アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Energiebeauftragter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENERGIEBEAUFTRAGTERの発音

Energiebeauftragter  [Energi̲e̲beauftragter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERGIEBEAUFTRAGTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENERGIEBEAUFTRAGTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Energiebeauftragter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEnergiebeauftragterの定義

エネルギー政策の問題に対処する権限を持つ誰か。 jemand, der den Auftrag hat, sich mit Fragen der Energiepolitik zu befassen.

ドイツ語辞典で«Energiebeauftragter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERGIEBEAUFTRAGTERと韻を踏むドイツ語の単語


Angeklagter
Ạngeklagter [ˈanɡəklaːktɐ]
Ausländerbeauftragter
A̲u̲sländerbeauftragter
Beauftragter
Bea̲u̲ftragter
Beklagter
Bekla̲gter
Betagter
Betạgter
Bundesbeauftragter
Bụndesbeauftragter
Bürgerbeauftragter
Bụ̈rgerbeauftragter
Datenschutzbeauftragter
Da̲tenschutzbeauftragter
Drogenbeauftragter
Dro̲genbeauftragter
Hauptangeklagter
Ha̲u̲ptangeklagter
Integrationsbeauftragter
Integratio̲nsbeauftragter
Kinderbeauftragter
Kịnderbeauftragter
Lehrbeauftragter
Le̲hrbeauftragter
Mitangeklagter
Mịtangeklagter
Sektenbeauftragter
Sẹktenbeauftragter
Sicherheitsbeauftragter
Sịcherheitsbeauftragter
Sonderbeauftragter
Sọnderbeauftragter
Totgesagter
To̲tgesagter
Wehrbeauftragter
We̲hrbeauftragter
Zivildienstbeauftragter
Zivi̲ldienstbeauftragter

ENERGIEBEAUFTRAGTERのように始まるドイツ語の単語

Energie
Energieabgabe
Energieanbieter
energiearm
Energieaudit
Energieaufwand
Energieausschuss
Energieausweis
Energiebeauftragte
Energiebedarf
Energieberater
Energieberaterin
energiebewusst
Energiebilanz
Energiebündel
Energiedach
energieeffizient
Energieeffizienz
Energieeffizienzklasse
Energieeinsparung

ENERGIEBEAUFTRAGTERのように終わるドイツ語の単語

Benachteiligter
Berechtigter
Beschuldigter
Beschädigter
Beschäftigter
Beteiligter
Bevollmächtigter
Erziehungsberechtigter
Gefertigter
Gekündigter
Generalbevollmächtigter
Geschädigter
Handlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Unfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Wahlberechtigter

ドイツ語の同義語辞典にあるEnergiebeauftragterの類義語と反意語

同義語

«Energiebeauftragter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERGIEBEAUFTRAGTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Energiebeauftragterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEnergiebeauftragterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Energiebeauftragter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

能源专员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Comisionado de la energía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

energy Commissioner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊर्जा आयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفوض الطاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

энергия комиссара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

energia Comissário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্তি কমিশনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commissaire à l´énergie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pesuruhjaya tenaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Energiebeauftragter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エネルギー長官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에너지 위원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komisaris energi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ủy năng lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆற்றல் ஆணையாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्जा आयुक्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enerji Komiseri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Commissario per l´energia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komisarz energia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

енергія комісара
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comisarul european pentru energie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενέργειας Επίτροπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

energie Kommissaris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

energi kommissionär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

energikommissær
5百万人のスピーカー

Energiebeauftragterの使用傾向

傾向

用語«ENERGIEBEAUFTRAGTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Energiebeauftragter»の使用頻度を示しています。
Energiebeauftragterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Energiebeauftragter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENERGIEBEAUFTRAGTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Energiebeauftragter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Energiebeauftragter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Energiebeauftragterに関するニュースでの使用例

例え

«ENERGIEBEAUFTRAGTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEnergiebeauftragterの使いかたを見つけましょう。Energiebeauftragterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solarenergie im Wohnungsbau: kommunale ...
Erfahrungen betrachtet, die bislang aus der Existenz und den Tätigkeiten kommunaler Energiebeauftragter gewonnen werden konnten. 4. 2. l Der kommunale Energiebeauftragte Bereits im Verlauf der siebziger Jahre wurde von einigen ...
Holger Marks, 2001
2
Metropolregion im Klimawandel - Räumliche Strategien ...
... www.stadt-zuerich.ch/gud/de/index/umwelt/energie/energiepolitik/ masterplan_energie (14.12.2011) 233 Bruno Bäbiä, Energiebeauftragter der Stadt Zürich, Gespräch am 02.11.2009 234 Bruno Bäbiä, Energiebeauftragter der Stadt Zürich, ...
Kristin Barbey, 2012
3
Energie in Bürogebäuden: Verbrauch und energierelevante ...
Energiebeauftragter Beinahe jede zweite Organisation unterhielt einen haupt- oder nebenamtlichen Energiebeauftragten. Gut die Hälfte der Energiebeauftragten war in der untersuchten Organisation vor Ort beschäftigt, die übrigen am ...
Lukas Weber, 2002
4
Klimawandel: Eine Herausforderung f_r die Wirtschaft: ...
... Ist-Vergleich, Wartung und Pflege des Energie- Controllings) Hoch • Energiebeauftragter • Spezielle Mitarbeiter für bestimmte Aufgaben • Energiebeauftragter/-team • Regelungen ergeben sich aus dem allgemein gültigen Organisationsgrad ...
Andrea Nolte, Jennifer Oppel, 2008
5
Erfolgreiches Energiemanagement nach DIN EN ISO 50001: ...
... Gegebenheiten) wie folgt zusammensetzen: Werkleiter Energiebeauftragter des Standorts/Werks Leiter Instandhaltung Leiter Elektrowerkstatt Produktionsleiter Brennbetrieb Werkleiter Gesamtverantwortung für das Energiemanagement am ...
Grit Reimann, DIN e.V., 2013
6
Örtliche und regionale Energieversorgungskonzepte
Die Einstellung eines Heizungsbaumeisters als Energiebeauftragter beim Landkreis hat sich hierfür bestens bewährt: seine Tätigkeit dürfte maßgeblich zu den bedeutenden Energie- und Kosteneinsparungen beigetragen haben, die ...
Dieter Vesper, Manfred Teschner, Martin Schacht
7
Wir sägen an unserem Ast: über Geldverbrennung, Klimawandel, ...
... er Naturschützer im Arbeiter- und Bauernstaat kennen lernte. Er war begeistert von deren Engagement. Irgendwann nach der Wende traf Michel Heuersdorfs Bürgermeister Horst Bruchmann, wurde 1996 Energiebeauftragter der Gemeinde  ...
Dietrich Papsch, 2009
8
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
Da wurde ein Kollege, das war irgend so ein abgebrochener Gewerkschaftsfunktionär, den sie unterbringen mussten, extra als Energiebeauftragter des Rates eingestellt. Wir mussten die Zähler regelmäßig ablesen. Von 6 Uhr bis 7.30 Uhr ...
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012
9
Volksrepublik Deutschland: "Drehbuch" für die rot-rot-grüne ...
Dies mache auch seine künftige Aufgabe als „deutsch-russischer Energiebeauftragter" der Bundesregierung leichter, fügte er hinzu. Kritik aus Kreisen der CDU an der Aufwertung Russlands zum „lupenreinen Verbündeten" wies Schröder ...
Hugo Müller-Vogg, 2009
10
Handbuch Energiepolitik Österreich
... www.tirol.gv.at/wasser Energiebeauftragter des Amtes der Tiroler Landesregierung: DI Stephan Oblasser Heiliggeiststraße 7–9 6020 Innsbruck Telefon: +43 (0) 512 508 2026 e-mail: ...
Klaus Fischer, Clemens Rosenkranz, Silke Rudorfer (Hg.), 2012

用語«ENERGIEBEAUFTRAGTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEnergiebeauftragterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Elektroauto für alle
... Bernhard Weigl (Energiebeauftragter der Stadt), Martin Ruhland (Sparkasse), Bürgermeister Wolfgang Beißmann, Wolfgang Pannermayr ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
2
Königsbrunn : Ein klares Votum für ein neues Schwimmbad
Die Königsbrunner „Kinderstadträte“ diskutierten mit Barbara Jaser (zweite Bürgermeisterin) und Harro von Dunker (Energiebeauftragter) auch über das Thema ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
3
Ebersberg - Regierung lobt Solar-Kataster
... Hausbesitzer unterhalten sich über ihre Erfahrungen im Bereich der "Energetischen Sanierung", ein Energiebeauftragter steht ihnen dabei beratend zur Seite. «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Schwanstetten: Energiebündel Roth-Schwabach ist überzeugt, dass ...
Wolfgang Scharpff, der als Energiebeauftragter in der Kommune die Energiewende mächtig vorantreibt, stellte die Bedeutung der Verkehrswende sowie die ... «donaukurier.de, 7月 16»
5
Wasserwerk in Wiener Neustadt bekommt Photovoltaikanlage
DI Franz Berger (Geschäftsführer wnsks GmbH), Aufsichtsratsvorsitzender Stadtrat DI Franz Dinhobl und Energiebeauftragter DI Martin Hesik bei der ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, 7月 16»
6
„Energiesparen macht Schule“: 6 weitere Schulen machen mit
Christian Stocker, Martin Hesik (Energiebeauftragter), Dagmar Stachelberger-Sebesta (Schulleitung VS Wehrl), Martina Nemeth (Facility Management), Karin ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, 6月 16»
7
Energieversorger Tiwag: Streit um Spitzenposten vor Gericht
Bei dem Rennen um den Sessel schaffte es der nunmehr klagende langjährige Tiwag-Mitarbeiter und damals als Energiebeauftragter ans Land zugeteilte ... «Kurier, 6月 16»
8
Neue E-Control-Vorstände haben ihren Dienst angetreten
Wolfgang Urbantschitsch (46), bisheriger Leiter der Rechtsabteilung beim Energieregulator, und Andreas Eigenbauer (49), bislang Energiebeauftragter der ... «APA OTS, 3月 16»
9
Mitterlehner besetzt E-Control neu
Eigenbauer, Jahrgang 1966, ist seit 2011 Leiter Magistratsdirektion Strategische Energieangelegenheiten und Energiebeauftragter der Stadt Wien. Mitterlehner ... «Wiener Zeitung, 2月 16»
10
Kulturdenkmal Auerbacher Bahnhof - Schlagregensicherheit und ...
Die Anmeldezahlen zeigen, dass hier großes Interesse besteht", sagt Steffen Giegerich, Energiebeauftragter der Stadt Bensheim. Für diese Seminare erkennt ... «Presseportal.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Energiebeauftragter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/energiebeauftragter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z