アプリをダウンロードする
educalingo
Diskont

"Diskont"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DISKONTの語源

älter italienisch disconto, zu mittellateinisch discomputare = abrechnen, aus lateinisch dis- = auseinander und computare, ↑Computer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDISKONTの発音

Diskọnt


DISKONTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKONTはどんな意味ですか?

割引率

割引率は、金融機関が中央銀行に売却する可能性のある金利です。 したがって、短期的に流動性を提供することができます。 価格は割引率で支払われます。

ドイツ語辞典でのDiskontの定義

支払手形、特に手形の購入に際して、利息を控除したもの。 優遇金利短形:割引率。

DISKONTと韻を踏むドイツ語の単語

Admont · Affront · Effektendiskont · Egmont · Fensterfront · Font · Front · Glasfront · Horizont · Kaltfront · Piemont · Pont · Privatdiskont · Pyrmont · Rediskont · Symbiont · Vermont · Westfront · betont · figurbetont

DISKONTのように始まるドイツ語の単語

Diskografie · Diskologie · Diskomyzet · Diskonten · Diskonterhöhung · Diskontgeschäft · Diskontherabsetzung · diskontieren · diskontinuierlich · Diskontinuität · Diskontinuitätsfläche · Diskonto · Diskontsatz · Diskontsenkung · Diskontspesen · Diskopathie · diskophil · diskordant · Diskordanz · Diskothek

DISKONTのように終わるドイツ語の単語

Aerobiont · Antibiont · Arbeitsfront · Archont · Bad Pyrmont · Einheitsfront · Geront · Gewitterfront · Heimatfront · Hellespont · Ostfront · Planktont · Rückfront · Straßenfront · Verkaufsfront · Volksfront · Vorderfront · Warmfront · Zeithorizont · körperbetont

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskontの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DISKONT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diskont»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Diskont»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISKONTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskontを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskontの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskont»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

折扣
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descuento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

discount
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скидка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desconto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিসকাউন্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réduction
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diskaun
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diskont
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

割引
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

할인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diskon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

indirim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sconto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zniżka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знижка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rabatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rabatt
5百万人のスピーカー

Diskontの使用傾向

傾向

用語«DISKONT»の使用傾向

Diskontの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskont»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diskontに関するニュースでの使用例

例え

«DISKONT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskontの使いかたを見つけましょう。Diskontに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Interessen- oder Diskont- Produkten-Summe entweder ganz ...
Julius Thoyer, Aug Cauchy, Franz Hantschl. Anmerkung. Die Tafel zur Berechnung der IntereffenSumme hätte alfo mit . , . . . . . . . 61500 Franeen und die Tafelzur Berechnung der Discont-Snmme mit 1789 » anheben follenh und die erftere ...
Julius Thoyer, Aug Cauchy, Franz Hantschl, 1846
2
Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...
Notenbank und Währung in Deutschland seit 1948 Deutsche Bundesbank. weiterer Boom ausgelöst wurde. Erst als sich die Konjunktur im Jahr 1992 abkühlte, kam es zu einer weitreichenden Abnahme von Geldmarktsätzen, Diskont- und ...
Deutsche Bundesbank, 1998
3
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Merkwürdige Schwankungen und bedeutende Abweichungen vom mittleren Zinsfüße, je nach den Verhältnissen deS Augenblicks, zeigt der Diskont an der Hamburger Börse. Im November und Dezember von 1818 stand in Hamburg der  ...
4
Einführung in die moderne Finanzbuchführung: Grundlagen der ...
Über den Diskont wird jeweils eine Rechnung ausgestellt. Wenn der Rechnungsaussteller kein Kreditinstitut ist, muss er Umsatzsteuer auf den Diskont und die Spesen aufschlagen, weil in diesem Fall der Diskont als zusätzliches Entgelt für ...
Wilfried Bechtel, Alfred Brink, 2010
5
da capo - Dynastie
B. den Diskont anheben/erhöhen/senken, zuzüglich des Diskonts, zu einem festgesetzten Diskont, 75% Diskont abziehen, in Zss. wie Diskontanhebung/- erhöhung, -ermäßigung/-senkung, vereinzelt auch bildlich verwendet (s. Beleg 1768) ...
‎1999
6
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
B. den Diskont anheben/erhöhen/senken, zuzüglich des Diskonts, zu einem festgesetzten Diskont, 75% Diskont abziehen, in Zss. wie Diskontanhebung/- erhöhung, -ermäßi- gung/-senkung, vereinzelt auch bildlich verwendet (s. Beleg 1768) ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
7
Bankpolitik
Von 1704 bis 1838 hatte der Diskont der Bank von England nur zwischen 4 ( ganz ausnahmsweise 3%%) und 5% geschwankt, gleichgültig, ob die Notendeckung 10 oder 100% war. Nur 1839 war im letzten Augenblick für kurze Zeit ein ...
Axel Nielsen
8
Recht der Kreditsicherheiten in europäischen Ländern VII/1.: ...
Diskont von nicht akzeptierten Tratten Der Diskont von nicht akzeptierten Tratten stellt angesichts der wichtigen Rolle, die der Wechsel im spanischen Wirtschaftsleben spielt, die wichtigste Form der Sicherungszession dar. Die ursprüngliche ...
Walther Hadding, Armin Reichmann, 1988
9
Theoretisch-practische Darstellung der Handlung in ihren ...
B. heißt: Ich habe zu 6 Prozent diskontirt, und der Wechsel hat noch einen Monat zu lausen, so wird der Diskont nur Z Prozent betragen. Am gewöhnlichsten fällt der Diskont vor, wenn ein geldreicher, an dem Wechsel sonst keinen Theil ...
Johann Georg Büsch, 1808
10
Wirtschaftspolitik: Grundlagen nationalökonomischen Handelns ...
Erhöhte die Zentralbank den Diskont autonom, um einen bestimmten Stand der Kapitalbilanz zu verteidigen, so tat sie, wenn der Marktzins nicht simultan stieg, nichts weiter, als daß sie die Differenz zwischen dem Marktzins und dem Diskont  ...
Hans-Joachim Stadermann, 1992

用語«DISKONT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskontという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pagro Diskont erweitert die Geschäftsführung
Susanne Schürz steigt ab sofort in die Geschäftsführung von Pagro Diskont und Pfennigpfeiffer-beide Unternehmen gehören zur MTH Retail Group-ein. «WirtschaftsBlatt.at, 7月 16»
2
Pagro Diskont: Sabine Schürz neue Geschäftsführerin
Wien. Der Büroartikler Pagro Diskont erweitert die Geschäftsführung: Susanne Schürz (46) sitzt nun gemeinsam mit Michael Kremser in der Chefetage. Susanne ... «Extrajournal.Net, 7月 16»
3
Diskont-Mobilfunker HoT integriert LTE für alle Kunden
Diskont-Mobilfunker HoT integriert LTE für alle Kunden. Bild: (c) Hot Hofer Telekom. Ab dem 13. Juni werden alle Bestands- und Neukunden auf den schnellen ... «DiePresse.com, 6月 16»
4
Der Diskont – ein deutscher Exportschlager
Das Diskont-Prinzip war geboren. Die Gebrüder hießen Karl und Theo Albrecht. Ihre Imperien Aldi Süd und Aldi Nord teilen längst nicht nur Deutschland unter ... «DiePresse.com, 6月 16»
5
Österreich-Tickets für EM zum Diskont-Preis
Die EM rückt näher – und damit die Reiseplanung der Fans! Mehr als 300.000 Österreicher bemühten sich im Vorjahr um Tickets für die ÖFB-Gruppenspiele. «Heute.at, 4月 16»
6
Dirk Herzig oll für Kika/Leiner ab 1. MAi die Diskont-Schiene ...
Die Kika/Leiner-Gruppe holt sich Verstärkung. Wie CEO Gunnar George heute mitteilte, konnte Dirk Herzig für die Schaffung der geplanten Diskontschiene ... «elektro.at, 4月 16»
7
Pagro verdichtet das Filialnetz
... die je nach Saison mit zahlreichen nützlichen Produkten und Basteltipps aufwartet“, erklärt Michael Kremser, Geschäftsführer von Pagro Diskont. «CASH, 3月 16»
8
Kika/Leiner-Mutter Steinhoff wächst rasant mit Diskont-Möbeln
Auch im weiteren Jahresverlauf rechnet Steinhoff mit einem weiteren Wachstum des Diskont-Geschäfts und mit dem Gewinn von Marktanteilen, wie der ... «WirtschaftsBlatt.at, 2月 16»
9
Mit Blumen-Diskont „Blumidu“ in Konkurs
Mit Blumen-Diskont „Blumidu“ in Konkurs. Das Landesgericht ordnete die Schließung der Filialen von Valentina Knezevic in Wolfsberg, Bad St. Leonhard und ... «Kleine Zeitung, 1月 16»
10
Friesacher verkauft 66 Diskont-Tankstellen in Österreich an OMV
Der frühere Rennfahrer und nunmehrige Tankstellen-Betreiber Markus Friesacher verkauft 66 Diskont-Tankstellen, die beim Lebensmittelhändler Hofer in ... «nachrichten.at, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diskont [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskont>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA