アプリをダウンロードする
educalingo
Dresdner

"Dresdner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDRESDNERの発音

Dre̲sdner


DRESDNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRESDNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDresdnerの定義

住民の指定。


DRESDNERと韻を踏むドイツ語の単語

Aktenordner · Ausbildner · Bauchredner · Bildner · Bühnenbildner · Bündner · Festredner · Gastredner · Gesamtschuldner · Maskenbildner · Meinungsbildner · Nidwaldner · Obwaldner · Ordner · Redner · Schuldner · Schönredner · Söldner · Unterordner · Vorredner

DRESDNERのように始まるドイツ語の単語

Drescher · Drescherin · Drescherkrankheit · Dreschflegel · Dreschgut · Dreschmaschine · Dresden · Dresden-Altstadt · Dresden-Neustadt · Dresdener · Dresdenerin · Dresdnerin · Dress · Dressat · Dresscode · dressen · Dresser · Dresserin · Dresseur · Dresseurin

DRESDNERのように終わるドイツ語の単語

Briefordner · Büdner · Drittschuldner · Erwachsenenbildner · Festordner · Fortbildner · Gemeinschuldner · Graubündner · Hauptredner · Hauptschuldner · Hypothekenschuldner · Kanzelredner · Klugredner · Kostümbildner · Lobredner · Pfandschuldner · Pfründner · Unterwaldner · Volksredner · Wechselschuldner

ドイツ語の同義語辞典にあるDresdnerの類義語と反意語

同義語

«Dresdner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRESDNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dresdnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDresdnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dresdner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德盛
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dresdner
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dresdner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रेस्डनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درسدنر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dresdner
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dresdner
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেসডনার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dresdner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dresdner
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dresdner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドレスナー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드레스덴
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dresdner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dresdner
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ட்ரெஸ்ட்னெர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रेस्डनर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dresdner
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dresdner
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dresdner
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dresdner
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dresdner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dresdner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dresdner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dresdner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dresdner
5百万人のスピーカー

Dresdnerの使用傾向

傾向

用語«DRESDNER»の使用傾向

Dresdnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dresdner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dresdnerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DRESDNER»の引用

Dresdnerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Rietschel
Endlich eröffnete sich die Dresdner Gegend, in dem reichen Lande der im Morgenlicht glänzende Strom, daran die im Dufte schimmernde Stadt mit ihren Türmen, mit der sich über den Fluß spannenden imposanten Brücke.
2
Peter Atteslander
Der einfache Bankkunde sollte keineswegs nur eine Kuh sein, die elektronisch-maschinell je nach Bedarf gemolken wird. (Das hat Peter Atteslander, der Sozialökonom, einmal gesagt, und Recht hat er. Nur weil man die einfachen, die normalen Bankkunden außer Acht gelassen hat, ist die Fusion zwischen der Deutschen Bank und der Dresdner Bank letztlich auch gescheitert. Uns soll das nicht passieren. Wir von der... (Name der Bank) wissen, was wir an unseren Kunden haben...)
3
Wolfgang Berghofer
Ich habe nach der Wende die Wahrheit gesagt und bin dafür gescholten worden. Meine Dresdner verstanden und verstehen mich, dafür wird mein Herz immer für Dresden schlagen.
4
Friedrich Schiller
Die Kursachsen sind nicht die liebenswürdigsten von unseren Landsleuten, aber die Dresdner sind vollends ein seichtes, zusammengeschrumpftes, unleidliches Volk, bei dem es einem nie wohl wird.

«DRESDNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDresdnerの使いかたを見つけましょう。Dresdnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Leipzig-Dresdner Eisenbahn in Den Jahren 1839 Bis 1864
Die Leipzig-Dresdner Eisenbahn war die erste gro e Fernbahnstrecke in Deutschen Reich. Sie wurde 1839, nur kurz nach der Strecke N rnberg-F rth, er ffnet und zun chst in Privatbesitz betrieben.
Directorium Der Leipzig-Dresdner Eisenba, 2010
2
Die Dresdner Bank 1945-1957: Konsequenzen und Kontinuitäten ...
Welche Konsequenzen hatten die Geschaftspolitik der Dresdner Bank im Dritten Reich und ihre Nahe zum Nationalsozialismus nach dessen Untergang?
Ralf Ahrens, Ingo Köhler, Harald Wixforth, 2007
3
Die Festkultur am Dresdner Hofe Johann Georgs II. von ...
Die bereits zur Blütezeit der höfischen Feste in Europa vielbeachtete Etablierung einer prestigeträchtigen Fest- und Repräsentationskultur am Dresdner Hofe Johann Georgs II. erfährt hier erstmals eine grundlegende Würdigung.
Uta Deppe, 2006
4
Der Dresdner Zwinger - Baugeschichte, Erscheinung und Funktion
Es handelt sich beim „Dresdner Zwinger“ um einen repräsentativen Festplatz der von Galerien und Pavillons umsäumt ist.
Oliver Pipping, 2003
5
Der Dresdner SC im sportlichen "Untergrund": die Sruktur der ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 2,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Offentliche Kommunikation in der DDR, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
André Briol, 2010
6
Winckelmann, Antikensehnsucht und Dresdner Antikenkäufe im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Proseminar: Dresden & Italien, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Josephine Klingebeil, 2009
7
Dresdner Maiaufstand und Reichsverfassung 1849: ...
revolutionäres Nachbeben oder demokratische politische Kultur? Martina Schattkowsky, Uwe John. HARTMUT ZWAHR Biographische Zugänge zur zeitgenössischen Wahrnehmung des Dresdner Maiaufstandes Am Beispiel der Unternehmer ...
Martina Schattkowsky, Uwe John, 2000
8
Die Dresdner Bilderhandschrift des Sachsenspiegels: Studien ...
Studien zur Schreibsprache Jörn Weinert. 1 Forschungsgegenstand Gegenstand der Studien ist die Schreibsprache1 der sog. , Dresdner Bilderhandschrift des Sachsenspiegels'. Auf die Notwendigkeit, schreibsprachliche Untersuchungen ...
Jörn Weinert, 2007
9
Dresdner Anzeigen
igen B e y t r ä g c . n e r z e iL < n. iites Blatt. Gemeinnützige Beytrage zu den Dresdner Anzeigen. Utes Stück 1806. >' . V < g e w e in« ü tz zu d < n D r e s d eil e n Haus - und jandwirthschaft. ! Frostschaden bei Pflanzen zu verbessern.
10
Robert Schumann: Leben und Werk in Dresden
Eine der schöpferischen Hauptausbeuten der Dresdner Zeit Schumanns sind die drei Zyklen, die fur musizierende Kinder, Jugendliche, Heranwachsende gedacht sind. Damit schuf der Meister keinen eigentlichen neuen Gattungstyp, wohl ...
Armin Gebhardt, 1998

用語«DRESDNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDresdnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Razzia bei Lovoo in Dresden - Firmengründer verhaftet
Wegen Betrugsverdachts hat die Polizei am Mittwoch die Dresdner Geschäftsräume des Dating-Portals Lovoo durchsucht. Insgesamt wurden zwei Personen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 6月 16»
2
Maulkorb für Dresdner Wissenschaftler
Die NPD steht derzeit in Karlsruhe als Partei auf dem Prüfstand. Dem Dresdner Politikwissenschaftler Steffen Kailitz, der dort als Gutachter auftrat, verbietet sie ... «MDR, 5月 16»
3
Volleyball: Dresdner SC zum dritten Mal in Folge Deutscher Meister
Der Dresdner SC behält im entscheidenden fünften Final-Spiel die Nerven. Das Team von Trainer Alexander Waibl darf bereits zum dritten Mal in Folge jubeln. «Sport1.de, 5月 16»
4
Armenien-Konzert: Dresdner Sinfoniker beklagen türkischen ...
Die Türkei hat auf EU-Ebene gegen das Konzertprojekt Aghet der Dresdner Sinfoniker zum Genozid an den Armeniern vor 100 Jahren interveniert. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
5
"Wolfsmenschen" zu Gast in Dresden
Auf dem Neumarkt vor der Dresdner Frauenkirche hat der Künstler Rainer Opolka seine Ausstellung mit 63 "Wolfsmenschen" offiziell eröffnet. Das Rudel stehe ... «MDR, 3月 16»
6
Studie zu Demonstrationen in Dresden: Pegida hat sich spürbar ...
Der Dresdner Politikwissenschaftler Werner Patzelt hat eine neue Studie über Pegida veröffentlicht. Wie verändert sich die Bewegung? Die wichtigsten Fragen ... «Tagesspiegel, 2月 16»
7
Luftangriffe auf Dresden: Dresden gedenkt Bombardierung und ...
Tausende Menschen haben der Zerstörung Dresdens im Zweiten Weltkrieg gedacht. Mit einer Menschenkette setzten 13.000 Dresdner ein Zeichen für Frieden ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
8
Ermittlungserkenntnisse weitergegeben - Pegida hat einen ...
Aus den Reihen der Dresdner Polizei sollen Ermittlungsergebnisse an die ... der Dresdner Polizei gibt es offenbar einen Maulwurf, der Ermittlungsergebnisse an ... «Berliner Zeitung, 9月 15»
9
Kulturgutschutzgesetz: Der Baselitz ist weg!
Jetzt geht's los: Das geplante Kulturgutschutzgesetz hat erste Folgen. Die Dresdner Kunstsammlungen verlieren zehn Werke von Georg Baselitz. Und das ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
10
Pegida: Flüchtlingslager in Dresden geräumt
Das Protestcamp von Flüchtlingen vor der Dresdner Semperoper ist am Dienstagvormittag nach drei Tagen wieder abgebaut worden. Die Flüchtlinge und ihre ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dresdner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dresdner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA