アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dortseitig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDORTSEITIGの発音

dortseitig  [dọrtseitig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORTSEITIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDORTSEITIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dortseitig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdortseitigの定義

ローカル。 dortig.

ドイツ語辞典で«dortseitig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DORTSEITIGと韻を踏むドイツ語の単語


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
doppelseitig
dọppelseitig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
kurzzeitig
kụrzzeitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
werkseitig
wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç]
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]

DORTSEITIGのように始まるドイツ語の単語

dort
dortbehalten
dortbleiben
dorten
dorther
dorthin
dorthinab
dorthinauf
dorthinaus
dorthinein
dorthinunter
dortig
Dortmund
Dortmund-Ems-Kanal
Dortmunder
Dortmunderin
dortseits
dortselbst
dortzulande

DORTSEITIGのように終わるドイツ語の単語

achtseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
jederzeitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
rückseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig
zwischenzeitig

ドイツ語の同義語辞典にあるdortseitigの類義語と反意語

同義語

«dortseitig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORTSEITIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dortseitigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdortseitigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dortseitig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

还有其他
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

existe otra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

there other
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वहाँ अन्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هناك البعض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

там другие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

há outra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্যান্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

il d´autres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manakah yang lain
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dortseitig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

そこに他の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거기에 다른
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ana liyane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có khác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அங்கு மற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dortseitig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orada diğer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

c´è altro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

istnieją inne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

там інші
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

există alte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπάρχουν και άλλοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

daar ander
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

det andra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

det andre
5百万人のスピーカー

dortseitigの使用傾向

傾向

用語«DORTSEITIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«dortseitig»の使用頻度を示しています。
dortseitigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dortseitig»で最も広く使用されている表現です。

用語«DORTSEITIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dortseitig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dortseitig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dortseitigに関するニュースでの使用例

例え

«DORTSEITIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdortseitigの使いかたを見つけましょう。dortseitigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... es etc. du éitgefï beseit'gest zeit'gest ettget èttbett die Bereitheit — Breitheit Gescheidtheit — Weitheit — Geweihtheit Eingeweihtheit — Entzweytheit ëitig abseitig allseitig aufsenseitig beyderseitig diesseitig doppelseitig dortseitig ein- etc.
Spiritus Asper, 1826
2
Archiv der Pharmazie
Derselbe referirl« über zweckmässige gesetzliche Bestimmungen im Herzogthum Braunschweig in Ansehung der Apotheker, wie dortseitig alles Dispensiren von Arzneien, sie mögen Namen haben wie sie wollen, den Aerzte» verboten und ...
3
Österreichs Kämpfe im Jahre 1866: Dritter Band
„In dieser Erklärung Österreichs ist die amtliche Verkündigung des „ Kriegszustandes zwischen Preupsen und Österreich enthalten und hat der „ Unterzeichncte die Ehre dem dortseitig commandirenden k. k. General zu „ eröffnen, dass die ...
ohne Autor, 2014
4
Stats-Anzeigen
Dritten teils endlich, da der dortseitig« WerksVerständr« g«,^it. D......./, schon » mal auf seinem vor igen «Vatzbe« harret hätte : so war leicht vorzusehen , daß derselbe nicht leicht davon abgehen, und nur ein die Sache verzögernder Streit ...
August Ludwig von Schlözer, 1783
5
Der Schwierige Weg in die Nachkriegszeit: die ...
1943 zunächst an die Kirchenkanzlei der DEK in Berlin und bat um Rechtsberatung: „Welche Disziplinarmaßnahmen werden dortseitig für gegebene Angelegenheit angesehen? [...] Propst Ernesti ist der Vorsitzende des Br. Pf. V., der großes ...
Klaus Erich Pollmann, 1994
6
Selecta iuris publici novissima: Zum Behuf der ...
... Rcchre, pl-ovincisl Posten zu errichten, und mittele? dieses Vorwands die Stande des Reichs auf gegentheilige Seite zu bringen A 5 trach- aber find so lange unerheblich/ bis erst das dortseitig !nrenäirte ^aoopoüum von Kays serl. Majestät ...
Johann Carl König, 1760
7
Teutsche staatskanzley von d. Johann August Reuss ...
... thanen, ein gütliches Einverständniß versucht, und über den Erfolg seiner Zeit allerunterthanig- sier Bericht erstattet werden solle. i. Q z Es ES ist demnach dieses gütliche Ein. verstandniß mit dortseitig näheren im Oesterreichischen. 221 .
Johann August Reuss, 1786
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... beseit'get zeit'get ëitgtmg I die Beseit'gung — Zeit'gung ëitfceit die Bereitheit Breitheit Gescheidtheit Weitheit Geweihtheit Eingeweihtheit Entzweytheit ëittg abseitig allseitig aufsenseitig beyderseiug diesseitig doppelseitig dortseitig ein- etc.
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
vierseitig vierseitig mehrseitig diesseitig regierungsseitig sechsseitig linksseitig werk(s)seitig rechtsseitig achtseitig dortseitig westseitig ostseitig FV schatten- schattseitig ganzseitig anderweitig zeitig frühzeitig gleichzeitig ungleichzeitig ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Schloß Vogelöd: Die Geschichte eines Geheimnisses
Das hab' ich getan und gestern mittag mit dem Telegraphen in der Residenz angefragt, mich zu bescheiden, was dortseitig von dem Fröschel von Hub neuerdings verlautbart sei? Vorhin hab' ich die Antwort bekommen.« Er gab mir eine ...
Rudolf Stratz, 2012

参照
« EDUCALINGO. dortseitig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dortseitig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z