アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obwaldner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBWALDNERの発音

Obwaldner  [Ọbwaldner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBWALDNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBWALDNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obwaldner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObwaldnerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Obwaldner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBWALDNERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausbildner
A̲u̲sbildner
Bildner
Bịldner
Bühnenbildner
Bü̲hnenbildner
Drittschuldner
Drịttschuldner [ˈdrɪtʃʊldnɐ]
Erwachsenenbildner
Erwạchsenenbildner
Fortbildner
Fọrtbildner
Gemeinschuldner
Geme̲i̲nschuldner [ɡəˈma͜inʃʊldnɐ]
Gesamtschuldner
Gesạmtschuldner [ɡəˈzamtʃʊldnɐ]
Hauptschuldner
Ha̲u̲ptschuldner
Hypothekenschuldner
Hypothe̲kenschuldner
Kostümbildner
Kostü̲mbildner
Maskenbildner
Mạskenbildner
Meinungsbildner
Me̲i̲nungsbildner
Nidwaldner
Ni̲dwaldner
Pfandschuldner
Pfạndschuldner
Schuldner
Schụldner [ˈʃʊldnɐ]
Solidarschuldner
Solida̲rschuldner
Söldner
Sọ̈ldner
Unterwaldner
Ụnterwaldner
Wechselschuldner
Wẹchselschuldner

OBWALDNERのように始まるドイツ語の単語

Obstschaumwein
Obstschnitte
Obstsekt
Obstsorte
Obstspalier
Obststeige
Obsttag
Obstteller
Obsttorte
Obstwasser
Obstwein
Obstzeit
obszön
Obszönität
Obturation
Obturator
obturieren
Obus
Obwalden
Obwaldnerin

OBWALDNERのように終わるドイツ語の単語

Aktenordner
Bauchredner
dner
Bündner
Dresdner
Festordner
Festredner
Gastredner
Graubündner
Hauptredner
Kanzelredner
Ordner
Pfründner
Redner
Schönredner
Stammbildner
Unterordner
Vergleichsschuldner
Volksredner
Vorredner

ドイツ語の同義語辞典にあるObwaldnerの類義語と反意語

同義語

«Obwaldner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBWALDNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obwaldnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObwaldnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obwaldner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上瓦尔登
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

obwalden
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Obwalden
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऑब्वाल्डेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوبوالدن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Obwalden
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Obwalden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Obwalden
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Obwald
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Obwalden
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obwaldner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オプヴァルデン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

옵 발덴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Obwalden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Obwalden
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆப்வால்டன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Obwalden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Obwalden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Obvaldo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obwalden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Obwalden
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Obwalden
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Obwalden
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Obwalden
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Obwalden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Obwalden
5百万人のスピーカー

Obwaldnerの使用傾向

傾向

用語«OBWALDNER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Obwaldner»の使用頻度を示しています。
Obwaldnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obwaldner»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBWALDNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obwaldner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obwaldner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obwaldnerに関するニュースでの使用例

例え

«OBWALDNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObwaldnerの使いかたを見つけましょう。Obwaldnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schweizerisches Staatskirchenrecht: Hauptlinien des ...
Die gegenwärtige Rechtslage a) Rechtsgrundlagen Die Obwaldner Kantonsverfassung vom 19. Mai 1968 enthält staatskir- chenrechtliche Bestimmungen in den Artt. 3 ff. (>Kirche und Staat<) und Artt. 82 ff., 90, 101 ff. (> Kommunale Gewalten ...
Dieter Kraus, 1993
2
Informationsbeschaffung der jungen Obwaldner BürgerInnen vor ...
Eine Seminararbeit über das Informationsverhalten vor der nationalen Abstimmung "Gegen den Bau von Minaretten" in der Schweiz 2009
Lisa Imhof, 2011
3
Deutsche Sagen
Die Obwaldner und Entlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Odwaldner waren im Besitz und trieben ihr Vieh darauf. Weil sie etwa von ihren muthigen Gegnern einen Ueberfall besorgten, stellten sie Wächter zu ihrer ...
Jacob Grimm, 1816
4
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
... 87525/08 Obwaldner Wochen-Zeitung · Die Obwaldner Wochen-Zeitung und andere Leute 87527/08 · Was n ̈utzt eine Zeitung? 87528/08 · Was wir wollen 87529/08 Obwaldner Zeitung · Zum Beginn des zweiten Halbjahres 87531/ 08 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
5
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
Zurück Die Obwaldner undEntlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Obwaldner waren im Besitz und trieben ihr Vieh darauf. Weil sieetwa von ihren mutigen Gegnern einen Überfall besorgten, stellten sie Wächter zu ihrer ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
6
Grimms Sagen: Vollständige und Illustrierte Ausgabe
ie Obwaldner undEntlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Obwaldner waren im Besitz und trieben ihr Viehdarauf. Weil sie etwavon ihren mutigen Gegnern einen Überfall besorgten, stelltensie Wächter zu ihrer Herde.
Jacob und Wilhelm Grimm, 2014
7
Der Kanton Unterwalden, historisch, geographisch, ...
Rnmos, Die Obwaldner sind ein schlankeres nnd hochstämmi» geres Volk als die Nidwaldner, welche mehr nntersetzt l»nd von starkem, knochigem Körperbane sind. Doch giebt es in tei» den Theilen sehr viele Manner von mehr als mirilerm ...
Aloys Businger, 1836
8
Deutsche Sagen, herausg. von den Brüdern Grimm
«i— ls. Die Obwaldnel und Entlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Obwaldner waren im Besitz und trieben ihr Vieh darauf. Weil sie etwa von ihren muthigen Gegnern einen Ueberfall besorgten, stellten sie Wächter zu ihrer ...
Jacob Ludwig C. [single works] Grimm, 1816
9
Spitzbube über Spitzbube
»Lieber Junker,« entschlüpfte es da mehr dumm als bösartig dem Gesandten, >> der Bruderklaus ist doch auch ein Obwaldner, und von einem Obwaldner wolltest du doch ...<< Er verstummte, so plötzlich ward der Knabe bleich, starr und ließ ...
Heinrich Federer, 2013
10
Obwaldner Red und Bruich: (Gschichtä, Saagä und Gspäss)
(Gschichtä, Saagä und Gspäss) Margaretha Haas. INDIANA UNIVERSITY LIBRARY MARGARETHA HAAS OBWALDNER RED UND BRUICH MARGARETHA HAAS Qbwaldner Red.
Margaretha Haas, 1967

用語«OBWALDNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObwaldnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fruchtbarer Boden für Kulturnetzwerk
OBWALDEN ⋅ In einem gross angelegten Projekt sollen sich Wissenschaftler und Künstler mit der Obwaldner Landschaft auseinandersetzen. Der Trägerverein ... «Luzerner Zeitung, 11月 16»
2
Obwaldner Gemeinden mit besseren Abschlüssen und weniger ...
BUDGETS ⋅ Die Finanzen der Obwaldner Gemeinden für das Jahr 2015 sehen besser aus als im Vorjahr. Alle sieben Gemeinen erzielten Gewinne. «Luzerner Zeitung, 11月 16»
3
Obwaldner Wirtschaft im Export stark - Rückgang in der Hotellerie
KONJUNKTUR OW ⋅ Im Kanton Obwalden hat die Exportbranche die durch die Euroschwäche verursachten Schwierigkeiten gut weggesteckt. Zu kämpfen ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»
4
Obwaldner Schulkinder erhalten Betreuungsangebote
Neu werden die Obwaldner Gemeinden verpflichtet, Angebote für Schüler ausserhalb des regulären Unterrichts zu schaffen (Symbolbild). | Bild Corinne ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»
5
Obwaldner Parlament will der KESB nicht reinreden
Die Kantonsrätinnen verlangten, dass die Obwaldner KESB - wie es das Bundesrecht vorsehe - Beistände von den administrativen Pflichten befreie, wenn es ... «bluewin.ch, 10月 16»
6
Obwaldner Zeitung auf Facebook
IN EIGENER SACHE ⋅ Seit einem Monat erscheint die «Obwaldner Zeitung» im neuen Design. Haben Sie schon entdeckt, dass unsere Zeitung seitdem auch ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»
7
Obwaldner Regierung will der Kesb nicht reinreden
OBWALDEN ⋅ Wenn Eltern erwachsene, behinderte Kinder betreuen, haben sie administrative Pflichten gegenüber der Kinder- und ... «Luzerner Zeitung, 9月 16»
8
Das Obwaldner Wanderwegnetz wird kürzer
Das Wanderwegnetz im Kanton Obwalden wird revidiert. Auf dem Bild studieren Wanderer die Wegweiser bei der Bergstation der Melchsee-Frutt-Bahn. «Luzerner Zeitung, 9月 16»
9
Obwaldner Kantonalbank legt gute Halbjahreszahlen vor
SARNEN ⋅ Die Obwaldner Kantonalbank (OKB) hat im ersten Halbjahr 2016 einen Bruttoerfolg von 28,5 Millionen Franken erwirtschaftet, ein Plus von 3,2 ... «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
10
Obwaldner Team will hoch hinaus
SARNEN ⋅ Der Red-Bull-Flugtag ist dieses Jahr in Zürich. Unter vielen Bewerbern setzte sich ein Obwaldner Team durch. Sein Motto: «Schnuiz isch geil.» 9. «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Obwaldner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obwaldner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z