アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Generalbevollmächtigter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENERALBEVOLLMÄCHTIGTERの発音

Generalbevollmächtigter  [Genera̲lbevollmächtigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALBEVOLLMÄCHTIGTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENERALBEVOLLMÄCHTIGTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Generalbevollmächtigter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

全権委任状

Generalvollmacht

BGB§§164に基づく一般的な委任状は、すべての法律代理人の包括的な委任状です。 すべての法的取引において完全な弁護士を代理する権限を有する者。 一般的な委任状は、通常、委任状の範囲を超えており、委任状の時点で委任状が完全に実行可能である場合にのみ付与することができます。 正義の裁判所の監督を妨げるために、大多数の年齢から委任状を作成することができます。 例えば、 例えば、仕事のための無能力が病気や事故に起因する場合。 最も安全な執行は、署名の真正性に加えて、公証人が特に公証人によって確認されるので、弁護士の委任状である。 弁護士の一般委任状を土地と財産に拡大する場合、公証は土地登記所に対する証拠として義務付けられています。 一般的な委任状の付与は自由形式です。 一般委任状を所持している者は、全権全権全権を有する者または一般的な全権を有する者として指名されます。 Eine Generalvollmacht nach §§ 164 ff. BGB ist eine umfassende Vollmacht für alle rechtlichen Stellvertretungen. Generalvollmacht hat, wer den Vollmachtgeber in allen Rechtsgeschäften vertreten kann. Eine Generalvollmacht geht meistens über den Umfang einer Prokura hinaus und kann nur erteilt werden, wenn der Vollmachtgeber zum Zeitpunkt der Vollmachtgebung voll geschäftsfähig ist. Eine Vollmacht kann ab Volljährigkeit erstellt werden, um eine Betreuung durch ein Betreuungsgericht zu verhindern. Dies kann z. B. der Fall sein, wenn Geschäftsunfähigkeit infolge von Krankheit oder Unfall eintritt. Die sicherste Ausführung stellt die notariell beurkundete Vollmacht dar, da hier neben der Echtheit der Unterschrift vor allem die Geschäftsfähigkeit durch den Notar bestätigt wird. Wenn sich die Generalvollmacht auf Grundstücke und Immobilien erstrecken soll, ist zum Nachweis gegenüber dem Grundbuchamt eine notarielle Beurkundung zwingend notwendig. Die Erteilung einer Generalvollmacht ist formfrei. Eine Person, die im Besitz der Generalvollmacht ist, wird Generalbevollmächtigter bzw. Generalbevollmächtigte genannt.

ドイツ語辞典でのGeneralbevollmächtigterの定義

一般的な権限を持っている人。 jemand, der eine Generalvollmacht hat.
ドイツ語辞典で«Generalbevollmächtigter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERALBEVOLLMÄCHTIGTERと韻を踏むドイツ語の単語


Asylberechtigter
Asy̲lberechtigter
Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

GENERALBEVOLLMÄCHTIGTERのように始まるドイツ語の単語

Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte
Generalbundesanwalt
Generalbundesanwältin
Generaldebatte
Generaldirektion
Generaldirektor
Generaldirektorin
Generale
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschallin
Generalgouvernement

GENERALBEVOLLMÄCHTIGTERのように終わるドイツ語の単語

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

ドイツ語の同義語辞典にあるGeneralbevollmächtigterの類義語と反意語

同義語

«Generalbevollmächtigter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERALBEVOLLMÄCHTIGTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Generalbevollmächtigterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeneralbevollmächtigterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Generalbevollmächtigter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全权代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plenipotenciario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plenipotentiary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفير مفوض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полномочный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plenipotenciário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণক্ষমতাপ্রাপ্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plénipotentiaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wakil mutlak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Generalbevollmächtigter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

全権委員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전권 위원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plenipotentiary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

được chủ quyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூதரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिपूर्ण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tam yetkili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plenipotenziario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pełnomocnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повноважний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plenipotențiar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληρεξούσιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevolmagtigde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

befullmäktigade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plenipotentiary
5百万人のスピーカー

Generalbevollmächtigterの使用傾向

傾向

用語«GENERALBEVOLLMÄCHTIGTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Generalbevollmächtigter»の使用頻度を示しています。
Generalbevollmächtigterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Generalbevollmächtigter»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENERALBEVOLLMÄCHTIGTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Generalbevollmächtigter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Generalbevollmächtigter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Generalbevollmächtigterに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALBEVOLLMÄCHTIGTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeneralbevollmächtigterの使いかたを見つけましょう。Generalbevollmächtigterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
Rüstungsbevollmächtigter für das Rhein-Ruhr- Gebiet Generalbevollmächtigter für das Kraftfahrwesen (s. a. Bevollmächtigter für das Kraftfahrwesen) 12939, 15578, 15803, 17941,23542 — Abt. Straßentransporte 15311 - Kompetenzen 16835 ...
‎1983
2
Wissenschaftsmanagement im "Dritten Reich": Geschichte der ...
Generalbevollmächtigte allgemein, siehe: Reichskommissare, Sonderbeauftragte allgemein - Generalbevollmächtigter des Reichsministers für Rüstungs- und Kriegsproduktion für das Rhein-Ruhr-Revier 1025 - Generalbevollmächtigter für ...
Rüdiger Hachtmann, 2007
3
Das Bundesarchiv und seine Bestände
Generalbauinspektor für die Reichshauptstadt 120, 125 Generalbaureferent der Deutschen Arbeitsfront 726 Generalbevollmächtigter für den Arbeitseinsatz 114, 132 Generalbevollmächtigter für die deutsche Energiewirtschaft 82, 114, 119 ...
Friedrich Facius, Gerhard Granier, Josef Henke, 1977
4
Die Regierung Hitler
... Lammers' bei Hitler) -gesetz Generalbevollmächtigter für die Regelung der Bauwirtschaft Generalbevollmächtigter für Sonderfragen der chemischen Erzeugung Generalbevollmächtigter für die Energiewirtschaft Generalbauinspektor für die ...
Friedrich Hartmannsgruber, 2012
5
Rüstungspolitik in Baden: Kriegswirtschaft und ...
... Wirtschaftsministerium GAA Gewebeaufsichtsamt GB Generalbevollmächtigter GBA Generalbevollmächtigter für den Arbeitseinsatz GBW Generalbevollmächtigter für die Wirtschaft GG Geschichte und Gesellschaft GLA Generallandesarchiv ...
Roland Peter, 1995
6
Karteimässig erfasst, polizeilich gemeldet, abwehrmässig ...
Diese Aufgabe wird der Gauleiter Fritz Sauckel als Generalbevollmächtigter des Arbeitseinsatzes durchführen. 1.3.2 Aus dem Nachlass des GBA Fritz Sauckel 1942 bis 18 Fritz Sauckel wird Generalbevollmächtigter für den Ar- beitseinsatz ...
Martin Pabst, 2003
7
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
... Feldzeug Feldzeuginspektion geheim Generalbevollmächtigter für den Arbeitseinsatz Generalbevollmächtigter für das Kraftfahrwesen Generalbevollmächtigter für technische Nachrichtenmittel Gesundheitsbuch Generalbevollmächtigter für ...
Rudolf Absolon, 1995
8
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Fernschreiben Focke-Wulf Generalbevollmächtigte(r) Generalbevollmächtigter für den Arbeitseinsatz Generalbevollmächtigter für die Regelung des Bauwesens Generalbevollmächtigter für Sonderfragen der chemischen Erzeugung ...
Dietrich Eichholtz, 2003
9
Talleyrand: Virtuose der Macht 1754-1838
Was Talleyrand mit Umsicht und Zähigkeit als Generalbevollmächtigter zwischen Mai 1780 und September 1785 für die Bestands- und Besitzwahrung der Kirche bewirkte, war nicht von Dauer, denn die Revolution machte allen weltlichen ...
Johannes Willms, 2013
10
"Führer-Erlasse" 1939-1945: Edition sämtlicher ...
Generalbevollmächtigter für die Regelung der Sauwirtschaft 138, 184, 274 f., 295 Generalgouvemeur 103-105, 160, 181, 189-192, 195, 228, 252, 275, 324, 345, 396-398, 41 1 Generalinspekteur der Panzertruppen 321-323, 495 f.
Martin Moll, 1997

用語«GENERALBEVOLLMÄCHTIGTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeneralbevollmächtigterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schmitz wird Generalbevollmächtigter der BA
Markus Schmitz (Jg. 1973) wird im November neuer Generalbevollmächtigter sowie Chief Information Officer (CIO) in der Zentrale der Bundesagentur für Arbeit ... «Politik & Kommunikation Online, 8月 16»
2
Michels zum Generalbevollmächtigten der Sana Kliniken ernannt
Dr. Henning Michels (41) ist seit dem 1. Juli Generalbevollmächtigter Recht und Compliance der Sana Kliniken AG. In dieser neu geschaffenen Position soll er ... «Magazin Compliance Manager, 7月 16»
3
Neue Details: Zweifel am Hahn-Käufer schon vor dem Deal
Yu Tao Chou, Generalbevollmächtigter der SYT. Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft KPMG wies nach SWR-Recherchen die Landesregierung darauf hin, dass ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
4
Joachim Nagel: Bundesbank-Vorstand wechselt zur KfW
Der 49-Jährige soll bei der KfW zunächst als Generalbevollmächtigter einsteigen. Es ist vorgesehen, dass Nagel ein Jahr später im Vorstand des Instituts das ... «Handelsblatt, 4月 16»
5
Herbert Jauchmann ist neuer Generalbevollmächtigter
Mit einstimmigem Beschluss des Vorstandes und des Aufsichtsrates der Raiffeisenbank Schwabmünchen wurde der Schwabmünchner Herbert Jauchmann mit ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
6
VW-Generalbevollmächtigter Demant geht in Ruhestand
Hans Demant, Generalbevollmächtigter der Volkswagen AG geht in den Ruhestand. Der Diplom-Ingenieur hatte die Koordination internationaler Projekte des ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 2月 16»
7
Fritton wird Generalbevollmächtigter der Deutschen Börse
Matthias Fritton (49) ist vom 1. März an Generalbevollmächtigter der Deutschen Börse in Frankfurt am Main. Die neu geschaffene Funktion umfasst die Bereiche ... «Magazin pressesprecher, 1月 16»
8
Laufer wird neuer Generalbevollmächtigter bei der Volksbank ...
Januar 2016 einen Generalbevollmächtigten. Der bisherige Prokurist und Bereichsleiter der Abteilung Unternehmensplanung und Steuerung, Jochen Laufer ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 12月 15»
9
Der Sohn von FJS lebt und arbeitet für einen Multi-Millionär in ...
Der 1,90-Meter Hüne von 120 Kilo arbeitet als Generalbevollmächtigter der Firma „NCLOGIGS“ von Radebeuls Multi-Millionär Oliver Kreider (49). BILD gibt er ... «BILD, 12月 15»
10
Wolfsburger Wechsel Dich: Das neue Who is Who im VW-Konzern
Es ist kein Wechsel der Funktion, sondern der Zuordnung: Thomas Steg ist seit 2012 Generalbevollmächtigter des Volkswagen-Konzerns für Außen- und ... «WirtschaftsWoche, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Generalbevollmächtigter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/generalbevollmachtigter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z