アプリをダウンロードする
educalingo
Dummrian

"Dummrian"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DUMMRIANの語源

eigentlich = dummer Jan.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDUMMRIANの発音

Dụmmrian


DUMMRIANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUMMRIANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDummrianの定義

愚かな、単純な人。


DUMMRIANと韻を踏むドイツ語の単語

Adrian · Baldrian · Florian · Hadrian · Merian · Mondrian · Sankt Florian · Schlendrian · Schludrian · Urian · Zyprian

DUMMRIANのように始まるドイツ語の単語

Dummerchen · Dummerjan · Dummerl · Dummerling · dummerweise · dummfrech · Dummheit · Dummian · Dummie · Dummkoller · Dummkopf · dümmlich · Dümmlichkeit · Dümmling · Dummschwätzer · Dummschwätzerin · Dummsdorf · dümmste · dummstolz · Dummy

DUMMRIANのように終わるドイツ語の単語

Bastian · Christian · Comedian · Custodian · Damian · Fabian · Guardian · Indian · Julian · Kalian · Kilian · Korbinian · Lucian · Maximilian · Meridian · Obsidian · Octavian · Sebastian · median · tizian

ドイツ語の同義語辞典にあるDummrianの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DUMMRIAN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dummrian»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dummrian»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUMMRIANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dummrianを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDummrianの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dummrian»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dümmlichkeit
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dümmlichkeit
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dümmlichkeit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dümmlichkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dümmlichkeit
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dümmlichkeit
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dümmlichkeit
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dümmlichkeit
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dümmlichkeit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dümmlichkeit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dummrian
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dümmlichkeit
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dümmlichkeit
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dümmlichkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dümmlichkeit
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dümmlichkeit
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dümmlichkeit
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dümmlichkeit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dümmlichkeit
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dümmlichkeit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dümmlichkeit
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dümmlichkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dümmlichkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dümmlichkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dümmlichkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dümmlichkeit
5百万人のスピーカー

Dummrianの使用傾向

傾向

用語«DUMMRIAN»の使用傾向

Dummrianの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dummrian»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dummrianに関するニュースでの使用例

例え

«DUMMRIAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDummrianの使いかたを見つけましょう。Dummrianに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sagen Und M?rchen Der S?dslaven
Nun traf es fich gerade, daß im Klofter ein Frater ftarb und Niemand bei dem Toten Leichenwcichter fein mochte, fo daß man recht froh war, als fich Dummrian, den die Not dazu drängte, freiwillig bereit erklärte, die Nachtwache zu übernehmen ...
F.S. Krauss
2
Sämmtliche Schauspiele; frei bearb. von (Mehreren und hrsg. ...
Dummrian. Das will er nicht; - 's ifi eure Schuld. 's ifi eure Schuld; - ein guter Hund ifi's doch: Pagen Eine Beße. Sir- Dummrian. Sir. 's ifi ein guter Hund und ein fchöner Hund; kann man mehr fage.n? Er ifi fchön und gut. - Ifi Sir Iohn Falfiaff hier?
William Shakespeare, 1831
3
Ein Blick in das Reich der Dummheiten, oder: Wie schuldig ...
Mit dem Heft werd' i aber Alles verlöhnen, denn wann i beweifen werd', wie unfehuldig Einer dazu kommt, daß er ein Dummrian werden muß, fo glaub' i do, daß i mir dadurch fehr viel' Freund' g'macht hab'. Die Dnmmheiten , dö auf der Welt ...
Johann Baptist Weis, 1845
4
Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...
Dummrian. 1 Bei Hans Dummrian ist die Grobheit Hauekaplan. 2 Dummrian und Stubenwitz fangen keine Elster im Busche. Für das praktische Lehen eignet sich der Stubengelehrte so wenig wie der Dumme. Dümmste (der). 1 Der Dümmste ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
5
Mährchenkranz für die Jugend: Rothkäppchen. Die beiden ...
Nun ging Dummrian in den Wald, dem begegnete das graue Männlein mit feinem Hungergeficht und mit feiner Bitte um ein Stücklein Kuchen auch. Da fagte der Dummrian gntmüthig, „Da, nimm, ich gönn dir's gauzz wohl bekomm's!
‎1850
6
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
¡Dummrian,. v. £ummfopf. ¡Dîme,. v. »pflaumftbet. Dune, i.f. laduue; colline sablonneuse foi s'éleQ'l le long du boni Je. la mer. Bung, í. M. le fu Aier; (v. SWifl) it. l'en. grais.m. (v. .uunget) »Die Sunggtube; la fosse à fumier. Bungen, v. a. fumer) ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
7
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... eben sowohl auf zween Füßen, als «uf allen vie» ren zu gehen. Dummrian. S. Alant. Dungras. V. tVollengras. Dunstkreis. Wenn ein Körper mit einer fis« ßigm Materie umgeben ist, die aus subtilere« Theilchm besteht, «l< «ls diejenigen ...
Georg August Langguth, 1776
8
Sagen und Märchen der Südslaven: zum grossen Teil aus ...
Es geschah, daß gerade in einer Nacht, als der Reiche Raki brannte, ein armer Dummrian zu ihm kam. Der sagte: „Gott sei mit dir!" und bat zugleich um ein Gläschen Raki. Der Reiche griff sogleich nach einem Glas und schöpfte es voll mit ...
Friedrich Salomon Krauss, 1884
9
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
Unächre» Fallkraur, Dummrian (Gleo.) Roche Ruhralanr, (Di«r.) e) mit herzförmig : länglichen, den Stäm gel umfassenden Blättern, rauhem Glängel und bor» stigen Relchschuppen. In unser« Apotheken pflegt man diesen Ruhralant neben der ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1774
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
fdumrja(:)n/ Dummrian Urian Pavian Mantelpavian tizian Dulzian Enzian Schmutzian /ja:n/ Lieder-, Luderjan Schluderjan FV Dummrian Dummerjan Dekan FV dechant Domdekan Prodekan Pelikan Pemmikan Vulkan Schlarnmvulkan ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«DUMMRIAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDummrianという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dreiste Diebe im Speiseschrank
... kommen dreißig Freunde mit ihren kleinen Autos angeknattert, plündern die Vorräte und stimmen ein übermütiges Spottlied an: "Der Ompül ist ein Dummrian, ... «Badische Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Dummrian [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dummrian>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA