アプリをダウンロードする
educalingo
Entstehungsort

"Entstehungsort"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTSTEHUNGSORTの発音

Entste̲hungsort [ɛntˈʃteːʊŋs|ɔrt]


ENTSTEHUNGSORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSTEHUNGSORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEntstehungsortの定義

何かが創造された場所原作の場所でパンデミックと戦う映画の小説の起源の場所の例。


ENTSTEHUNGSORTと韻を踏むドイツ語の単語

Aufbewahrungsort · Ausflugsort · Ausgrabungsort · Ausstellungsort · Austragungsort · Bestimmungsort · Einberufungsort · Einschiffungsort · Erfüllungsort · Erholungsort · Erscheinungsort · Lieferungsort · Rückzugsort · Tagungsort · Ursprungsort · Veranstaltungsort · Verbannungsort · Versammlungsort · Wirkungsort · Zahlungsort

ENTSTEHUNGSORTのように始まるドイツ語の単語

Entstalinisierung · entstalten · entstammen · entstauben · Entstaubung · entstehen · Entstehung · Entstehungsgeschichte · Entstehungsgrund · Entstehungsmechanismus · Entstehungsursache · Entstehungszeit · entsteigen · entsteinen · entsteißen · entstellen · entstellt · Entstellung

ENTSTEHUNGSORTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsort · Aufenthaltsort · Finanzressort · Fremdenverkehrsort · Geburtsort · Gerichtsort · Herkunftsort · Justizressort · Marienwallfahrtsort · Report · Resort · Ressort · Sport · Support · Unglücksort · Urlaubsort · Urlaubsresort · Wallfahrtsort · Wirtschaftsressort · Zufluchtsort

ドイツ語の同義語辞典にあるEntstehungsortの類義語と反意語

同義語

«Entstehungsort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTSTEHUNGSORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entstehungsortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntstehungsortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entstehungsort»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

起源
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de origen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

of origin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنشأ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

происхождения
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de origem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

d´origine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Entstehungsort
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

起源の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuất xứ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

menşe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di origine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pochodzenia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

походження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de origine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προέλευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van oorsprong
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ursprungs~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opprinnelses
5百万人のスピーカー

Entstehungsortの使用傾向

傾向

用語«ENTSTEHUNGSORT»の使用傾向

Entstehungsortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entstehungsort»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Entstehungsortに関するニュースでの使用例

例え

«ENTSTEHUNGSORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntstehungsortの使いかたを見つけましょう。Entstehungsortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autor, Entstehungszeit und Entstehungsort des ...
„ Die Deutungsgeschichte des Nibelungenliedes vom 13.
Dany Scholten, 2011
2
Aufstieg und Niedergang der Roemischen Welt: Geschichte und ...
Klem. in gedankliche Nähe der wohl um 130 — 40 entstandenen Schrift von Hermas dem Hirten rückt und Rom als Entstehungsort ansieht, datiert man den 2. Klem. um das Jahr 170. Das war, wie wir schon gesehen haben, das Endergebnis ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1993
3
Die Nationalität von Kunstwerken
Der Entstehungsort eines Kunstwerks findet sich als Kriterium der Nationalitätsbestimmung sowohl in der juristischen als auch – unter anderer Bezeichnung – in der kunstgeschichtlichen Diskussion. Gemäß Art. 4 (a) der UNESCOKonvention ...
Thilo Franke, 2011
4
Mittelhochdeutsche Glossare und Vokabulare in ...
Jh. Nur in wenigen Fällen herrscht Gewissheit über den Entstehungsort eines Glossars respektive Vokabulars aufgrund eines Schreibervermerkes. Ich ñihre sie hier an: Basel, UB: Cod. D II 13 (Entstehungsort Basel) Cod. F IV 9 (do.) Cod.
Heinrich Hänger, 1972
5
Diversa diversis:
1.3 Zum Entstehungsort des Codex Vind. 5393 Der Einband, in dem man den Codex Vind. 5393 heute vorfindet, entspricht nicht mehr seinem originalen Zustand. Es ist ein Einband aus undekoriertem hellen Wildleder, der vermutlich bei ...
Sarah Khan, 2007
6
Pseudojustin, Über die Auferstehung: Text und Studie
Entstehungsort Wenn unsere Auferstehungsschrift aus der Feder des Apologeten Justin stammte, wäre sie wohl in Rom verfasst. Von den Vertretern der Unechtheit haben nur drei eine präzisere Lokalisierung unseres Traktates ...
Martin Heimgartner, 2001
7
Das paulinische Eikon-Konzept: semantische Analysen zur ...
Teill Das alexandrinische eiKcÖv-Konzept: Leben in Vollkommenheit Die antike Kulturmetropole Alexandria ist der wahrscheinlichste Entstehungsort der herangezogenen außerneutestamentlichen Vergleichstexte.1 In dieser Stadt wurden die ...
Stefanie Lorenzen, 2008
8
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
C. Die Verteilung nach dem Entstehungsort Nach ihrem Entstehungsort ergibt sich für die 270 kodikologischen Einheiten folgendes Bild: D. Datierte oder datierbare Handschriften Nur etwa ein Viertel der 170 Einleitung. Jh. Vollständige Hss.
Thomas Falmagne, 2009
9
Bauer, Narr und Pfaffe: prototypische Figuren und ihre ...
Entstehungsort: Schweiz? Burckhardt versuchte nachzuweisen, daß der Karsthansdialog von Vadian stamme, weshalb er den Dialekt näher untersuchte und ihn als schweizerisch bestimmte. Davor war er nur unterschiedslos als alemannisch ...
Ninna Jörgensen, 1988
10
Risikoorientiertes Netzwerkcontrolling: Bestimmung der ...
Entstehungsort. Nach ihrem Entstehungsort und damit im Zusammenhang mit der Steuerung sind endogene (interne) und exogene (externe) Risiken zu unterscheiden.1013 Bei ursächlicher Betrachtung entstammen endogene Risiken in ...
Rainer-Johannes Wolf, 2010

用語«ENTSTEHUNGSORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntstehungsortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Großschönau feiert seine Damast- und Frottierweberei
Das ostsächsische Großschönau gilt als Entstehungsort deutscher Damast- und Frottierware und feiert in diesem Jahr gleich zwei Jubiläen: 350 Jahre ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Damals in Wohlen: Erkennen Sie den Entstehungsort des Fotos?
Erkennen Sie, wo dieses Foto entstanden ist? Mit der richtigen Lösung gewinnen Sie eine Begleitpublikation zur Fotoausstellung «Wohlen gestern und heute», ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
3
Frühzeitige Tornadowarnungen sind nicht möglich
... die Vorwarnzeit für einen bestimmten Ort beträgt zwischen 0 und 20 Minuten, wobei am Entstehungsort eines Tornados praktisch keine Vorwarnzeit existiert. «Kachelmannwetter, 7月 16»
4
Kleve: Kunst von Beuys an ihrem Entstehungsort
Es ist das erste Mal, dass dieses frühe Werk von Beuys vollständig an seinen Entstehungsort zurückkehrt. Ehrenmal und Straßenbahnhaltestelle haben einen ... «RP ONLINE, 5月 16»
5
Neuronales Netzwerk erkennt Aufnahmeorte von Fotos
... die Google-Forscher mittlerweile auch bei Fotos zum Einsatz, die in Räumen aufgenommen wurden und keine Hinweise auf ihren Entstehungsort enthalten. «Futurezone, 2月 16»
6
Hamburger HipHop-Plattencover und ihr Entstehungsort
Spax' und Mirko Machines Plattencover zu ZEITEN ÄNDERN DICH NICHT IMMER zeigt die Lombardsbrücke, die zwischen der Binnenalster und der ... «Musikexpress.de, 10月 15»
7
Was Steine in Blase und Niere machen
Abhängig vom Entstehungsort unterscheiden Mediziner verschiedene Steinarten: "Während Blasensteine ihren Ursprung im unteren Harntrakt, nämlich der ... «T-Online, 4月 15»
8
Matthias Claudius Streit um Ursprung von "Der Mond ist aufgegangen"
Doch wahrscheinlicher ist ein anderer Entstehungsort in Norddeutschland. Der Norden gibt sich siegessicher. Schließlich ist dieser Matthias Claudius ein ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 15»
9
Schmieds Bilder kehren an ihren Entstehungsort zurück
Supersonntag > Sangerhausen > Schmieds Bilder kehren an ihren Entstehungsort zurück >. Galerien Votings Sonder- ausgaben E-Paper. Themen. Komm, ich ... «Super Sonntag, 12月 14»
10
Pforte zum menschlichen Gedächtnis lokalisiert
Der Entstehungsort von Erinnerungen ist mit bislang unerreichter Genauigkeit in neuralen Schichten des Hippocampus und des Entorhinalen Cortex geortet ... «DocCheck News, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Entstehungsort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entstehungsort>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA