アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einfachheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFACHHEITの発音

Einfachheit  [E̲i̲nfachheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFACHHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFACHHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einfachheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

単純

Einfachheit

シンプルさとシンプルさは、いくつかの要因がその形成または存在に寄与するという事実、およびこれらの要因の相互作用が少数のルールで記述できるという事実によって特徴付けられる状態である。 単純さは複雑さの逆です。 科学的論理では、原則はできるだけ少ない要素で状況を説明し、不必要に複雑な因果関係を避けることです。 Einfachheit, auch Schlichtheit, ist ein Zustand, der sich dadurch auszeichnet, dass nur wenige Faktoren zu seinem Entstehen oder Bestehen beitragen, und dadurch, dass das Zusammenspiel dieser Faktoren durch nur wenige Regeln beschrieben werden kann. Damit ist Einfachheit das Gegenteil von Komplexität. In der wissenschaftlichen Logik gilt das Prinzip, einen gegebenen Sachverhalt mit so wenigen Elementen wie möglich, somit unter möglichster Vermeidung unnötig komplexer Kausalketten zu erklären.

ドイツ語辞典でのEinfachheitの定義

シンプルな設計、実装、取り扱い; シンプルシンプルなスタイル。 シンプルさ、謙虚さ。 シンプルな設計、実装、取り扱い; 簡単な例は、単純化のために驚くべきシンプルさの構築です。 einfache Gestaltung, Durchführung, Handhabung; Unkompliziertheit einfache Art; Schlichtheit, Bescheidenheit. einfache Gestaltung, Durchführung, Handhabung; UnkompliziertheitBeispieleeine Konstruktion, ein Trick von verblüffender Einfachheitder Einfachheit halber.
ドイツ語辞典で«Einfachheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINFACHHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Chancengleichheit
Chancengleichheit
Deckungsgleichheit
Dẹckungsgleichheit
Falschheit
Fạlschheit
Flachheit
Flạchheit
Forschheit
Fọrschheit
Frechheit
Frẹchheit 
Gleichheit
Gle̲i̲chheit 
Keuschheit
Ke̲u̲schheit
Menschheit
Mẹnschheit 
Punktgleichheit
Pụnktgleichheit [ˈpʊŋktɡla͜içha͜it]
Raschheit
Rạschheit
Rohheit
Ro̲hheit [ˈroːha͜it]
Schwachheit
Schwạchheit
Stimmengleichheit
Stịmmengleichheit [ˈʃtɪmənɡla͜içha͜it]
Ungleichheit
Ụngleichheit
Unkeuschheit
Ụnkeuschheit
Wachheit
Wạchheit
Weichheit
We̲i̲chheit
Wesensgleichheit
We̲sensgleichheit
Zeitgleichheit
Ze̲i̲tgleichheit

EINFACHHEITのように始まるドイツ語の単語

Einfaches
einfachheitshalber
einfädeln
Einfädelung
Einfädlung
einfahren
Einfahrgleis
Einfahrgruppe
Einfahrsignal
Einfahrt
Einfahrterlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einfahrtsgleis
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Einfahrweiche
Einfall
einfallen
Einfallreichtum

EINFACHHEITのように終わるドイツ語の単語

Angelegenheit
Anwesenheit
Barschheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Frohheit
Gefühlsrohheit
Gelegenheit
Gesundheit
Hübschheit
hheit
Krankheit
Laschheit
Morschheit
Schönheit
Sicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
hheit

ドイツ語の同義語辞典にあるEinfachheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINFACHHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einfachheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Einfachheitのドイツ語での同義語

«Einfachheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFACHHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einfachheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinfachheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einfachheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

简单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sencillez
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

simplicity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सादगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بساطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

простота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

simplicidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরলতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

simplicité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesederhanaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einfachheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

単純
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

간단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gamblang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đơn giản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எளிமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साधेपणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basitlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semplicità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prostota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

простота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

simplitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απλότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvoud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enkelhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enkelhet
5百万人のスピーカー

Einfachheitの使用傾向

傾向

用語«EINFACHHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Einfachheit»の使用頻度を示しています。
Einfachheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einfachheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFACHHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einfachheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einfachheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einfachheitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINFACHHEIT»の引用

Einfachheitという言葉で有名な引用文や文章
1
Antoine Joseph Wiertz
Geheuchelte Naivität ist eine Grimasse, geheuchelte Einfachheit ist Unbeholfenheit, geheuchelte Unwissenheit ist ein sträflicher Fehler.
2
Calvin Klein
Es ist wichtig Einfachheit nicht mit Uninteressantem zu verwirren.
3
Carl von Clausewitz
Soldatische Einfachheit des Charakters ist immer der beste Repräsentant des Kriegerstandes gewesen.
4
Franz Pfanner
Wir müssen zur Einfachheit zurückkehren, wenn bessere Zeiten kommen sollen.
5
Georg Anton Friedrich Ast
Der Urbegriff und die Wesenheit aller Dinge ist das Sein: das Ewige, Unendliche und Unbedingte, das, alles erschaffend, selbst unerschaffen ist, die Fülle des Lebens aufschließend, stets in seiner unveränderlichen Einfachheit beharrt, selbst durch nichts bedingt wird.
6
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch
Die edle Einfacheit ist von den größten Meistern der Kunst als das Siegel der Vollendung angestrebt worden; der Gegensatz von der anderen Einfachheit, die nicht einen tiefen Geist, sondern einen flachen und seichten Grund abspiegelt.
7
Hermann Boerhaave
Das Siegel der Wahrheit ist die Einfachheit.
8
Isaac Newton
Wahrheit kann man, wenn überhaupt, nur in der Einfachheit finden.
9
Johannes XXIII.
Das Bewußtsein meiner Unzulänglichkeit erhält mich in der Einfachheit und erspart es mir, lächerlich zu werden.
10
John Owen
Einfach gelobt sei der Wein, doppelt gelobt das Bier. / Doppeltheit ist gut, Einfachheit das Beste.

«EINFACHHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinfachheitの使いかたを見つけましょう。Einfachheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Einfachheit des Seins: Mein Weg zu einer neuen Medialität
Dabei zeigt sich Rebecca Rosing als authentische und liebevolle Lehrerin, die lehrt, was sie lebt – die Einfachheit des Seins. Die Geschichte und Lehre einer außergewöhnlichen Medialen
Rebecca Rosing, 2010
2
Moderne Unternehmenslogistik: Von Der Einfachheit Komplexer ...
Dieses Buch zeigt sehr anschaulich, wie Regelkreise innerhalb des Logistikprozesses eines Unternehmens einfach und klar zu gestalten sind und liefert konkrete Ideen und Denkanstöße für Veränderungsprozesse.
Markus Limberger, 2010
3
Kinderleicht - Ist Die ,Einfachheit in Kindergedichten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 2,0, Universitat Hildesheim (Stiftung), Veranstaltung: Verse und Reime, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Lisa Julius, 2012
4
Simplicity!: Die Zehn Gesetze Der Einfachheit
"Simplicity" ist der Rettungsanker in einem Meer immer komplexerer Prozesse und zunehmend unA1/4berschaubarer FunktionalitAten.
John Maeda, 2007
5
Die Einfachheit in Kinderliteratur im Vergleich: Dient die ...
Meine Hausarbeit widmet sich der „Einfachheit“ der Kinderliteratur im Vergleich zur Erwachsenenliteratur am Beispiel des Kinderbuches „Der Hund kommt“ von Christine Nöstlinger und des Erwachsenenbuches „Timbuktu“ von Paul ...
Mariana Loß, 2008
6
Die Aufhebung der Zeit: zur Utopie unbegrenzter Gegenwart in ...
6. MUSIK DER „REDUKTION"? Der Begriff „Neue Einfachheit" ist mittlerweile zu einem Schlagwort geworden und schwer zu definieren. Eine Konzertreihe des Westdeutschen Rundfunks, die vom 21. bis zum 23. Januar 1977 in Köln stattfand, ...
Eva-Maria Houben, 1992
7
Einfachheit (simplicitas) der Sprache in "Povesti Belkina"
Puškins „neoklassische Stilideale“ und die spezifischen Qualitäten seines Stils bilden ein Antiprogramm zur empfindsamen Prosa vor seiner Zeit und offenbaren „die Schwachstellen des gealterten Sentimentalismus“.
Eleonora Adler, 2007
8
Kritik der Schrift von Dr. H. Thiersch:"Zurückfürung des ...
Otto Vilmar. _' _ K - k - W/LL.L-'ZCMÜ *fi-LONDON MK. Z k*: *EWFFFF der Zmrift von ]]1-. Thierfil): „Zurückfürung dcs Gymnafialunterrichts zur Einfachheit“. Von ])t. Otto ljifmar, (Kvnluafjullchrcr zu -Hannu- (VW-z- _ *-Ö-k F"- LKA-BK F .9 a'- .
Otto Vilmar, 1857
9
Die 11 Geheimnisse des ALDI-Erfolgs
zur Einfachheit! (Die goldene Regel des ALDI-Erf olgs!) ALDIs Erfolgsstory ist eine Lehre von der Einfachheit. Alles wird in diesem Unternehmen davon bestimmt. Das eigentliche ALDI-Prin- zip lautet: Einfachheit - die goldene Regel des ...
Dieter Brandes, 2003
10
Interkulturelles Technical Writing: Fachliches ...
Die vier Dimensionen stellen Langer/Schulz von Thun/Tausch (1993) in den folgenden Dimensionsbildern dar und geben zu ihnen die angeführten Erläuterungen: Einfachheit "Einfachheit bezieht sich auf die Wortwahl und den Satzbau, also ...
Susanne Göpferich, 1998

用語«EINFACHHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinfachheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komplizierte Einfachheit: Die Lust am Landleben
Das Dasein auf dem Land hat sich gegenüber früheren Zeiten stark modernisiert. Der Traum des Stadtmenschen von der Rückkehr zur Natur ist darüber ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
2
Costas Genialität liegt in der Einfachheit
FUSSBALL ⋅ Ricardo Costa (35) hat beim FC Luzern sofort mit Topleistungen überzeugt. Der Portugiese könnte den FCL nachhaltig verbessern. Costas ... «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
3
,,Design Display" in der Autostadt präsentiert ,,Einfachheit"
Seit Anfang Juli widmet sich die neue Präsentation des Design Displays der ,,Einfachheit". Dabei stehen sich diesmal als Designobjekte gegenüber: Besteck ... «Auto-Presse.de, 7月 16»
4
Zum Tod des Kinostars Bud Spencer: Zwei Fäuste für die Einfachheit
Wer in den Siebzigern nicht dabei war, kann sich kaum vorstellen, wie beliebt Bud Spencer war. Ob allein ob im Duo mit Terence Hill – er konnte mit fliegenden ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
5
Ideal der Einfachheit
Beim bundesweiten Tag der Architektur am Wochenende werden zwei besondere Bauprojekte in der Region vorgestellt: der Bürgertreff auf dem Fontaneplatz in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Einfachheit, Bescheidenheit und Barmherzigkeit / Kardinal Woelki ...
Der Kölner Erzbischof Rainer Maria Kardinal Woelki hat am Hochfest des Heiligsten Herzen Jesu im Kölner Dom fünf Diakonen die Priesterweihe gespendet. «domradio.de, 6月 16»
7
Computersicherheit: Die Kunst der Einfachheit
Computer-Software ist inzwischen so kompliziert, dass die Programmierer den Überblick verloren haben. Die Probleme der Komplexität durch eine Erhöhung ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
8
Burgtheater: Theaterplädoyer für die neue Einfachheit
Wien – Mit "unglaublicher Euphorie" sei Karin Bergmann in die laufende Burg-Saison eingestiegen. Die Freude über den Einsatz, den die heimische ... «derStandard.at, 5月 16»
9
Einfachheit ist sexy“
Gelassenheit, Authentizität, Einfachheit – der Alpenverein predigt den Verzicht. Der Bergsportler müsse nicht alles haben, weder Wanderwege breit wie ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 16»
10
Xabi Alonso hält sein Spiel so einfach wie möglich (Foto: getty)
Die Brilianz liege dabei "in der Einfachheit. Je einfachere Dinge ich mache, desto besser ist es für die Mannschaft." Für Spektakel und überragende Leistungen ... «N24, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einfachheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einfachheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z