アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einfahrgruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFAHRGRUPPEの発音

Einfahrgruppe  [E̲i̲nfahrgruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFAHRGRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFAHRGRUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einfahrgruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Einfahrgruppe

マーシャリングヤード

Rangierbahnhof

マーシャルヤードは鉄道の貨物輸送における個々の鉄道の駅です。 オーストリアではマーシャルヤードと呼ばれています。 1960年までは部分的には公式にドイツであったが、現在も一般的な用語である。 単一の運送車で運送される貨物貨車(以下単に貨車という)は、列車への輸送のために組み立てられなければならず、列車は再び解体されなければならない。 したがって、放棄された車両は、出発駅および目的地の駅、マーシャルヤードの走行ルート、さらには鉄道のより小さいジャンクションで、何度かランク付けされます。 すべての出発駅が各出発駅に貨物列車を形成するのに十分な能力を持っているわけではない。 Rangierbahnhöfe sind die Zugbildungsbahnhöfe des Einzelwagenverkehrs im Güterverkehr der Eisenbahn. In Österreich werden sie Verschiebebahnhöfe genannt; eine Bezeichnung, die bis 1960 teilweise auch in Deutschland offiziell war und umgangssprachlich bis heute häufig anzutreffen ist. Die im Einzelwagenverkehr beförderten Güterwagen – im Folgenden nur als Wagen bezeichnet – müssen für den Transport zu Zügen zusammengestellt und die Züge wieder zerlegt werden. Daher wird ein aufgegebener Wagen mehrere Male rangiert, und zwar in Abgangs- und Zielbahnhof sowie während des Laufweges in Rangierbahnhöfen und teilweise auch noch in kleineren Eisenbahnknotenpunkten. Denn nicht jeder Abgangsbahnhof verfügt über ausreichende Leistungsfähigkeit für das Bilden von Güterzügen zu jedem Zielbahnhof.

ドイツ語辞典でのEinfahrgruppeの定義

入ってくる貨物列車が解散と再編成のために準備されているトラックの数。 Anzahl von Gleisen, auf denen die ankommenden Güterzüge zum Auflösen und Umgruppieren vorbereitet werden.
ドイツ語辞典で«Einfahrgruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINFAHRGRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

EINFAHRGRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Einfaches
Einfachheit
einfachheitshalber
einfädeln
Einfädelung
Einfädlung
einfahren
Einfahrgleis
Einfahrsignal
Einfahrt
Einfahrterlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einfahrtsgleis
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Einfahrweiche
Einfall
einfallen
Einfallreichtum

EINFAHRGRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるEinfahrgruppeの類義語と反意語

同義語

«Einfahrgruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFAHRGRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einfahrgruppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinfahrgruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einfahrgruppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Einfahrgruppe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Einfahrgruppe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Einfahrgruppe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Einfahrgruppe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Einfahrgruppe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Einfahrgruppe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Einfahrgruppe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Einfahrgruppe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Einfahrgruppe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Einfahrgruppe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einfahrgruppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Einfahrgruppe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Einfahrgruppe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Einfahrgruppe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Einfahrgruppe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Einfahrgruppe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Einfahrgruppe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Einfahrgruppe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Einfahrgruppe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Einfahrgruppe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Einfahrgruppe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Einfahrgruppe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Einfahrgruppe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Einfahrgruppe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Einfahrgruppe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Einfahrgruppe
5百万人のスピーカー

Einfahrgruppeの使用傾向

傾向

用語«EINFAHRGRUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Einfahrgruppe»の使用頻度を示しています。
Einfahrgruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einfahrgruppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFAHRGRUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einfahrgruppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einfahrgruppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einfahrgruppeに関するニュースでの使用例

例え

«EINFAHRGRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinfahrgruppeの使いかたを見つけましょう。Einfahrgruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemtechnik des Schienenverkehrs
Das sind Wagen, die einem Richtungsgleis zugeführt werden müssen, das sich nicht in dem Rangiersystem befindet, in dessen Einfahrgruppe die Wagen ankommen. Der Eck— verkehr muss daher beide Rangiersysteme durchlaufen.
Jörn Pachl, 2013
2
Organ für die fortschritte des eisenbahnwesens in ...
Die Weichen am Ablaufrücken und Kopfende der Richtungsgruppe und die Signale haben elektrisch gesteuerten Antrieb mit Prefsluft. Drei Prefsluftpfeifen in der Einfahrgruppe von Neuyork und eine am Ablaufrücken dienen zur Warnung für ...
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Zum Aufsatz: Ablaufanlagen ohne Talbremsen bei Zuf 1 22°">T-3Bh Einfahrgruppe Zulaufzone Abb. 2. Ablaufaniage □^.^.s-ohi-ios^s.2-^-mm^ *> * sl Verlag von Julius Springer. Berlin rung der Züge durch Lokomotiv-oder Schwerkraft. rt^ffi^ ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1938
4
Hütte; des Ingenieurs Taschenbuch
Akademischer Verein Hütte, Berlin. S. Flachbahnhöfe (Bild 46 u. 47). Einfahrgruppe soll gleichzeitig Zerlegegruppe sein. Gleislänge ist gleich größter Güterzuglänge zuzüglich etwa 50 m für die Abdrücklok und Abstand der Zugspitze vom ...
Akademischer Verein Hütte, Berlin, 1955
5
"Hütte": Taschenbücher der Technik
Taschenbücher der Technik Akademischer Verein Hütte, Berlin. S. FlachbahnhOfe (Bild 46 u. 47). Einfahrgruppe soll gleichzeitig Zerlegegruppe sein. Glelslänge ist gleich größter Güterzuglänge zuzüglich etwa 50 m für die Abdrücklok und ...
Akademischer Verein Hütte, Berlin, 1955
6
ETR: Eisenbahntechnische Rundschau
Zum N/S-System (Bild 1) gehört eine Einfahrgruppe mit 20 Gleisen, eine Richtungsgruppe mit 36 Gleisen für Frachtgüterzugbildung (F), eine Richtungsgruppe mit 12 Gleisen für Eilgüterzugbildung (E), eine Nachord- Behandlungsgruppe ...
Adolf Gerteis, 1977
7
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Sie liegt als Gruppe N aufserhalb und längs der westlichen Einfahrgruppe K. Für die Einfahrten konnte hingegen der Grundsatz der reinen Zweiteilung des Bahnhofes vollständig durchgeführt werden. Die Aufnahrnegleise für die von Westen ...
8
Schweizerische Bauzeitung
Das Zufahrtsgleis Renens Süd geht vom Gleis 1 im Personenbahnhof Renens aus, folgt der Linie Lausanne-Genf und mündet nach der Ueberquerung der Autobahn und der Venoge in die Einfahrgruppe. Dieses Gleis werden die Güterzüge ...
9
Eisenbahnknoten Seddin
... Bauart FEW, am Ostberg. Mit den Gleisbremsen werden die. (Slg.Dr. Walter) Eingangsbehandlung Ankommende Güterzüge fahren in die Einfahrgruppe ein ( Einfahrgruppe Nord Gleise 244 bis 252, Einfahrgruppe Süd Gleise 632 bis 637).
Helmut Walter, Hanswerner Cimbal, 2004
10
Wissenschaftliche Zeitschrift der Hochschule für ...
Gleichzeitig wird di mittlere Anzahl von Zügen festgelegt, die in der Einfahrgruppe behandelt werdei oder auf Behandlung und Ablauf warten, weiterhin die mittlere Anzahl gesammelt« Wagen in der Richtungsgruppe, die auf Behandlung ...

用語«EINFAHRGRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinfahrgruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endspurt beim Bahnhofsumbau in Maschen
Über die sogenannten Einfahrgruppen, die aus mehreren Gleisen bestehen, laufen die Züge in die jeweiligen Systeme ein. Die komplizierten Begriffe belegen: ... «Hamburger Abendblatt, 12月 13»
2
Eine Drehscheibe wird aufgerüstet
In der "Einfahrgruppe" werden die Wagen ankommender Züge getrennt. Eine Rangierlok schiebt sie über den "Ablaufberg", dann rollen sie von selbst in die ... «Badische Zeitung, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Einfahrgruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einfahrgruppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z