アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dresdenerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRESDENERINの発音

Dresdenerin  [Dre̲sdenerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRESDENERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRESDENERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dresdenerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDresdenerinの定義

Dresdenerに女性のフォーム。 weibliche Form zu Dresdener.

ドイツ語辞典で«Dresdenerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRESDENERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

DRESDENERINのように始まるドイツ語の単語

Drescher
Drescherin
Drescherkrankheit
Dreschflegel
Dreschgut
Dreschmaschine
Dresden
Dresden-Altstadt
Dresden-Neustadt
Dresdener
Dresdner
Dresdnerin
Dress
Dressat
Dresscode
dressen
Dresser
Dresserin
Dresseur
Dresseurin

DRESDENERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるDresdenerinの類義語と反意語

同義語

«Dresdenerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRESDENERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dresdenerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDresdenerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dresdenerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dresdenerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dresdenerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dresdenerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dresdenerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dresdenerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dresdenerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dresdenerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dresdenerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dresdenerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dresdenerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dresdenerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dresdenerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dresdenerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dresdenerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dresdenerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dresdenerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dresdenerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dresdenerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dresdenerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dresdenerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dresdenerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dresdenerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dresdenerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dresdenerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dresdenerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dresdenerin
5百万人のスピーカー

Dresdenerinの使用傾向

傾向

用語«DRESDENERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Dresdenerin»の使用頻度を示しています。
Dresdenerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dresdenerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRESDENERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dresdenerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dresdenerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dresdenerinに関するニュースでの使用例

例え

«DRESDENERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDresdenerinの使いかたを見つけましょう。Dresdenerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwäbischer Merkur: 1871, 9 - 10
Kaum war diefer kühne, alle bisherigen Bewunderer der Dresdenerin empörende Ausfpruih gefallen, fo trat diefe Madonnenfrage' in das Stadium wildefter Gährung. Es war. plözliäy, als fei ein politifcZes Varteiwort ausgerufen worden, das die ...
2
Die Olympischen Spiele 1960: Rom--Squaw Valley: Das ...
Man weiß, daß die Dresdenerin schon vor 2 Jahren, als ijjährige also, um das berühmte Haar Europameisterin geworden wäre, hätte sie nicht den letzten Sprung »verpatzt«. Sie lag in Führung. Es kam also darauf an, daß sie die Nerven ...
Nationales Olympisches Komitee (Germany : West), 1960
3
Sündenfälle
Das ist Amalie, die Tochter des sächsischen Kurfürsten, in Dresden geboren, die später Königin beider Sizilien und dann Königin von Spanien und Indien geworden ist. Liebe junge, süße Dresdenerin Amalie, wie viel Diamantkronen hat sie ...
Victor Auburtin, 2012
4
Grieg: ein biographie
... zu berichten ist, hatte Edvard Grieg noch einen Bruder, der nach seinem Großvater John hieß (1840 — 1901). Er studierte in Leipzig bei Grützmacher und Davidoff Violoncello, lernte dann eine Dresdenerin kennen und heiratete sie.
Richard H. Stein, 1920
5
Meines Vaters Sterben: Zwischen Abschied und Erlösung
Deshalb kann diese unbesorgt den ganzen Tag arbeiten. »Au, da werden Sie sicher Heimweh haben«, rutscht mir heraus, weil ich mir gleich die offensichtlich lebenslustige Dresdenerin hier in diesem ruhigen Schwarzwald vorstelle, dessen  ...
Daniela Willbold, 2008
6
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
750 Lea Grundig Auch die Dresdenerin Lea Grundig, die bis zu ihrem Tod im Jahr 1977 die künstlerische Entwicklung und insbesondere das Lateinamerika- Bild in der DDR nachhaltig prägte, befasste sich mit den Ereignissen in Chile und  ...
Marcus Kenzler, 2012
7
Das Leben Richard Wagners (Große Komponisten)
... gelang dagegen vollkommen in Weimar, wo sich für die Venus eine Darstellerin vorfand, die als Künstlerin überhaupt mit meiner Dresdenerin sich gewiß nicht messen konnte, gerade aber für diese Rolle so günstig disponiert war, daß sie, ...
Carl Friedrich Glasenapp, 2012
8
Altweimarische Liebes- und Ehegeschichten
„Ach, aber Pips, red doch nich so, was sollen denn die Leute von dir denken," sagte Madame, eine kleine, runde Dresdenerin. „Nonstrs!" rief er und blitzte sie von der Seite an. „Ach nee, wirklich, lassen Sie ihn nich davon reden, wenn er auf ...
Helene Böhlau, 1897
9
Kunstbemerkungen auf einer Reise über Wittenberg und Meissen ...
Ueberhaupt ohne der schönen Dresdenerin unter den vielen Venusbildern einen Bang zuzutheilen, gehört sie unter die Vorzüglichsten, und darf mit den besten Werken des Alterthums rangiren. In die Classe der schamhaften Venusbilder ...
Aloys Ludwig Hirt, 1830
10
Allgemeine Zeitung
Der Vater de« Leztern war ebenfalls Geschäftsträger daselbst, und »er» heirathcte sich mit einer Dresdenerin. Viele «ollen in diesen Verhältnissen günstige Aussichten für jene Familie entdeken, nnd sich zum Thetl hieraus die Wendung ...

用語«DRESDENERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDresdenerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es schäumt in Wurzen: Kids starten mit Rallye in den ...
Unter dem Motto „Von Fallada bis Morgenstern“ kommen berühmte Zeitgenossen von Ringelnatz zu Wort (19 Uhr), natürlich interpretiert von der Dresdenerin ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
2
Mitglieder des Lützschenaer Künstlerkreises stellen in der Grimmaer ...
„Diese Ausstellung ist etwas ganz Besonderes“, so die gebürtige Dresdenerin und studierte Flachdrucktechnikerin. „Ich bin ganz begeistert. In diesem ... «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
3
Petriheil mit Fang-Garantie
„Acht Fische brauchen wir zum Grillen und ein paar sollen eingefroren werden“, sagte die Dresdenerin. Sie fängt die Fische, nimmt sie aus und bereitet sie auch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
Kugelstoßer Storl: Mit Zauberei hat das nichts zu tun
Durch ähnlich sportartspezifische Übungen wie bei Storl brachte Lienhard auch die 30 Jahre alte Dresdenerin zur Schmerzfreiheit. Beide gewannen zunächst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Estnische Musiker begeistern in Zieckau
"Das Konzert war einfach zauberhaft", schwärmte im Anschluss die Dresdenerin Ursula Winkler. Sie verbringt mit ihrem Mann Eberhard und Enkelin Henriette ... «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
6
Harter Kampf gegen Wellen und Wind
... meint Mandy Schneider mit einem Lachen. Die 26-jährige Dresdenerin ist kein Greenhorn mehr, hat sich ihre Schwimmsporen schon in der Ostsee verdient. «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
7
Shorttrackerin : Seidel fällt nach Operation für vier Wochen aus
"Mittelfristig sind aber die Olympischen Spiele in Pyeongchang mein Ziel", sagte die Dresdenerin. Die Winterspiele in Südkorea finden 2018 statt. (dpa). «RP ONLINE, 7月 16»
8
Dresdenerin wird neue Chefin der Oschatzer Freizeitstätten
Uta Moritz heißt die Nachfolgerin von Freizeitstätten-Geschäftsführerin Iris Kübler. Uta Moritz stammt aus Dresden und hat in den vergangenen elf Jahren in ... «Leipziger Volkszeitung, 3月 16»
9
Leichtathletik: Sprinter Reus stellt erneut deutschen Hallenrekord ein
In Düsseldorf hatte die Dresdenerin zuletzt noch vor Giersch gesiegt. Beim Stabhochsprung hatten die deutschen Athleten keine Chance gegen den starken ... «t-online.de, 2月 16»
10
„Ich bin stolz darauf, bei der Bundeswehr zu sein“
Die Leistungen der Dresdenerin im vergangenen Jahr schüren natürlich große Erwartungen für die Olympischen Spiele in diesem Jahr. Wie sie mit dem Druck ... «Bundeswehr.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dresdenerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dresdenerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z