アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Piemont"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPIEMONTの発音

Piemont  [Piemọnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEMONTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIEMONTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Piemont»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPiemontの定義

イタリア北西部の風景。 Landschaft in Nordwestitalien.

ドイツ語辞典で«Piemont»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIEMONTと韻を踏むドイツ語の単語


Admont
Ạdmont
Bad Pyrmont
Bad Pyrmont
Egmont
Ẹgmont
Gamont
Gamọnt
Pyrmont
Pyrmont
Vermont
Vermọnt

PIEMONTのように始まるドイツ語の単語

Piece
Pièce de Résistance
pièce touchée, pièce jouée
Pieck
Piedestal
Piedmontfläche
piefig
Piefke
Piek
Pieke
piekfein
pieksauber
Piemontese
Piemontesin
piemontesisch
piemontisch
Piemontit

PIEMONTのように終わるドイツ語の単語

Affront
Diskont
Fensterfront
Font
Front
Geront
Glasfront
Heimatfront
Hellespont
Horizont
Kaltfront
Ostfront
Pont
Symbiont
Volksfront
Westfront
Zeithorizont
betont
figurbetont
körperbetont

ドイツ語の同義語辞典にあるPiemontの類義語と反意語

同義語

«Piemont»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIEMONTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Piemontを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPiemontの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Piemont»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

皮埃蒙特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Piedmont
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Piedmont
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीडमोंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيدمونت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подгорный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Piedmont
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাদদেশীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Piémont
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Piedmont
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Piemont
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピエモンテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피에몬테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Piedmont
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Piedmont
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிட்மான்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेडमोंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağ eteği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Piemonte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podgórski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підгірний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Piemont
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πεδεμόντιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Piedmont
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Piedmont
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Piemonte
5百万人のスピーカー

Piemontの使用傾向

傾向

用語«PIEMONT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Piemont»の使用頻度を示しています。
Piemontの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Piemont»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIEMONT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Piemont»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Piemont»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Piemontに関するニュースでの使用例

例え

«PIEMONT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPiemontの使いかたを見つけましょう。Piemontに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piemont und Ligurien
Außerordentlich sind auch die Weine des Piemont: Berühmtheiten wie Barolo, Barbera, Dolcetto und Barbaresco werden hier erzeugt. Die Produkte und ihre Hersteller werden in informativen Reportagen vorgestellt. Haben Sie Lust bekommen?
‎2008
2
"Polnisches Piemont"? Die Autonomie Galiziens innerhalb ...
Als das Kronland Galizien im Zuge des österreichisch-ungarischen Ausgleichs von 1867 eine weitgehende Autonomie erlangte, markierte diese den Endzustand eines über zwei Jahrzehnte andauernden Prozesses, in dem sich die Beziehungen ...
Michael Treichler, 2004
3
Piemont und Aosta-Tal: Kunst, Kultur und Geschichte im Bogen ...
Doch die friedliche Atempause des Piemont ist nur kurz. Im Spanischen Erbfolgekrieg (1701-1713/14) ist das Piemont wieder Aufmarschgebiet der kriegführenden Parteien Frankreich und Habsburg und Schauplatz einer der entscheidenden ...
Walter Pippke, Ida Leinberger, 1999
4
Piemont, Aostatal: Kultur und Genuss
42 Straßenkarte 43 Infos SÜDWESTLICHES PIEMONT 46 Berühmte Wandbilder Die Fresken von Manta gehören zu den Höhepunkten eines Piemont-Besuchs. 54 DuMont Thema Gramm für Gramm genießen Piemonts Trüffeln stehen hoch ...
‎2010
5
Piemont-Exkursion 2010
Jens Priewe: Die Weine des Piemont. München 1996. Herbert Vogelmayr: Piemont. Auf historischen Spuren zu den großen Weinen. Wien 2003. Rheingau- Forum, Heft 2/2009, S. 2–5. Jenny John: Merian live! Piemont und Lombardei.
Rolf Sievers
6
Traveler Piemont und Nordwest-Italien: mit Turin und den Alpen
TRAVELER. Piemont. und. Nordwest-Italien. mit Turin und den Alpen • • Über den Autor Tim Jepson ist ein leidenschaftlicher ltalienliebhaber. Nach Abschluss seines Studiums in Oxford ist er lange durch das Land gereist; fünf lahre ...
‎2005
7
Die Sacri Monti im Piemont und in der Lombardei: zwischen ...
Die Heiligen Berge Oberitaliens und des südwestlichen Alpenraumes sind weitläufige Kapellenanlagen, die vor allem in der Lombardei und im Piemont von der Renaissance bis ins 19.
Gabriele Landgraf, 2000
8
Allgemeine Weltkunde, oder Encyklopädie für Geographie, ...
Auf dem festen Lande Abkömmlinge der alten Gallier (in Savoyen und Nizza französisch, in Piemont und Genua italienisch, in schlechter Mundart sprechend) . Der S a r d e auf der Insel gemischtes Ursprungs aus den verschie denen ...
Johann Georg August Galletti, Johann Günther Friedrich Cannabich, Hermann Meynert, 1840
9
Piemont. Weinreisen: Auf historischen Spuren zu grossen Weinen
Ein Weinreisebuch, das die Entwickung der herausragenden Weine und der Gaumenfreuden des Piemonts im Lichte der historischen Welt- und Regionalpolitik beschreibt.
Herbert Voglmayr, 2003
10
Neue historische und geographische Beschreibung beider Sicilien
Viertes. Kapitel. Beschreibung. des. Fürstenthums. Piemont. )3)ie Benennung dieses landes beziehet sich auf die läge desselben am Fuß der Alpen (^Ipe« lnaritiinae, Oottiae, 6l2j2e). Heut zu Tage ist Piemont ein allgemeiner Name, die  ...
Giuseppe Maria Galanti, Christian Joseph Jagemann, 1795

用語«PIEMONT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPiemontという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malky - " Where Is Piemont"
"Where Is Piemont" knüpft daran an: Es setzt den Weg auf der eingeschlagenen Straße fort und nimmt zuweilen ausufernde Abzweigungen. "The Only One" ... «laut.de, 10月 16»
2
Trüffelsuche im Piemont: Blühendes Geschäft mit teuerster Knolle ...
Mindestens 25 Millionen Euro bringt der Schwammerltourismus der norditalienischen Region Piemont. Dabei handelt sich allerdings nicht um simple ... «derStandard.at, 10月 16»
3
Piemont gibt BLS grünes Licht für Regionalzüge nach Oberitalien
Die BLS darf ab Dezember 2016 definitiv den regionalen Bahn-Personenverkehr zwischen den italienischen Ortschaften Iselle und Domodossola betreiben. «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
4
Genussvolles aus dem Piemont
Im malerischen Ambiente des Arkadenhofs der Familie Lechner sowie im Rathaushof bieten Winzer aus dem Piemont ihre Weine wie Barolo, Barberesco, ... «Tips - Total Regional, 8月 16»
5
20-mal großartig essen im Piemont: Das Beste zum Schluss
Das Beste kommt zum Schluss: Schmeck's verabschiedet sich mit Harald Fidlers Lieblingswirten im Piemont. Mit den ganz Großen und den kaum minder ... «derStandard.at, 7月 16»
6
Unterwegs auf der Via del Sale im Piemont Wandern und Biken auf ...
Im äußersten Südwesten des Piemont stoßen die Alpen praktisch direkt an der Riviera ans Mittelmeer. Dabei bilden die Seealpen die Grenze zwischen Italien ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
7
Piemont-Tipps: 15 Mal grundsolide essen – gern ein zweites Mal
Nicht gerade ungeteilte Freude rief meine erste Liste bei der werten Posterinnen- und Postergemeinde hervor: Wie konnte ich meine Piemont-Fressgeografie ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Umberto Eco - Nebel im Piemont
Wenn Eco über seine Jugend sprach, erwähnte er immer den Nebel, der in Alessandria, im Piemont, herrschte: gut für den Wein und die Haut, aber schlecht für ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
9
Nicklas Bendtner erwirbt Haus in Piemont
Wolfsburgs Stürmer nutzt den trainingsfreien Dienstag, um sich eine Immobilie in Italien zu besorgen. Es ist bereits die dritte Luxuswohnung des "Lords" im ... «Sport1.de, 2月 16»
10
Wann küsst du uns wach, schöne Trüfflerin?
Italiens Schlaraffenland heißt Langhe e Roero. Es ist eine märchenhaft schöne Landschaft im Piemont, eine Schatzkammer für Feinschmecker voller Trüffel aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Piemont [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/piemont>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z