アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dreifelderwirtschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDREIFELDERWIRTSCHAFTの発音

Dreifelderwirtschaft  [Dreifẹlderwirtschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREIFELDERWIRTSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREIFELDERWIRTSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dreifelderwirtschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Dreifelderwirtschaft

Dreifelderwirtschaft

三角形経済は、西暦1100年ごろ中世以来ヨーロッパに広まっていた農業における農業の広範な形態であった。 ローマ人は既に経済問題に精通していて、アルプスの北に向かっていました。 高中世では、11世紀の新しい装置が導入された後、カロリン派の修道院から3次元のシステムが導入されました。 これらの革新は、14世紀半ばの害虫の波によって完成されたヨーロッパでの人口増加の基盤を作り出しました。 Die Dreifelderwirtschaft war die seit dem Mittelalter um etwa 1100 n. Chr. in Europa weit verbreitete Bewirtschaftungsform in der Landwirtschaft. Die Römer kannten schon die Zweifelderwirtschaft und wandten diese auch nördlich der Alpen an. Im Hochmittelalter wurde dann, ausgehend von karolingischen Klöstern, nach der Einführung der neuen Gerätschaften des 11. Jahrhunderts flächendeckend das Dreifeldsystem eingeführt. Durch diese Neuerungen wurde in Europa die Grundlage für ein starkes Bevölkerungswachstum geschaffen, das erst durch die Pestwelle in der Mitte des 14. Jahrhunderts beendet wurde.

ドイツ語辞典でのDreifelderwirtschaftの定義

3年ごとに耕作可能な土地、主に冬の穀物、夏の作物および休閑地の管理。 Bewirtschaftung einer Ackerfläche in dreijährigem Turnus, meist Wintergetreide, Sommergetreide und Brache.
ドイツ語辞典で«Dreifelderwirtschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DREIFELDERWIRTSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

DREIFELDERWIRTSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Dreifachbelastung
Dreifachbindung
Dreifaches
Dreifachmord
Dreifachturnhalle
dreifaltig
Dreifaltigkeit
Dreifaltigkeitsfest
Dreifaltigkeitssonntag
Dreifarbendruck
dreifarbig
dreifärbig
dreifenstrig
Dreifingerfaultier
Dreif
dreifüßig
Dreigangmenü
Dreigesang

DREIFELDERWIRTSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるDreifelderwirtschaftの類義語と反意語

同義語

«Dreifelderwirtschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREIFELDERWIRTSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dreifelderwirtschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDreifelderwirtschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dreifelderwirtschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dreifelderwirtschaft
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dreifelderwirtschaft
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dreifelderwirtschaft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dreifelderwirtschaft
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dreifelderwirtschaft
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dreifelderwirtschaft
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dreifelderwirtschaft
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dreifelderwirtschaft
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dreifelderwirtschaft
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dreifelderwirtschaft
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dreifelderwirtschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dreifelderwirtschaft
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dreifelderwirtschaft
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dreifelderwirtschaft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dreifelderwirtschaft
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dreifelderwirtschaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dreifelderwirtschaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dreifelderwirtschaft
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dreifelderwirtschaft
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dreifelderwirtschaft
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dreifelderwirtschaft
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dreifelderwirtschaft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dreifelderwirtschaft
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dreifelderwirtschaft
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dreifelderwirtschaft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dreifelderwirtschaft
5百万人のスピーカー

Dreifelderwirtschaftの使用傾向

傾向

用語«DREIFELDERWIRTSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Dreifelderwirtschaft»の使用頻度を示しています。
Dreifelderwirtschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dreifelderwirtschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«DREIFELDERWIRTSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dreifelderwirtschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dreifelderwirtschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dreifelderwirtschaftに関するニュースでの使用例

例え

«DREIFELDERWIRTSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDreifelderwirtschaftの使いかたを見つけましょう。Dreifelderwirtschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zur Agrargeschichte
Meyer, F. J. Mone, Dopsch und Pirenne haben das Aufkommen der Dreifelderwirtschaft in die spätrömisdie Zeit zurückdatiert und gemeint, die römische Besatzung habe dieses Wirtschaftssystem nach Gallien und in das Dekumatenland am ...
Gertrud Schröder-Lembke, 1978
2
Bauern im Mittelalter
hat schon früh die Frage nach Herkunft, Alter und Bedeutung dieses relativ komplizierten Organismus aufkommen lassen. Dörfer mit Dreifelderwirtschaft und Gewannflur sind keine seit Urzeiten bestehenden Siedlungs- und Wirtschaftsformen, ...
Werner Rösener, 1985
3
Warum Europa?: mittelalterliche Grundlagen eines Sonderwegs
Dreifelderwirtschaft 1 1 gehabt. Unter fränkischer Herrschaft setzte in diesem Raum nun ein Pro- zess der «Vergetreidung» ein. Roggen und Hafer spielten in ihm eine entscheidende Rolle. Im System der Dreifelderwirtschaft mit seiner ...
Michael Mitterauer, 2004
4
Agrarwirtschaft, Agrarverfassung und ländliche Gesellschaft ...
Ein Kernelement des vollentwickelten Dorfes war im Hoch- und Spätmittelalter die in der Dorfflur betriebene Dreifelderwirtschaft. Seit wann gibt es diese Dreifelderwirtschaft, und in welcher Entstehung der Zeitperiode taucht die mit ihr  ...
Werner Rösener, 1992
5
Die Ernährung der Pflanzen und die Statik des Landbaues: ...
Felderwi rthschaft. 288. Einteilung der Felderwirthschaft 288 H. R?!ne Dreifelberwirthschaft. 28». Statische Verhältnisse einer speciellen reinen Dreifelderwirtschaft — 290. Strohprobuction und Consumtion einer solchen Wirtschaft . . 293 291.
Franz Xaver Wilhelm von Hlubek, 1841
6
Kleines Lexikon des Mittelalters: von Adel bis Zunft
Dreifelderwirtschaft Landwirtschaftliche Nutzungsform in Gebieten mit überwiegendem Getreideanbau. Vor der im Herbst stattfindenden Aussaat des Wintergetreides (meist Roggen, in günstigen Lagen Dinkel oder Weizen) wurde der dazu ...
Wilhelm Volkert, 1999
7
Studien zur spätmittelalterlichen Agrarverfassung im ...
Jahrhunderts ausführt: «Die herrschende Bewirtschaftungsform ist die Dreifelderwirtschaft oder besser - da die Dreizahl nicht allgemeingültige Norm war - die Mehrfelderwirtschaft, die sicher schon viel älter ist und nach einer wohl richtigen ...
Hugo Ott, 1970
8
"Wie es umb der Iuden recht stet": der Status der Juden in ...
Jahrhunderts, sicherlich unter dem Druck der wachsenden Einwohnerzahlen, die Dreifelderwirtschaft den Bedürfnissen und Erfordernissen der Zeit angepaßt und modifiziert wurde, noch bevor die Agrarreformen verwirklicht waren.
Christine Magin, 1999
9
Probleme der Sozialgeographie
Jh. Arnold30 und Inama-Sternegg31 wiesen darauf hin, daß die Dreifelderwirtschaft in der Karolingerzeit sich auf dem Großgrundbesitz entwickelte, dieser war immer ein Faktor des wirtschaftlichen Fortschrittes. Ähnliche Ansichten vertraten ...
Walther Maas, 1961
10
Der Alltag der Mönche: Studien zum Klosterplan von St. Gallen
Folglich wurde die Viehzucht dem Ackerbau untergeordnet, während sich auf dem Feld die Dreifelderwirtschaft durchsetzte, erheblich begünstigt durch wärmeres und trockeneres Klima. Diese Durchsetzung der Dreifelderwirtschaft brachte ...
Andrea zur Nieden, 2008

用語«DREIFELDERWIRTSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDreifelderwirtschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tage der Schauspielführungen im Freilichtmuseum Hessenpark
... die Kartoffel der Ausweg aus dem Elend, doch zum Missfallen der hohen Herren rücken die Bauern nicht gerne von ihrer traditionellen Dreifelderwirtschaft ab. «Frankfurt-Live.com, 7月 16»
2
Landwirtschaftliche Führung auf dem Beutenlay mit Hermann ...
Auf dem Beutenlay ist ein Schaufeld der früheren Dreifelderwirtschaft angelegt. An diesem Beispiel erklärt Hermann Eberhardt aus Mehrstetten wie sich die ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Interview mit dem Dichter Jan Wagner: „Alle Kleinigkeiten können ...
Ich betreibe eine Art Dreifelderwirtschaft: ich übersetze, schreibe Lyrik und trage sie vor, schreibe Essays und halte Vortrage über Lyrik. Es hat also immerhin ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
Serie „Was isch au des?“: Wahrscheinlich waren's die Klosterbrüder
Mönche, Pfarrer und Dreifelderwirtschaft: Historisch exakt belegbar ist die Erfindung des Filderkrauts nicht – doch kirchliche Bezüge gibt es beim Spitzkohl in ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
5
Der Kult ums Haar
Wer will sich schon sagen lassen, er betreibe auf seinem Kopf "Dreifelderwirtschaft", wie es einst Miranda aus der Erfolgsserie "Sex and the City" mit einem ... «Berliner Morgenpost, 9月 15»
6
[Gamescom] 'Grand Ages: Medieval' - Preview
Diese orientiert sich an historischen Entwicklungen - so kann man zum Beispiel den Flachwebstuhl, den Langbogen und die Dreifelderwirtschaft erforschen, die ... «Tom's Hardware, 8月 15»
7
So schmeckt das Abenteuer
Ganz wie zu Zeiten der Dreifelderwirtschaft werden nur zwei Drittel der Fläche bearbeitet, ein Drittel liegt brach, damit sich der Boden dort erholen kann. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 15»
8
Regel aus der Landwirtschaft schützt vor Überfischung
In der traditionellen Dreifelderwirtschaft wird der Boden nur alle drei Jahre genutzt – und kann sich zwei Jahre lang erholen. Das könnte auch für sesshafte ... «DIE WELT, 5月 15»
9
Neue Regeln aus Brüssel: Landwirte befürchten die Enteignung
Die Schwarzwaldbauern sehen durch neue Regeln die traditionelle Dreifelderwirtschaft gefährdet. Sie möchten endlich als Experten akzeptiert werden. «SÜDKURIER Online, 3月 15»
10
Lutz Seiler: Das hat er von Pink Floyd
Literarisch betreibt er Dreifelderwirtschaft: Lyrik, Essayistik, Prosa. Hochschullehrer war er bislang nicht, doch nun lud ihn die Berliner Humboldt-Universität zur ... «ZEIT ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dreifelderwirtschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dreifelderwirtschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z