アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einführungsgesetz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFÜHRUNGSGESETZの発音

Einführungsgesetz  [E̲i̲nführungsgesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFÜHRUNGSGESETZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFÜHRUNGSGESETZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einführungsgesetz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

入門法

Einführungsgesetz

ドイツとスイスでは、入門法には根本的に異なるものがあります。 前者には、新しい連邦法への連邦法の導入に関する条項が含まれており、後者の連邦法は連邦法に関する条項を実施している。 Einführungsgesetz bezeichnet in Deutschland und in der Schweiz etwas grundlegend anderes. In ersterem enthalten sie bundesrechtliche Einführungsbestimmungen zu einem neuen Bundesgesetz, in letzterem kantonale Ausführungsbestimmungen zu einem Bundesgesetz.

ドイツ語辞典でのEinführungsgesetzの定義

広範な法律分野における包括的な新法の場合の移行に関する補足規定を含む法律。 Gesetz, das ergänzende Bestimmungen zur Überleitung bei umfassender Neuregelung großer Rechtsgebiete enthält.
ドイツ語辞典で«Einführungsgesetz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINFÜHRUNGSGESETZと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Steuergesetz
Ste̲u̲ergesetz [ˈʃtɔ͜yɐɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

EINFÜHRUNGSGESETZのように始まるドイツ語の単語

Einführung
Einführungsbetrachtung
Einführungsjahr
Einführungskurs
Einführungsphase
Einführungspreis
Einführungsunterricht
Einführungsvortrag
Einführungswerbung
Einfuhrverbot
Einfuhrverfahren
Einfuhrvertrag
Einfuhrzoll
einfüllen
Einfüllöffnung
Einfüllstutzen
Einfülltrichter
Einfüllung
einfüßig
Einfüßigkeit

EINFÜHRUNGSGESETZのように終わるドイツ語の単語

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Patentgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

ドイツ語の同義語辞典にあるEinführungsgesetzの類義語と反意語

同義語

«Einführungsgesetz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFÜHRUNGSGESETZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einführungsgesetzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinführungsgesetzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einführungsgesetz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法介绍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ley de introducción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Introductory Act
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिचयात्मक अधिनियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قانون تمهيدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вводный закон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lei de introdução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ান্টাম আইনের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Loi d´introduction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Akta pengenalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einführungsgesetz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

入門法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

입문 법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Einführungsgesetz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đạo luật giới thiệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிமுக சட்டத்தின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रास्ताविक कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanıtım Yasası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legge introduttiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ustawa wprowadzająca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вступний закон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Actul introductiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγικές πράξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inleidende Wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inledande Act
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

introduksjonsloven
5百万人のスピーカー

Einführungsgesetzの使用傾向

傾向

用語«EINFÜHRUNGSGESETZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Einführungsgesetz»の使用頻度を示しています。
Einführungsgesetzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einführungsgesetz»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFÜHRUNGSGESETZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einführungsgesetz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einführungsgesetz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einführungsgesetzに関するニュースでの使用例

例え

«EINFÜHRUNGSGESETZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinführungsgesetzの使いかたを見つけましょう。Einführungsgesetzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das königlich bayerische Einführungsgesetz zur allgemeinen ...
9) Das großherzoglich Oldenburg'sche Einführungsgesetz vom 81. März 1849. 1 «) Das königlich Hannoversche Einführungsgesetz vom 7. April 1849. 11) Das herzoglich Schleswig, Holstein'sche Einsührungsgesetz vom 1«. April 1849.
Bavaria (Kingdom), 1851
2
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
Eckpfeiler des Zivilrechts Michael Martinek. J.von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen Eckpfeiler des Zivilrechts J.von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
Michael Martinek, 2005
3
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche/IPR: Art 18 ...
This is the most thorough commentary of this agreement in the German-speaking countries which in the revised edition also considers the fundamental amendments due to the reform of the children's law.
Jan Kropholler, Dieter Henrich, Peter Mankowski, 2003
4
Entwürfe Zu Einem Strafvollzugsgesetz (1927-1932) und Zu ...
Zugleich wurde als Auffassung des Ausschusses festgestellt, daß die in Artikel 32 der Rheinschiffahrtsakte angedrohte Höchststrafe durch das Einführungsgesetz und durch das Strafgesetzbuch selbst nicht berührt werde. 2. Der badische ...
Werner Schubert, 1999
5
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
6. 1997 (BGB1. 1 S. 1430) Vorbemerkungen Das Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz (EGGVG) war ursprünglich ein typisches Einführungsgesetz mit einer Reihe von Übergangsbestimmungen, in denen sich die Gerichts- und ...
‎2003
6
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Checklisten, Erläuterungen und Formulare für die tägliche Unternehmenspraxis Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph. Einführungsgesetz zum Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
7
Materialien zur Entstehungsgeschichte des BGB: Einf., ...
Es erscheine aber richtiger, diese Bestimmungen in das Einführungsgesetz aufzunehmen. Er beantrage deshalb, das VI. Buch abzulehnen und sich damit einverstanden zu erklären, daß die nothwendigen Bestimmungen zu dem gedachten ...
Werner Schubert, 1978
8
Quellen des internationalen Privatrechts:
Deutschland. (Bundesrepublik). Der Wortlaut des EGBGB ist an die veränderten staats- und verfassungsrechtlichen Gegebenheiten niemals amtlich angepaßt worden. Einführungsgesetz zum BGB vom 18. 8. 1896 Art. 7.
Alexander N. Makarov, Jan Kropholler, Paul Heinrich Neuhaus, 1978
9
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch : ...
Bearbeitung 2001 ergangenen hochstrichterlichen Entscheidungen. Unbeschadet der wissenschaftlichen Durchdringung des Rechtsgebiets wird besonderer Wert auf die Aufbereitung praxisrelevanter Fragestellungen gelegt.
Dieter Reuter, 2004
10
Insolvenzordnung
Zwölfter Teil Inkrafttreten § 359 Verweisung auf das Einführungsgesetz Dieses Gesetz tritt an dem Tage in Kraft, der durch das Einführungsgesetz zur Insolvenzordnung bestimmt wird. 1 Die Vorschrift, die ursprünglich als § 335 den Elften Teil ...
Gerhart Kreft, 2008

用語«EINFÜHRUNGSGESETZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinführungsgesetzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sommerzeit ist Flohmarktzeit
... Bestimmungen verstoßen – das Abzeichengesetz, das Verbotsgesetz oder das Einführungsgesetz zu den Verwaltungsverfahrensgesetzen (EGVG). «APA OTS, 7月 16»
2
Ergänzende Kanalgebühr bei Umbau rechtmässig
Gemäss der Übergangsbestimmungen im Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer bleibt es aber dabei, dass die Gebühr für nicht ... «Appenzell24, 7月 16»
3
Straßenprostitution in Koblenz: Sperrgebietsverordnung rechtmäßig
Nach dem Einführungsgesetz zum Strafgesetzbuch (Art. 297 EGStGB) kann zum Schutz der Jugend oder des öffentlichen Anstands die Straßenprostitution im ... «DATEV eG, 7月 16»
4
Hinweise zur erstmaligen Anwendung der neuen Regelungen zum ...
Gemäß Einführungsgesetz zum HGB ist § 322 HGB-neu erstmals auf Jahres- und Konzernabschlüsse anzuwenden, die nach dem 16. Juni 2016 beginnen. «DATEV eG, 6月 16»
5
Baselbieter Landrat wählt Nichtjuristen zum Leitenden Staatsanwalt
Das Einführungsgesetz zur Strafprozessordnung lässt jedoch gemäss Regierung Ausnahmen zu bei gleichwertiger fachbezogener Ausbildung oder bei ... «Telebasel, 6月 16»
6
Kantonsrat diskutierte Prämienverbilligungen
Herisau / Ausserrhoden Der Kantonsrat stimmte heute dem Einführungsgesetz des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) zu. - sda. (Symbolbild). «Appenzell24, 6月 16»
7
Für eine friedliche Nachbarschaft Zug bestimmt Maximalhöhe für ...
Juni 2016 treten im Kanton Zug neue Bestimmungen in Kraft, welche das Kapitel Nachbarrecht im Einführungsgesetz zum Zivilgesetzbuch (ZGB) für den Kanton ... «zentral+, 6月 16»
8
Im Kanton Baselland soll ein Nichtjurist Leitender Staatsanwalt ...
Das Einführungsgesetz zur Strafprozessordnung lässt jedoch Ausnahmen zu bei gleichwertiger fachbezogener Ausbildung oder bei langjähriger Tätigkeit, wie ... «Telebasel, 6月 16»
9
Drei kantonale Vorlagen kommen im Juni zur Abstimmung – das ...
Der Regierungsrat lehnt die Änderung des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch und Partnerschaftsgesetz ab. Bei einem Verzicht auf die ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
10
BL: Staatsanwaltschaft von Bundesgericht zurück gepfiffen
Das entsprechende basellandschaftliche Einführungsgesetz zur StPO hält aber nirgends explizit fest, dass Verwaltungspersonal der Staatsanwaltschaft ... «Telebasel, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einführungsgesetz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einfuhrungsgesetz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z