アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Westfront"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWESTFRONTの発音

Westfront  Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTFRONTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWESTFRONTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Westfront»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWestfrontの定義

西に向かって走っている。 im Westen verlaufende Front.

ドイツ語辞典で«Westfront»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WESTFRONTと韻を踏むドイツ語の単語


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Hinterfront
Hịnterfront
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Kaltfront
Kạltfront [ˈkaltfrɔnt]
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]

WESTFRONTのように始まるドイツ語の単語

Westeuropäerin
westeuropäisch
Westfale
Westfalen
Westfälin
westfälisch
Westfälische Pforte
Westfernsehen
Westflandern
Westflanke
Westflügel
Westgeld
Westgermane
Westgermanin
westgermanisch
Westgrenze
Westindien
westindisch
Westinghousebremse
Westintegration

WESTFRONTのように終わるドイツ語の単語

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

ドイツ語の同義語辞典にあるWestfrontの類義語と反意語

同義語

«Westfront»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESTFRONTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Westfrontを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWestfrontの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Westfront»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

西方前
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

frente occidental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Western front
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिमी मोर्चे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجبهة الغربية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Западный фронт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frente Ocidental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম সামনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

front occidental
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hadapan barat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Westfront
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

西部戦線
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서부 전선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngarep Western
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặt trận phía Tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேற்கத்திய முன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पश्चिम समोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Batı cephe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fronte occidentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

front zachodni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

західний фронт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frontul de vest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυτικό μέτωπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wesfront
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

västfronten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vestfronten
5百万人のスピーカー

Westfrontの使用傾向

傾向

用語«WESTFRONT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Westfront»の使用頻度を示しています。
Westfrontの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Westfront»で最も広く使用されている表現です。

用語«WESTFRONT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Westfront»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Westfront»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Westfrontに関するニュースでの使用例

例え

«WESTFRONT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWestfrontの使いかたを見つけましょう。Westfrontに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitgeschichte im Spielfilm - Westfront 1918. Vier von der ...
Georg Wilhelm Pabsts Antikriegsfilm aus dem Jahr 1930 „Westfront 1918.
Evi Arbeiter, 2005
2
Die Schlachten im Sommer 1918 an der Westfront
Hans von Zwehl. andergefeht- daß die Gedanken immer wieder zu d'em Angriff in Flandern zurückgekehrt wärenf er fei ihm noch zu fchwer gewefen und deZhalb o erfchoben worden. Eine genauere Begründung eine b'eftimmte Abwägung in ...
Hans von Zwehl, 2013
3
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
G. Kellerman, Tel Aviv 5, 1978, 201; A. Archi, FsMeriggi2, 1979, 45 Anm. 33. 2841 L/18, Haus am Hang, vor der Westfront in Makridischutt. - hellbrauner bis hellroter gebr. Ton 2842 L/18, Haus am Hang, vor der Westfront in Makridischutt.
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
4
Der kleine Frieden im Großen Krieg: Westfront 1914: Als ...
Bestsellerautor Michael Jürgs erzählt die zeitlos aktuelle Geschichte erstmals umfassend aus deutscher Sicht nach.
Michael Jürgs, 2009
5
Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg
So existierte die Westfront seit September 1939, auch wenn nennenswerte Operationen erst 1940 stattfanden. Die Ostfront hingegen entstand erst im Juni 1941, also ca. eindreiviertel Jahre später. Bezieht man nun die Verluste auf die ...
Rüdiger Overmans, 2004
6
Die Chronik der Deutschen
März 1918, Arras Unter dem Decknamen »Michael« beginnt die letzte deutsche Großoffensive an der Westfront. Auf einer Frontbreite von 70 km soll versucht werden, eine Entscheidung herbeizuführen, bevor die USA vollständig in den Krieg ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
7
Kriegsende 1918: Ereignis, Wirkung, Nachwirkung
Das Jahr 1918 in der neueren Weltkriegsforschung 17 I. Die militärischen Operationen der Mittelmächte an der Westfront 1918 Rüdiger Schütz Einführende Bemerkungen 41 Dieter Storz »Aber was hätte anders geschehen sollen?
Jörg Duppler, Gerhard Paul Gross, 1999
8
Die Streitkräfte Frankreichs und Russlands zur Zeit des ...
Ost-/Westfront. Die Anpassung in der Armeestruktur sowie die Aufrüstung der französischen Streitkräfte mit Panzern, wurden nicht zuletzt durch die besondere Kriegssituation an der Westfront hervorgerufen. Ebenso war es nicht verwunderlich ...
Roland Federschmidt, 2009
9
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
In großmütiger Diktion erklärte Stalin, „in Anbetracht der Lage unserer Verbündeten an der Westfront" werde er die Vorbereitungen des Angriffs beschleunigen und „ohne Rücksicht auf das Wetter" bald losschlagen.101 Am 16 . Januar 1945 ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
10
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
Panzerdivision und die 111 Liß, Westfront, S. 25; Amouroux, Kollabos, S. 151. 112 Liß, Westfront, S. 145; Ploetz, Geschichte des Zweiten Weltkrieges, 2. Teil, S. 386f. 113 Ploetz, Geschichte des Zweiten Weltkrieges, 2. Teil, S. 495. 114 Umbreit ...
Karl-Heinz Frieser, 2005

用語«WESTFRONT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWestfrontという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsfrieden an der Westfront im Winter 1914
Kreis Lippe. Die Erinnerung an den Ersten Weltkrieg ist geprägt von grausamen Bilder des Stellungskrieges. Doch es gibt auch anderes: Soldaten – vor allem ... «Lippische Landes-Zeitung, 12月 16»
2
Blutiger Sommer an der Westfront
Dass der 100. Jahrestag des Beginns der mörderischsten Schlacht des Ersten Weltkrieges zeitgleich mit dem Brexit stattfindet, ist ein Augenzwinkern der ... «Luxemburger Wort, 6月 16»
3
"Spuren des Krieges" ZDFinfo mit neuer Dokureihe über Normandie ...
"Waterloo 1815", "Die Westfront 1914 - 1918" sowie "Hiroshima 1945" sind die weiteren Filme dieser französischen Koproduktion, die ZDFinfo im Juni erstmals ... «Presseportal.de, 5月 16»
4
"Es ist ein Jammer, sie stöhnen zu hören"
Bevor sie starben, schrieben deutsche Studenten auf, was sie an der Westfront durchgemacht hatten. In einem alten Buch kann man die Notizen nachlesen. «Süddeutsche.de, 3月 16»
5
Alarmstimmung in der Hooligan-Szene
Im Oktober 2013 geriet die „Westfront Aachen“ erstmals in die Schlagzeilen. Als in Bonn binnen weniger Tage Rocker der „Bandidos“ und „Hells Angels“ ... «Aachener Zeitung, 4月 15»
6
Als der Krieg an der Westfront noch kein Krieg war
Acht Monate dauerte 1939/40 der „Phoney War“ an der Westfront. Gekämpft wurde nicht mit Geschützen, sondern mit Propaganda. Vor allem die der Wehrmacht ... «DIE WELT, 3月 15»
7
„Die Kampfsportinteressierten“
Auch die „Westfront Aachen“, deren Mitglieder Kontakte in die Türsteher- und Rockerszene unterhielten, erklärten ihre Gruppierung jüngst für nicht mehr existent ... «taz.de, 2月 15»
8
Auflösungswelle bei Hooligan-Gruppen
Dieses Risiko scheint den Hooligans in Aachen und Bremen zu groß zu sein, weshalb die Gruppen Standarte Bremen und Westfront Aachen beide ihre ... «faszination Fankurve, 1月 15»
9
Frieden von unten
Die Männer, die hier an der Westfront im belgischen Flandern kämpften, sind alle schon tot. Doch sie haben Spuren hinterlassen in der Erde, die immer wieder ... «Tagesspiegel, 12月 14»
10
Neues von der Westfront
Kurz vor Weihnachten: an der Schlachtlinie wird es wieder lebendiger. Wie Artillerie und Infanterie ihre Stellung im Westen zurückerobern, berichtet die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Westfront [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/westfront>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z