アプリをダウンロードする
educalingo
Distrikt

"Distrikt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DISTRIKTの語源

spätlateinisch districtus = Umgebung der Stadt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDISTRIKTの発音

Distrịkt


DISTRIKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISTRIKTはどんな意味ですか?

地区

地区は、空間的または行政的構造の要素です。 この言葉はラテンの紛争者、とりわけ「主張」であり、合法的に「妨害し、逮捕」され、当初は「Sperrzzirk」という意味の特別管轄下の領域であり、その後は通常の行政部門外の「Sonderverwaltungszone」 この意味では今日もそうです。 州または行政単位の外国語指定の一般的な翻訳として、または文字通りの翻訳としても使用できます。 例:▪主に英語またはフランス語の公用語を使用している国の行政崩壊。公的言語のリストを参照。通常は連邦および州レベル以下。▪ルクセンブルグ大公国では、上級管理部門、ルクセンブルグ行政部門を参照。

ドイツ語辞典でのDistriktの定義

エリア、エリア、地域行政区。

DISTRIKTと韻を踏むドイツ語の単語

Benedikt · Delikt · Edikt · Generationenkonflikt · Gewissenskonflikt · Interdikt · Interessenkonflikt · Kavaliersdelikt · Konflikt · Konvikt · Nahostkonflikt · Ost-West-Konflikt · Schwangerschaftskonflikt · Tarifkonflikt · Tötungsdelikt · Verdikt · Verkehrsdelikt · Zielkonflikt · relikt · strikt

DISTRIKTのように始まるドイツ語の単語

Distribuentin · distribuieren · Distribution · distributional · Distributionalismus · distributionell · Distributionsformel · Distributionsmethode · Distributionspolitik · distributiv · Distributivgesetz · Distributivum · Distributivzahl · Distributor · Distributorin · Distriktgericht · Distriktsvorsteher · Distriktsvorsteherin · Distriktvorsteher · Distriktvorsteherin

DISTRIKTのように終わるドイツ語の単語

Amikt · Antragsdelikt · Arbeitskonflikt · Atomkonflikt · Bagatelldelikt · Drogendelikt · Generationskonflikt · Gewaltdelikt · Grenzkonflikt · Kompetenzkonflikt · Loyalitätskonflikt · Nord-Süd-Konflikt · Offizialdelikt · Rollenkonflikt · Sexualdelikt · Sittlichkeitsdelikt · Toleranzedikt · Unterlassungsdelikt · Vormerkdelikt · Weltkonflikt

ドイツ語の同義語辞典にあるDistriktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DISTRIKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Distrikt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Distrikt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISTRIKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Distriktを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDistriktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Distrikt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

distrito
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

district
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़िला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

район
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

distrito
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quartier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daerah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Distrikt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地区
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지방
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

distrik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாவட்டத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilçe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quartiere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzielnica
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

район
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

district
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

distrik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

distrikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

distrikt
5百万人のスピーカー

Distriktの使用傾向

傾向

用語«DISTRIKT»の使用傾向

Distriktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Distrikt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Distriktに関するニュースでの使用例

例え

«DISTRIKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDistriktの使いかたを見つけましょう。Distriktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Großherzoglich badisches Verordnungsblatt für den ...
Distrikt: Bernau, Todtmoos, Jbach. 2. Distrikt: Menzenschwand, Schluchsee, Häusern , Höchenschwand, Amrigschwand, TiesenhSusern. 3. Distrikt: Urberg, Wittenschwand, Wolpadingen, Wilsingen, Jmmeneich, Schlageten, Ct. Blasien, ...
Baden, 1852
2
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
*934 25 Distrikt Whakatane Einsehliesslich: Urewera-Nationalpark Für Urewera- Nationalpark im Distrikt Wairoa siehe —93462 —934 26 Distrikt Kawerau Hier auch: Kawerau —934 28 Distrikt Opotiki —934 4 Region Gisborne (Distrikt ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
3
Dalmatien in seinen verschiedenen Beziehungen dargestellt: ...
Distrikt Ragusaveechia . . . . . . .1 . . . . III. Distrikt Stagno . . . . . . . . . . IV. Distrikt Orebieh oder Sabbioncello . . .' . ‚ V. Distrikt Curzola ‚ ‚ . . ‚ . . ‚ . . . ‚ . 118 Seite 22 23 31 34 36 37 42 45 47 80 87 90 93 ' 96 97 99 . 135 . 148 _ 218 141 169 196 214 ...
Franz Petter, 1857
4
Wochenblatt für den Königlich-Bayerischen Gerichtsbezirk ...
Distrikt Garrenberg. I eichen Ban> und NnyKolzstami» Ferner an Winnfall, :c. Hölzer (au< dem Monate Juni «.) Forst Hangart. Distrikt Götzenberg. l eichen Bau - »nd Nnyholzflamm. Distrikt Schwandrech. t Klakter buche» Scheitholz. Distrikt ...
5
Der Neue schweizerische republikaner
7,««« - — Schafhaus. 6,o«« - > c Einzelnen Gemeinden zur Entstbä- digung wegen starken Einquarlie« , rungen. . : s. Gemeinde St. Gallen. ;««« > > b. Distrikt Werdenberg. 4««« > > c. Distrikt Livenen. > 64« - ^ ci. Gem. Wettingen C Baden.
6
Die Vegetationsverhältnisse des Bayerischen Waldes: Nach den ...
Schönberg Riedlhütt« Revier. Schernberg. Riedlhütte. Schönau. Beeitzthum - Distrikt. Distrikt VII. Abthl. 4. b. Klein- Steinerau. Distrikt III. Abthl. 5b. Neuhütte, Distrikt VIII. Abthl. 2. a. Distrikt VIII. Abthl. 8. e. Behau. Distrikt VI. A. 6. Weitau. Distrikt II ...
Otto Sendtner, Ludwig Radlkofer, Wilhelm Theodor Gümbel, 1860
7
Geographisches Lexikon
Ijegglo , Lomhardie , Provinz Como und Distrikt XIX, Arcisate; siehe Viggiu. Iiegglunn, liombardie, Provinz Como und Distrikt XVI , Gavirate , ein Oe- meindedorf mit einer eigeueu Pfarre S. Stefano Prolo-Marlire, einer Gemeinde- Deputation ...
Franz Raffelsperger, 1853
8
Die Vegetations-Verhältnisse des Bayerischen Waldes nach den ...
I Grünerbrunn auf d.KuIt. unterhalb des Fnehsbaus. Kalterbrunn. Musirbrunn. Wirthsbrunn. i Sulzwiesbrnnn. Dicbsbrunn. Bruderbrunn. Grenzbachel- II ' quelle. Floribrunn. Försterbrunnen. AIterDiensthansbrnnnen. Forsthansbrunn. Distrikt VII.
Otto Sendtner, 1860
9
Jahresbericht des Historischen Vereins von Schwaben und Neuburg
Steuer Distrikt Agawang: er enthält eben so: " 6.) Agawa^g (auch dir Geschichte des Geschlechts der Ritter von Agawang), - 7.) Ober-NeH- ried, - 8.) U nte r.Nefz rieb,'- 9.) Rommeltsrted,- «nd 10.) Kehlbach (abgegangen). III. Steuer-Distrikt Alt-  ...
Historischer Verein für Schwaben und Neuburg, Augsburg, 1836
10
Das Konzentrations- und Vernichtungslager Majdanek: ...
Judenverfolgung im Distrikt Lublin 1939-1941 Das Konzentrationslager Majdanek wurde am Rande der Stadt Lublin errichtet, etwa fünf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.1 Lublin war die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts, der zum ...
Barbara Schwindt, 2005

用語«DISTRIKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDistriktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der neue Governor der Rotarier im Distrikt kommt aus Aachen
Aachen. In diesem Monat hat weltweit das neue rotarische Jahr begonnen. Neuer Governor des Distrikts 1810 ist Hans-H. Kasten. Der Jurist gehört seit 2003 ... «Aachener Zeitung, 7月 16»
2
25 Jahre Partnerschaft des Dekanats Biedenkopf-Gladenbach mit ...
... Partnerschaft des evangelischen Dekanats Biedenkopf-Gladenbach, zu dem auch das obere Edertal gehört, mit dem Kituntu-Distrikt im ostafrikanischen Staat ... «HNA.de, 5月 16»
3
FW-PI: Schenefeld: Distrikt 34 wird in wenigen Tagen eröffnet
Schenefeld - Das Pfingstwochenende steht vor der Tür und mit diesem zugleich das jährliche Pfingstzeltlager der Jugendfeuerwehren im Kreis Pinneberg. «Presseportal.de, 5月 16»
4
Alexa Chessex ist ab dem 1. Juli neue Ansprechpartnerin für ...
Alexa Chessex übernimmt ab dem 1. Juli 2016 die Medienarbeit bei Schweiz Tourismus für den Distrikt Mitte. Sie ist damit neue Ansprechpartnerin für alle ... «Presseportal.de, 5月 16»
5
Super Food und iPhone im Distrikt Coffee
Aufgeklappte MacBooks auf fast jedem Tisch, pro Besucher mindestens ein iPhone – dieses Café könnte auf den ersten Blick ein Apple-Store sein. Distrikt ... «B.Z. Berlin, 2月 16»
6
Dieser Bauplan für Tokio sieht aus wie aus einem Anime
Jetzt schlagen die Architekten vor, einen neuen Distrikt vor der Küste Tokios zu errichten. „Next Tokyo 2045“ heißt der Entwurf, der glatt aus „Ghost in the Shell“ ... «WIRED, 2月 16»
7
Rainer Laugwitz führt SPD-Distrikt Harburg-Mitte
Harburg. Die Organisationswahlen des SPD-Distrikts Harburg-Mitte am Montag haben personelle Veränderungen ergeben. Nach zwei Abstimmungen setzte ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
8
Car crashes into Victoria nightclub 0:38
The car then slams into the front entrance of the Distrikt nightclub adjacent to the Strathcona Hotel and plunges partway down the stairs, sending debris flying ... «CBC.ca, 1月 16»
9
Südafrika: Uni-Stipendium nur für Jungfrauen
Das Stipendium richte sich an jungfräuliche Schulabsolventinnen mit ausgezeichneten Noten, sagte ein Behördensprecher im südöstliche Distrikt Uthukela am ... «Kurier, 1月 16»
10
US-Industrieriese zieht von Fairfield nach Boston GE zieht um - in ...
Für Boston bietet der Umzug von GE dagegen eine große Chance, denn General Electric zieht ausgerechnet in den berüchtigten "Bulger-Distrikt" - ein Stadtteil, ... «manager-magazin.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Distrikt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/distrikt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA