5) Diskant, Tenor, Alt, ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1806
2
A. André's ... Lehrbuch der Tonsetzkunst ...: Bd., 3. Abth. ...
bei Nr. 1. der tiefere Alt als Tenor; „ 8. der tiefere Diskant als Alt, der Alt als Tenor, und der Tenor als Bass; „ 9. der tiefere Diskant als Alt, und der Alt als Tenor; „ 10. der tiefere Diskant als Alt, der höhere Alt als Tenor, und der tiefere Alt als Bass; ...
Johann Anton André, Heinrich Henkel, 1835
3
Musikalischer Unterricht: Vom Ton; von den Tonleitern; von ...
*III-q- _* a6? c)_ Wem'. der Satz mit dem Tenor anhebt. . t) Tenor, Alt, Diskantz Baß. e 2) Tenor, Alte Baß, Diskant, * - _ 3) Tcnor, Baß, Diskant, Alt.4) Tenor, ?daß, Alt, Diskant. * * . * z) Tenor, Diskant, Baß, Alt. 6) Tenorj Diskant, Alt, Baß. cl) Wenn  ...
Ernst Wilhelm Wolf, 1788
4
Festschrift für Johannes Wolf
Meiland: Cygneae Cantiones, 1590. Diskant, Alt, Tenor, Baß, fr. l). Imp. III: Montanus und Neuber: Psalmen I — IV. SW. 1553h, i, k, 1554 q. Alt, Baß. Imp. IV: Montanus und Neuber: Novum et insigne opus, SW. 1558 b; „ „ „ : II. pars magni operis, ...
Johannes Wolf Walter Lott Helmuth Osthoff Werner Joachim Wolffheim
5
Abhandlung Von der Fuge: Mit einer Einleitung zum E-Book von ...
Mit einer Einleitung zum E-Book von Herbert Schneider. 2 Teile Friedrich Wilhelm Marpurg Herbert Schneider. Verfehungstafel eines Satzes in einer vierfiimmigen Fuge. a) Wenn der Sag mit dem Diskante anhebet. 1) Diskant. Alt. Tenor. Baß.
Herbert Schneider, Friedrich Wilhelm Marpurg, 2013
6
"Orgelbauer bin ich auch": Hans Henny Jahnn und die Musik : ...
Dulzian 16' Diskant 24 Unterbaß 16' Diskant 3. Rohrflöte 8' Baß * 25 Rohrflöte 8' Baß * 4. Rohrflöte 8' Diskant * 26. Rohrflöte 8' Diskant * 5. Quinte 5 1/3' Baß 27 Nachthorn 4' Baß 6. Quinte 5 1/3' Diskant 28 Nachthorn 4' Diskant * 7.
Uwe Schweikert, 1995
7
Der angehende praktische Organist, oder Anweisung zum ...
Der Diskant begleitet sie mit dem Themate in der Taktverrük, kung und der Baß bringt zu gleicher Zeit das Thema ebenfalls, aber ohne Takwerrückung in ,notu oontrsiio. Im achtel! Takte ergreift der Diskant das Thema zum Thell in doppelter  ...
Johann Christian Kittel, 1801
8
Handbuch bey dem Generalbasse und der Composition: Mit zwo- ...
1) M, Tenor, Diskant, Baß. / 2) Alt, Diskant, Tenor, Baß.. ,^ ''-«. ' . 3) Alt, Baß, Tenor, Diskant. ' A '.-.<5 1^" j^A.'Alt, Baß, Diskant T<nor. ^ '^'wenn die Füge'mir dem Tenor anhebt. -n^Ä^r ^iMrwr, M, Baß, DiskaG' ^.z' , Baß, Alt, Die?antzz. 'i'.s^mtt^?,  ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1760
9
Musik und Liturgie im Kloster St. Gallen in Spätmittelalter ...
174/175 Pfingsten Vier Sänger (ein Knabe zum Diskant, und drei Männer, den ältesten mit grauem Bart zur Bassstimme) p. 222/223 Trinitas Dirigierender Putto (zum Diskant) sowie Putti mit Viola da gamba und Orgelpositiv (zum Tenor), ...
Therese Bruggisser-Lanker, 2004
10
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Diskant wird im allgemeinen ein die hohe Tonlage beherrschendes Instrument genannt, dessen Haupttöne in die ein- und zweigestrich. Oktave fallen. Bei den Kesselmundstiiclb instrumenten sind als Diskante diejenigen zu bezeichnen, ...
Curt Sachs, 2013

用語«DISKANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Editorial: Could Senate Consent to Garland Nomination Through ...
Gregory Diskant, a lawyer and member of the national governing board of Common Cause, recently made a novel suggestion for breaking through the gridlock ... «Connecticut Law Tribune, 7月 16»
2
Neues vom Magier
Er gestaltete mit absoluter, nichts verschattender Klarheit, wobei er sich mit einem gelegentlich recht hart angeschlagenen Diskant gegen die Gefahr einer ... «inFranken.de, 7月 16»
3
Former SCOTUS clerks Wendy Long v. Gregory Diskant disagree ...
Gregory L. Diskant clerked for Justice Thomas's predecessor, the late Justice Thurgood Marshall. He is a senior partner with Patterson Belknap Webb & Tyler ... «RenewAmerica, 4月 16»
4
Could Garland reach high court without Senate action?
Now Gregory Diskant, another longtime Supreme Court observer whose legal resume includes a stint as clerk to the late Justice Thurgood Marshall, has raised ... «Detroit Free Press, 4月 16»
5
Above The Law In your inbox
Here's an interesting theory: According to Patterson Belknap senior partner Gregory Diskant, because the Senate has failed to give President Obama its advice ... «Above the Law, 4月 16»
6
Can Obama get Garland on the Court without Senate confirmation?
Gregory Diskant, an accomplished New York lawyer, argues in the Washington Post that President Obama could appoint Judge Merrick Garland to the Supreme ... «Power Line, 4月 16»
7
OBRAZEM: Diskant zahrál a Posilovna šílela
OBRAZEM: Diskant zahrál a Posilovna šílela. Mnichovo Hradiště - Doslova u vytržení bylo sedm set lidí, tedy zcela plný sál, v mnichovohradišťském klubu Rock ... «Boleslavský deník, 4月 16»
8
Abbreviated Pundit Round-up
Gregory Diskant believes there's a route around the road block. On Nov. 12, 1975, while I was serving as a clerk to Supreme Court Justice Thurgood Marshall, ... «Daily Kos, 4月 16»
9
Obama can appoint Merrick Garland to the Supreme Court if the ...
Richard Blumenthal (D-Conn.), a member of the Senate Judiciary Committee. (Sait Serkan Gurbuz/Associated Press). By Gregory L. Diskant. Opinions. April 8. «Washington Post, 4月 16»
10
Vzpomínají na staré časy. Po letech je tu opět skupina Diskant
Jejich hudební život zažil největší slávu v rockové skupině Diskant. A právě tahle skupina je tématem, kvůli kterému jsme se sešli. Za hodinu povídání jsme stihli ... «Boleslavský deník, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Diskant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z