アプリをダウンロードする
educalingo
Dualismus

"Dualismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDUALISMUSの発音

Dualịsmus 


DUALISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUALISMUSはどんな意味ですか?

二元論

二元論とは、哲学的、宗教的、社会的アプローチ、教え方、システム、世界の芸術的解釈へのアプローチを指し、2つの独立した主体、原則、力、現象、ビジョンと知識、 これらの実体はしばしば拮抗または電圧比であるが、極性として互いに相補的でもあり得る。 芸術では、二元論はしばしば積極的かつ意識的にコントラストの作成や劇的なストレスカーブの作成に使用されます。 二元主義という言葉は、ラテン語のデュオ(duo)または二重形態(dualis)によって形成されています。 これと区別するためには、論理と数学で使われる二重性という概念があります。 ここで二元性とは、それぞれの文脈で正確に定義され、インターチェンジに影響を与える規則に指定されている2つのオブジェクトまたは用語の相互の割り当てです。

ドイツ語辞典でのDualismusの定義

双対性; コントラスト、極性の哲学 - 宗教的な教義の2つの基本原則の存在を補完するか、または敵対的な並置、政治体制の2つの力の要素の競合。 双対性; コントラスト、PolarityUser教育言語。

DUALISMUSと韻を踏むドイツ語の単語

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

DUALISMUSのように始まるドイツ語の単語

Dual-Band-Handy · Dual-Use-Gut · Dual-Use-Produkt · Dualis · dualisieren · Dualist · Dualistin · dualistisch · Dualität · Dualitätsprinzip · Dualsystem · Dualzahl · Duant · Duantenelektrometer · Duar · Dub · Dubai · Dubasse · dubben · Dubbing

DUALISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるDualismusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DUALISMUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dualismus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«DUALISMUS»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Dualismus»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dualismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUALISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dualismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDualismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dualismus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

二元论
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dualismo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dualism
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्वैतवाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثنائية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дуализм
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dualismo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈতবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dualisme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dualisme
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dualismus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二元論
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이중성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

percikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuyết nhị nguyên luận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டைப்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उतवाद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ikilik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dualismo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dualizm
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дуалізм
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dualism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυϊσμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dualisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dualismen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dualisme
5百万人のスピーカー

Dualismusの使用傾向

傾向

用語«DUALISMUS»の使用傾向

Dualismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dualismus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dualismusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DUALISMUS»の引用

Dualismusという言葉で有名な引用文や文章
1
Sully Prudhomme
Das Gewissen ist die Anwesenheit einer anderen Person in uns. Wer ist das also, der Einspruch gegen den persönlichen Eigennutz erhebt? Wenn man keinen Dualismus im Ich anerkennt, dann gibt es auch kein Gewissen mehr.

«DUALISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDualismusの使いかたを見つけましょう。Dualismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Dualismus von ausdrücklicher und stillschweigender ...
Ein fester Bestandteil der Dogmatik zum Allgemeinen Teil des BGB ist die Unterscheidung zwischen ausdrücklichen und stillschweigenden Willenserklärungen.
Benedikt Kühle, 2009
2
Dualismus und Duplizität als Merkmale des serapiontischen ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Allg. und Vergl.
Andreas Becker, 2007
3
Dualismus in Jorge Isaacs' María
Hört man heute das Schlagwort „Lateinamerikanische Literatur,“ so fallen einem sofort Namen wie Octavio Paz oder Paulo Coelho ein, die mit ihren Romanen die Welt im Sturm erobert haben.
Emel Elbek, 2005
4
Das Ich und sein Gehirn - Eine Auseinandersetzung mit dem ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Hochschule fur Philosophie Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine kritische Auseinandersetzung mit der dualistischen Theorie von John C. Eccles.
Alex Weber, 2010
5
Dualismus oder Monismus - ist es möglich, mentale Phänomene ...
Bewusstsein wird von den meisten Menschen immer noch getrennt vom Gehirn betrachtet und als immateriell bezeichnet, so dass in diesem Zusammenhang auch haufig der Begriff der Seele fallt.
Sabrina von der Heide, 2008
6
Das "Leib-Seele-Problem": "Der Substanz-Dualismus" - Platons ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 2,00, Universitat Erfurt, Veranstaltung: BA-Philosophie, Proseminar: Einfuhrung in das "Leib-Seele-Problem," 3 ...
Julia Kulewatz, 2008
7
Dualismus Der Einkunftsarten: Ansätze Zur ...
Olga Sava untersucht, welche Leitlinien der Ausgestaltung des Steuerrechts zugrunde zu legen sind und würdigt anhand dieser Besteuerungsgrundsätze den Dualismus der Einkunftsarten, der als unterschiedliche steuerliche Behandlung von ...
Olga Sava, 2007
8
Grundlegungen der Soziologie
C. Der Dualismus der menschlichen Natur und seine sozialen sowie historischen Bedingungen Durkheim behauptet, am Anfang sei fast alles Religion gewesen. 91 Der Anfang, das war ihm jene Konstellation, bei der der soziologische ...
Wolfgang Schluchter, 2009
9
Eleonore von Aquitanien und der englisch-französische Dualismus
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem englisch-französischen Dualismus im 12.
David Ronneburg, 2005
10
Der "harmonische Dualismus" von Arthur von Oettingen bis ...
Unter dem Begriff „harmonischer Dualismus“ etablierte sich seit der zweiten Hälfte des 19.
Andreas Jakubczik, 2005

用語«DUALISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDualismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Futurium feiert Richtfest: "Weg vom Dualismus von Mensch und Natur"
Wir müssen weg vom Dualismus von Mensch und Umwelt. Wir müssen die Natur um unseretwegen unterstützen, zugleich braucht sie auch uns, um vielfältig zu ... «Tagesspiegel, 7月 16»
2
Über Wut und Wut-Philosophie: Ein neuer politischer Manichäismus ...
Heute ist der Manichäismus ein Begriff für einen starken Dualismus geworden. Manichäismus prägt eine Weltsicht, in der die Welt in gut und böse oder in ... «The European, 3月 16»
3
Verzögerte Wahl zwischen Welle und Teilchen
Dieser sogenannte Welle-Teilchen-Dualismus ist eines der grundlegenden Prinzipien der Quantenphysik. Doch diese Annahme fordert das Alltagsverständnis ... «pro-physik.de, 3月 16»
4
Is not the road we started on
Während Gabriel sich mit seinem Realismus hinter Kant und Descartes zurückfallen lässt – die Urväter von Konstruktivismus und Dualismus –, findet der aus ... «Textem, 11月 15»
5
Syrien - Falscher Dualismus
Es ist zu befürchten, dass Moskau sich dieser zynischen Logik anschließt. Putin hat sich den falschen Dualismus zu eigen gemacht, dass es in Syrien nur Assad ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
6
Negativität oder Dualismus Die Bedeutung des Bösen im ...
Während das Christentum einen Dualismus von Gut und Böse kennt, aus dem letztlich nur ein überirdischer Erlöser erretten kann, gibt es eine solche ... «Deutschlandfunk, 6月 15»
7
Das Wesen des Lichts und die Grenzen der Wissenschaft
Der Welle-Teilchen-Dualismus des Lichts war damit begründet und Newton und Huygens damit doch noch in einem Konzept vereint: Seit Einstein gehen die ... «derStandard.at, 4月 15»
8
Körper und Seele: Wie der Geist entsteht
Er verkündete eine strikte Trennung von Geist und Körper, den Dualismus. Descartes' Position hat zumindest in der Naturwissenschaft nur noch wenige ... «tagesspiegel, 4月 15»
9
Ausbildung: Rettet die Altenpflege!
Sie alle schauen mit dem analytischen, naturwissenschaftlichen Blick der Medizin auf den Menschen, wobei der Dualismus von Gesundheit und Krankheit in ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
10
Erstes Foto von Welle-Teilchen-Dualismus bei Licht
Wissenschaft Erstes Foto von Welle-Teilchen-Dualismus bei Licht. 04.03.15, 17:27; Mail an die Redaktion. Licht - Foto: École Polytechnique Fédérale de ... «Futurezone, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dualismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dualismus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA