アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dreigestirn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDREIGESTIRNの発音

Dreigestirn  [Dre̲i̲gestirn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREIGESTIRNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREIGESTIRNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dreigestirn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDreigestirnの定義

3つの星のグループの例&lt;比喩的な意味で&gt;:これらの学者は、科学の空の輝く三君主です。 Gruppe von drei SternenBeispiel<in übertragener Bedeutung>: diese Gelehrten sind das leuchtende Dreigestirn am Himmel der Wissenschaft.

ドイツ語辞典で«Dreigestirn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DREIGESTIRNと韻を踏むドイツ語の単語


Denkerstirn
Dẹnkerstirn
Gestirn
Gestịrn 
Siebengestirn
Si̲e̲bengestirn
Sonnengestirn
Sọnnengestirn
Stirn
Stịrn 
Tagesgestirn
Ta̲gesgestirn
Zentralgestirn
Zentra̲lgestirn [t͜sɛnˈtraːlɡəʃtɪrn]

DREIGESTIRNのように始まるドイツ語の単語

Dreifelderwirtschaft
dreifenstrig
Dreifingerfaultier
Dreifuß
dreifüßig
Dreigangmenü
Dreigesang
dreigeschoßig
dreigeschossig
Dreigespann
dreigestrichen
dreigliedrig
Dreigroschenheft
Dreiheit
dreihundert
dreihunderttausend
Dreijahresvertrag
dreijährig
Dreijährige
Dreijähriger

DREIGESTIRNのように終わるドイツ語の単語

Dirn
Elektronengehirn
Elektronenhirn
Endhirn
Gehirn
Großhirn
Hexenzwirn
Hinterhirn
Hirn
Kleinhirn
Menschenhirn
Nähzwirn
Spatzengehirn
Spatzenhirn
Stammhirn
Superhirn
Vorderhirn
Zwirn
Zwischenhirn
firn

ドイツ語の同義語辞典にあるDreigestirnの類義語と反意語

同義語

«Dreigestirn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREIGESTIRNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dreigestirnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDreigestirnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dreigestirn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

三驾马车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

triunvirato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

triumvirate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

триумвират
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

triunvirato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমপদস্থ শাসকত্রয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

triumvirat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemerintahan bertiga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dreigestirn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

三頭政治
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삼인조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

triumvirat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chức chấp chánh tam đầu chế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூவர் கொண்ட கட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dreigestirn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçlü otorite
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

triumvirato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

triumwirat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тріумвірат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

triumvirat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τριανδρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

driemanskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

triumvirate
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

triumviratet
5百万人のスピーカー

Dreigestirnの使用傾向

傾向

用語«DREIGESTIRN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Dreigestirn»の使用頻度を示しています。
Dreigestirnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dreigestirn»で最も広く使用されている表現です。

用語«DREIGESTIRN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dreigestirn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dreigestirn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dreigestirnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DREIGESTIRN»の引用

Dreigestirnという言葉で有名な引用文や文章
1
Jürgen Trittin
Das närrische Dreigestirn Prinz Peer, Bauer Horst und Jungfrau Angela gehören abgewählt.
2
Ernst von Feuchtersleben
Mut, Freudigkeit und Hoffnung sei das Dreigestirn, das man nicht aus den Augen lasse.

«DREIGESTIRN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDreigestirnの使いかたを見つけましょう。Dreigestirnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das große Dreigestirn
Haydn, Mozart und Beethoven in biographischen Erz hlungen, Nachdruck des Originals von 1890.
Gustav Höcker, 2012
2
Körper - Selbsterleben - Bewegung! Das Dreigestirn im ...
Eine qualitative Studie an Brustkrebspatientinnen Judith-Viola Klaus. Judith- Viola Klaus Körper - Selbsterleben - Bewegung! Das Dreigestirn im Spannungsfeld von Krankheit und Therapie Eine qualitative Studie an Brustkrebspatientinnen ...
Judith-Viola Klaus, 2006
3
Das Dreigestirn Elisabeth: Prolog ... zur Feier des a. h. ...
Prolog ... zur Feier des a. h. Namensfestes ... der Kaiserin Elisabeth von Oesterreich ... Heinrich Moritz Penn . . .4 7 . -_ _ . 4 . ~ z. _. - H . . . i . . . I \ < k' e , . - . . . n V-_ - . . 1 I *o . . U _ . a . .,' . ' ~' ' *_4 .** . .- '- I I. ' x . . . I - . . , I _ J, .. . I - _. _ _ .. _ .
Heinrich Moritz Penn, 1865
4
Theodor Fontane und Thomas Mann:
Dieter Borchmeyer Fontane, Thomas Mann und das "Dreigestirn" Schopenhauer — Wagner — Nietzsche Walter Müller-Seidel zum achtzigsten Geburtstag 1. Künstlerisch, literarisch beginnt meine Liebe zum Deutschen genau dort, wo es ...
Eckhard Heftrich, 1998
5
Figur (Karneval): Till Eulenspiegel, Kölner Dreigestirn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Kölner Karneval: Rosenmontag, Kölner Rosenmontagszug, Kölner ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Wagner, Nietzsche, Thomas Mann: Festschrift für Eckhard Heftrich
Dieter Borchmeyer "EIN DREIGESTIRN EWIG VERBUNDENER GEISTER" Wagner, Nietzsche, Thomas Mann und das Konzept einer übernationalen Kultur Künstlerisch, literarisch beginnt meine Liebe zum Deutschen genau dort, wo es ...
Heinz Gockel, Michael Neumann, 1993
8
Zu Thomas Manns Schopenhauer-Rezeption
Ein Kapitel beleuchtet 'Das Dreigestirn über Thomas Mann' (117-152) mit dem Schwergewicht auf der von Nietzsche, Thomas Manns "eigentlichem Lehrer" ( 120), inspirierten Verfallsthematik, mit der auch die Künstlerthematik besonders der ...
Edo Reents, 1998
9
Deutschlands dreigestirn ...
Karl Arthur Wiegand, K. Weidand (pseud.) Viel reiner um das Haupt des Mächt'«, «n wehte. Von weiter Ferne schauten deine Stirn Sie an und atmeten erleichtert auf, Wenn sie von Sorg' und Bangen nichts verriet. In jenem Augenblicke wagte ...
Karl Arthur Wiegand, K. Weidand (pseud.), 1894
10
Prinzenführer: Wat wör dat schönste Dreijesteen? Ohne dem ...
Das Dreigestirn und der Prinzenführer werden von 19:00 Uhr bis 19:30 Uhr der Versammlung beiwohnen und dann nach Neffel fahren. Somit hatten wir gleich drei Fliegen mit nur einer Klatsche erschlagen und wieder unsere äußerste ...
Michael Decker, 2009

用語«DREIGESTIRN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDreigestirnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Niederkasseler im Dreigestirn
12.07.2016 Rhein-Sieg-Kreis. In Niederkassel aufgewachsen, in Bonn geboren: Andreas Bulich wird in der kommenden Session Bauer im Kölner Dreigestirn. «General-Anzeiger, 7月 16»
2
Das ist das Dreigestirn 2017!
Köln hat ein neues (designiertes) Dreigestirn! Prinz Stefan I., Bauer Andreas und Jungfrau Stefanie kommen von der Kölner Narren-Zunft. Wir stellen das jecke ... «koeln.de, 7月 16»
3
Designiert: Neues Dreigestirn schätzt den besonderen Flair des ...
Zusammen sind sie das neue Dreigestirn der Karnevalsgesellschaft Hetdörper Mädche und Junge, einstweilen designiert, die Proklamation vor geladenen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
4
„Fuul Fütt“ feiern das Dreigestirn
Das Dreigestirn in der Tanzgruppe „6 Richtige“. Die Gruppe tanzt schon seit über 20 Jahren auf den Irresheimer Karnevalssitzungen und begeisterte auch ... «Aachener Zeitung, 2月 16»
5
Kölner Dreigestirn: „Turbo-Session belastet unsere Freundschaft nicht“
Hoher Besuch heute in der EXPRESS-Redaktion: Das Kölner Dreigestirn hat zum Interview-Termin ... Dreigestirn-Selfie auf dem Weg zum EXPRESS-Interview. «Express.de, 1月 16»
6
Das Kölner Dreigestirn zieht erste Bilanz
Das heißt: Zeit für eine Bilanz des Dreigestirns, das in der Hofburg über seine erste Hälfte der Amtszeit im Ornat berichtete. Dabei nahmen Prinz Thomas II., ... «Express.de, 1月 16»
7
Brauchtum: Kölner Dreigestirn: Keine ängstlichen Stimmen im ...
Die Karnevalslaune in Köln ist nach Ansicht des Dreigestirns trotz der Silvester-Übergriffe ungetrübt. „Wir haben keine ängstlichen Stimmen gehört“, sagte Prinz ... «FOCUS Online, 1月 16»
8
KG Grün-Weiß Lichtenbusch: Das jüngste närrische Dreigestirn
„Das neue Dreigestirn ist mit einem Durchschnittsalter von 23 Jahren das jüngste in der 50-jährigen Geschichte der KG Grün-Weiß Lichtenbusch“, erzählte ... «Aachener Zeitung, 1月 16»
9
Prinzenproklamation im Gürzenich - Kölner Dreigestirn kritisiert ...
In Redelaune präsentierte sich das Dreigestirn um Prinz Thomas Elster (r.) ... am Donnerstagabend bei einer Gesprächsrunde des Dreigestirns im Domforum. «Kölnische Rundschau, 1月 16»
10
Kölns Stadtgründerin Agrippina proklamiert Dreigestirn 2016
Erst die Prinzenproklamation macht aus einem designierten Dreigestirn ein "richtiges" Dreigestirn im Ornat und mit den Insignien der jecken Macht. «koeln.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dreigestirn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dreigestirn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z