アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krokant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KROKANTの語源

französisch croquante = Knusperkuchen, zu: croquer = knabbern, lautmalend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKROKANTの発音

Krokant  [Krokạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KROKANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKROKANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krokant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Krokant

脆いです

Krokant

Krokantは、ナッツ(主にアーモンド、ヘーゼルナッツまたはクルミ)、カラメル化された砂糖の混合物です。 さらに、それはバターまたは他の脂肪を含んでもよい。 クロサンは、お菓子、アイスクリーム、焼き菓子の原料や装飾品として使用されています。 口紅の部分は、菓子として提供されています。 Krokant ist eine Mischung aus gehackten Nüssen, meist Mandeln, Hasel- oder Walnüssen, und karamellisiertem Zucker. Zusätzlich kann er Butter oder andere Fette enthalten. Verwendet wird Krokant als Zutat oder Dekoration für Süßspeisen, Eiscreme und Backwaren. Mundgerechte Stücke Butterkrokant werden als Konfekt gereicht.

ドイツ語辞典でのKrokantの定義

チョップドアーモンドやナッツ、カラメル砂糖から作られた、砕いたプラリネの砕いた塊。 チョップされたアーモンドやナッツ、カラメル砂糖から作られたクランチーな塊。例えば、脆く作られたプラリネ。 aus zerkleinerten Mandeln oder Nüssen und karamellisiertem Zucker hergestellte, knusprige Masse Pralinen aus Krokant. aus zerkleinerten Mandeln oder Nüssen und karamellisiertem Zucker hergestellte, knusprige MasseBeispielPralinen aus Krokant.
ドイツ語辞典で«Krokant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KROKANTと韻を踏むドイツ語の単語


Chemikant
Chemikạnt
Diskant
Diskạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Qualifikant
Qualifikạnt
Sechskant
Sẹchskant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Trafikant
Trafikạnt
Waterkant
Wa̲terkant
hochkant
ho̲chkant
markant
markạnt 
mokant
mokạnt
pikant
pikạnt 
provokant
provokạnt [ˈprovokant]
riskant
riskạnt 
signifikant
signifikạnt 
vakant
vakạnt 
vierkant
vi̲e̲rkant

KROKANTのように始まるドイツ語の単語

Kroatische
Kroatzbeere
kroch
Krocha
Krocharin
kröche
Krocket
krockettieren
krockieren
Kroepoek
Krokette
Kroki
krokieren
Krokizeichnung
Kroko
Krokodil
Krokodilleder
Krokodilsträne
Krokodilwächter
Krokus

KROKANTのように終わるドイツ語の単語

Applikant
Erstkommunikant
Kalkant
Kommunikant
Malefikant
Mendikant
Pharmakant
Prädikant
Rechtkant
Sektfabrikant
Stadtmusikant
Supplikant
Tabaktrafikant
Textilfabrikant
Tuchfabrikant
insignifikant
oberkant
schockant
sekkant
unterkant

ドイツ語の同義語辞典にあるKrokantの類義語と反意語

同義語

«Krokant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KROKANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krokantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrokantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krokant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quebradizo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brittle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाज़ुक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quebradiço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভঙ্গুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fragile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rapuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krokant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脆いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부서지기 쉬운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brittle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dòn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடையக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठिसूळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırılgan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fragile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kruchy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ламкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sfărâmicios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύθραυστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bros
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjør
5百万人のスピーカー

Krokantの使用傾向

傾向

用語«KROKANT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Krokant»の使用頻度を示しています。
Krokantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krokant»で最も広く使用されている表現です。

用語«KROKANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krokant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krokant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krokantに関するニュースでの使用例

例え

«KROKANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrokantの使いかたを見つけましょう。Krokantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Dekormaterial aus Röstmasse Krokant ist ein Dekormaterial für Torten und Desserts, aber auch eine Zutat für Eis und andere Süßwaren. So wird Krokant hergestellt: > Die Masse besteht aus zwei Teilen Zucker und einem Teil Mandeln oder ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Dekormaterial aus Röstmasse Krokant ist ein Dekormaterial für Torten und Desserts, aber auch eine Zutat für Eis und andere Süßspeisen. So wird Krokant hergestellt: • Die Masse besteht aus zwei Teilen Zucker und einem Teil Mandeln oder ...
Claus Schünemann, 2005
3
Violett ist erst der Anfang
Und was passiert? Erstens: Sie liefern achtzehn. Zweitens: Alle ohne Krokant.« Alicja schnaubte. »Stell dir das mal vor.Ohne Krokant. Mein Piotr liebt Krokant.« » Krokant?«, wiederholte Jule ungläubig. »Krokant?« Alicjahobeine Augenbraue.
Judith Hüller, 2013
4
Backen! Das Gelbe von GU
291. Joghurt-Krokant-Torte. FÜR BESONDERE ANLÄSSE Für 1 Springform ( 24cmØ) Zubereitungszeit: 1 Std. Ruhezeit: 12–16 Std. Kühlzeit: 1–2 Std. Backzeit :45Min. Für denMandelkrokant: 80 g Zucker • 80 g geröstete, grob gehackte ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
5
Die fabelhafte Welt des Desserts I
Orangen-Karamell. &. Wallnuss-Krokant. 250 g Wallnusskerne 500 g Zucker 200 ml Wasser 150 ml Orangensaft Wasser und Zucker bei schwacher Hitze langsam kochen bis sich ein dunkel-blonder Karamell bildet. Die Wallnusskerne auf ...
Alexandre Troublé, 2012
6
Fabelhafte Blechkuchen
30 Minuten Krokant 3 EL Butter 100 g Zucker 200 g grob gehackte Walnüsse 1 TL Öl (oder 300 g fertigen Krokant) Creme 2 Päckchen Vanille puddingpulver 1 l Milch 30 g Zucker 50 g Butter 75 g Puderzucker Teig 1 unbehandelte Zitrone 250  ...
Nina Andres, 2012
7
Pralinen & Konfekt
... Marzipanrohmasse Aprikosenmarzipan 47 Haselnüsse auf Orangenmarzipan 56 Himbeermarzipan-Pralinen 55 Honigmarzipan-Pralinen 55 Kaffeemarzipan 44 Mandel-Weichkrokant mit Marzipan (Variante) 58 Nuss-Krokant-Marzipan 53  ...
Karin Ebelsberger, 2012
8
Identität, Glaubenssysteme und Gesundheit: höhere Ebenen der ...
(Gelächter) Was hattest du denn oben auf dem Eis? joe: Einfach nur Krokant. Robert: So, du hattest also Krokant drauf. Was ist etwas, daß du hättest darauf haben können, es aber nicht hattest? joe: Ich hätte heiße Soße drauf haben können.
Robert B. Dilts, Tim Hallbom, Suzi Smith, 1991
9
Kleines Feines Backbuch: Von herrlich einfach bis einfach ...
Erdbeer-Krokant-Torte. Für den Teig: 125 g Butter oder Margarine 100 g Zucker 3 Eier 180 g Mehl 1 TL Backpulver 50 g Schokoraspel Für die Füllung: 500 g Erdbeeren 250 g Mascarpone Butter oder Margarine mit Zucker schaumig 250 g  ...
Guido Kluth, 2013
10
Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...
161161161161. Krokant . Krokant . Krokant . Krokant 100 g Honig 40 g Butter 100 g Mandelsplitter 1. Den Backofen auf 200°C vorheizen. Auf einem Backblech die Mandelsplitter verteilen und im vorgeheizten Ofen in ca. 10 Minuten bräunen  ...
Annette Beckers, 2013

用語«KROKANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrokantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwetschgen-Becherkuchen mit Krokant
Für den Zwetschgen-Becherkuchen mit Krokant verwenden wir das Bechermaß: Der Sahnebecher gilt als Ausgangsgröße für alle anderen Zutaten. Wir zeigen ... «Brigitte.de, 10月 16»
2
Apfel-Krokant-Torte
Die Eier trennen. Das Eigelb mit der Hälfte des Zuckers schaumig schlagen. Das Eiweiß mit Salz steif schlagen, den restlichen Zucker einrieseln lassen und ... «NDR.de, 9月 16»
3
Verrassend: krokant korstje van amandel over je ovenschotel met vis
NINA & LIDL De combinatie van venkel en verse vis is algemeen bekend en zeer geliefd. Het is een combinatie die altijd klopt. De amandelen als afwerking ... «Het Laatste Nieuws, 6月 16»
4
Krokant met een zachte vulling
De viercilinder met 163 pk – ook leverbaar met 180 pk – is misschien niet de vlotste, de wagen zelf is uitgehard als een bonbon; krokant met een zachte vulling. «nrc.nl, 4月 16»
5
Hoe krokant eten kan helpen bij het afvallen
Simpeler dan dit worden ze niet, de kleine trucjes om gewicht te verliezen. "Zet de radio uit bij het eten en luister aandachtig naar je eigen kauwgeluiden", dat ... «Het Laatste Nieuws, 3月 16»
6
Krokantei selber machen
Die Ei-Backform als Schablone auf den Krokant legen und mit dem Messer außen ... Unser Tipp: Sobald der Krokant zu kalt und hart zum Ausstechen wird, mit ... «SWR Nachrichten, 3月 16»
7
Sonntagsessen: Alles in Butter
Wer es zum Abschluss gerne frisch mag, dem empfiehlt Sonja Planeta ihr Birnen-Thymian-Sorbet mit Haselnuss-Karamell-Krokant. Dafür entkernte Birnen mit ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
8
So gelingt der Frankfurter Kranz: Kuchen zum Eindruckschinden
Der lockere Rührkuchen mit Buttercreme und viel Krokant weckt bei vielen Menschen Kindheitserinnerungen. Deshalb mache man mit dem Frankfurter Kranz ... «Luxemburger Wort, 11月 15»
9
Amaretto-Torte
Den Rand der Torte mit Krokant bestreuen und ein wenig oben in die Mitte der Torte geben. Anschließend zwölf Sahnetuffs rundherum auf die Torte spritzen ... «NDR.de, 11月 15»
10
Zo krijg je aardappelschijfjes wél krokant
Maar zie ze maar eens krokant te krijgen. Op deze manier worden ze (bijna) net zo lekker als de gebakken aardappeltjes van je moeder. Er gaat natuurlijk niks ... «Margriet, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Krokant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krokant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z