アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prozessbevollmächtigter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERの発音

Prozessbevollmächtigter  [Prozẹssbevollmächtigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prozessbevollmächtigter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Prozessbevollmächtigter

代理委任状

Vollmacht

委任状は、法的取引によって設立された代表権として理解されています。 Unter einer Vollmacht versteht man die durch ein Rechtsgeschäft begründete Vertretungsmacht.

ドイツ語辞典でのProzessbevollmächtigterの定義

弁護士の権限を持つ人。 jemand, der prozessbevollmächtigt ist.
ドイツ語辞典で«Prozessbevollmächtigter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERと韻を踏むドイツ語の単語


Asylberechtigter
Asy̲lberechtigter
Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERのように始まるドイツ語の単語

Prozessauftakt
Prozessausgang
Prozessbeginn
Prozessbeobachter
Prozessbeobachterin
Prozessbericht
Prozessbeteiligte
Prozessbeteiligter
prozessbevollmächtigt
Prozessbevollmächtigte
Prozessdampf
prozessfähig
Prozessfähigkeit
Prozessfinanzierung
prozessführend
Prozessführung
Prozessführungsklausel
Prozessgebühr
Prozessgegner
Prozessgegnerin

PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERのように終わるドイツ語の単語

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

ドイツ語の同義語辞典にあるProzessbevollmächtigterの類義語と反意語

同義語

«Prozessbevollmächtigter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prozessbevollmächtigterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProzessbevollmächtigterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prozessbevollmächtigter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

represented
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

का प्रतिनिधित्व किया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممثلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

представленный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধিত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diwakili
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prozessbevollmächtigter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代表
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표현
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dituduhake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại diện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடப்படுகின்றன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधित्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temsil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reprezentowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

представлений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπροσωπούνται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

representerade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

representert
5百万人のスピーカー

Prozessbevollmächtigterの使用傾向

傾向

用語«PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Prozessbevollmächtigter»の使用頻度を示しています。
Prozessbevollmächtigterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prozessbevollmächtigter»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prozessbevollmächtigter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prozessbevollmächtigter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prozessbevollmächtigterに関するニュースでの使用例

例え

«PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProzessbevollmächtigterの使いかたを見つけましょう。Prozessbevollmächtigterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compliance in High Profile-Fällen der WTO: Legal Case ...
Prozessbevollmächtigter Des Weiteren könnte zur Unterstützung der Panels bei ihrer Arbeit, die insbesondere in High Profile-Fällen außerordentlich zeitintensiv und komplex ist, ein Prozessbevollmächtigter eingesetzt werden. Da in High ...
Nils Kaienburg, 2010
2
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:
Kann er für den Antrag auf Festsetzung der entstandenen Gebühren und Auslagen sowie Gerichtskosten eine gesonderte Vergütung berechnen? Lösungsvorschlag: Nein. Da RA Huber bereits als Prozessbevollmächtigter tätig geworden ist, ...
Sabine Jungbauer, 2013
3
Rechtsanwaltsvergütung
VII. Gebühren. des. RA,. der. nicht. Prozessbevollmächtigter. ist. 1. Allgemeines 418 Bei den nicht zum Prozessbevollmächtigten bestellten Vertretern wird unterschieden zwischen dem Verkehrsanwalt (auch Korrespondenzanwalt genannt) ...
Sabine Jungbauer, 2010
4
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
unterbrechen.623 Nur wenn bereits vor der Löschung ein Prozessbevollmächtigter bestellt war, wird ein anhängiges Verfahren nicht unterbrochen, weil die Vollmacht fortbesteht.624 Fehlt eine solche Bevollmächtigung und wird trotz ...
Jürgen Brandt, 2009
5
Die RVG-Prüfung: Alles Wichtige für den Erfolg in der ...
Häufig ist daher die Kombination • Prozessbevollmächtigter am Ort der Partei + Terminsvertreter am auswärtigen Gerichtsort günstiger als die Alternative: • Prozessbevollmächtigter am auswärtigen Gerichtsort + Verkehrsanwalt am Ort der ...
Jürgen F. Berners, 2007
6
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Für die Frage, wer Prozessbevollmächtigter ist und in welchen Fällen an ihn zugestellt werden muss, gelten in vollem Umfang die Darlegungen zu Abs. 1. Das gilt insbesondere auch für die Kenntnis des Zustellenden als Voraussetzung für ...
‎2012
7
Sind die Länder Berlin und Brandenburg neugliederungsreif ...
... Bundesverfassungsgericht folgende Stellungnahmen ein: Korioth, Prozessbevollmächtigter der Länder Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen, Schriftsatz ...
Daniel Tripke, 2009
8
Internationales Strafrecht in der Praxis
Prinzipiell hat ein Prozessbevollmächtigter vor dem IGH die gleichen Rechte 372 und Pflichten wie ein Rechtsanwalt auf nationaler Ebene; er kann aber darüber hinaus einen souveränen Staat durch seine Erklärungen verpflichten.
‎2008
9
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Kosten 37 Die Tätigkeit des Rechtsanwalts im Rahmen des Berichtigungsverfahrens gehört, wenn er Prozessbevollmächtigter ist, gem. § 19 Abs. 1 S. 2 Nr. 6 RVG zum Rechtszug, so dass sie mit den Gebühren nach Nr. 3100 ff W RVG ...
Rolf A. Schütze, 2007
10
355-510c:
Ausbleiben sonstiger Prozessbeteiligter a) Prozessbevollmächtigter der Vernehmungspartei. Soweit die nicht erschie16 nene Partei im amtsgerichtlichen Verfahren nicht vertreten oder im Anwaltsprozess auch ihr Prozessbevollmächtigter ...
Hans-Jürgen Ahrens, 2010

用語«PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProzessbevollmächtigterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kinderfreibetrag bei Steuern: Verfassungsgericht soll entscheiden
Die Klägerin Reina Becker (r) und ihr Prozessbevollmächtigter Heiko Haupt stehen im niedersächsischen Finanzgericht in Hannover. Über Beckers Anliegen ... «Handelsblatt, 12月 16»
2
Poststreik – und die zu wahrende Frist
Andernfalls verletzt der Kläger resp. sein Prozessbevollmächtigter- die ihn als Rechtsanwalt bei der Versendung fristgebundener Schriftsätze auf dem Postweg ... «Rechtslupe, 11月 16»
3
Fristgebundene Schriftsätze – und die Postlaufzeiten beim Poststreik
Ein Prozessbevollmächtigter kann bei einem auf bestimmte Gebiete des Dienstleistungsbereichs der Deutschen Post AG beschränkten Poststreik auf die ... «Rechtslupe, 5月 16»
4
Zustellung demnächst – und der Gerichtskostenvorschuss
Dagegen sind der Partei die Verzögerungen zuzurechnen, die sie oder ihr Prozessbevollmächtigter (§ 85 Abs. 2 ZPO) bei gewissenhafter Prozessführung hätte ... «Rechtslupe, 4月 16»
5
BGH: Wenn Vergleich zu den Kosten der Nebenintervention ...
Tobias Helferich wikimedia cc-by-sa 3.0 Als Prozessbevollmächtigter eines Nebenintervenienten/einer Nebenintervenientin sollte man unbedingt darauf achten, ... «zpoblog, 3月 16»
6
Flüchtlingspolitik: Bayern bestellt Juristen für die Verfassungsklage
Markus Möstl vom Lehrstuhl für Staatsrecht an der Universität Bayreuth soll nach Informationen der "Welt" als Prozessbevollmächtigter Bayerns die angedrohte ... «DIE WELT, 2月 16»
7
Bayreuther arbeitet Verfassungsklage aus
Der Lehrstuhlinhaber für Öffentliches Recht an der Universität Bayreuth wurde als Prozessbevollmächtigter des Freistaats bestellt und damit beauftragt, ... «Nordbayerischer Kurier, 2月 16»
8
"Im Brief steht: 'unverzüglich'": CSU schickt brisantes Schreiben ab
In den nächsten Tagen werde das Kabinett darüber entscheiden, wer den Freistaat nötigenfalls als Prozessbevollmächtigter in Karlsruhe vertreten solle, sagte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
9
NPD-Verbotsverfahren: Jung, clever, rechtsextrem
Der Zusammenstoß versetzte sogar die Prozessbevollmächtigten des ... und Peter Richter darf als Prozessbevollmächtigter für seine "Mandantin" sprechen, wie ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
10
Verjährungshemmung – und die Klagezustellung „demnächst“
Dagegen sind der Partei die Verzögerungen zuzurechnen, die sie oder ihr Prozessbevollmächtigter (§ 85 Abs. 2 ZPO) bei gewissenhafter Prozessführung hätte ... «Rechtslupe, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prozessbevollmächtigter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prozessbevollmachtigter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z