アプリをダウンロードする
educalingo
erinnerlich

"erinnerlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERINNERLICHの発音

erịnnerlich


ERINNERLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERINNERLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのerinnerlichの定義

メモリ内で、現在のメモリ内にあります。プロセスを認識しています。


ERINNERLICHと韻を踏むドイツ語の単語

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

ERINNERLICHのように始まるドイツ語の単語

erinnerbar · erinnern · Erinnerung · Erinnerungsalbum · Erinnerungsbild · Erinnerungsbuch · Erinnerungsfähigkeit · Erinnerungsfetzen · Erinnerungsfoto · Erinnerungsgabe · erinnerungslos · Erinnerungslücke · Erinnerungsmal · Erinnerungsposten · Erinnerungsschreiben · Erinnerungsschwäche · erinnerungsschwer

ERINNERLICHのように終わるドイツ語の単語

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

ドイツ語の同義語辞典にあるerinnerlichの類義語と反意語

同義語

«erinnerlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERINNERLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erinnerlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerinnerlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erinnerlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回顾
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recordó
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

recalled
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

को याद किया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وأشارت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вспомнил
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lembrou
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্মরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

a rappelé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teringat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

erinnerlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リコール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리콜
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngelingi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhớ lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நினைவு கூர்ந்தார்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आठवण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hatırlanacağı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ha ricordato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przypomina
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

згадав
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a reamintit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπενθύμισε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teruggeroep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

erinras
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakekalt
5百万人のスピーカー

erinnerlichの使用傾向

傾向

用語«ERINNERLICH»の使用傾向

erinnerlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erinnerlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erinnerlichに関するニュースでの使用例

例え

«ERINNERLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerinnerlichの使いかたを見つけましょう。erinnerlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Gottes Gnaden Eberhard Ludwig, Hertzog zu Würtemberg und ...
WWfllshhnuhl : error 31i Wettenberg-h Were 31i hheydeiiheim, 2e.- hihi eichs und des Will. thabifhhen Wenger nei-iii über ein Warn. Orngoner- als auch WW:: fß/llef WWW hiemit zu wifi'en / was maffen Uns zwar befiens erinnerlich WW, denen ...
‎1726
2
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
... Ver- i - , .j luft feines Vermogens fich begeben foile, I das wird Dir wohl erinnerlich feyn. OZachdeme ,Wi-r nun nicht .i ohnbillig beforgeni es dörfite bey gegenwartigen Zeit-Laufiten nicht : c „u 7,-.-'7*"*„...DP/"F F * .."nur die Aufkau ung der ...
Karl Alexander (Württemberg, Herzog), 1734
3
Von Gottes Gnaden, Wir Georg Friederich, Marggraff zu ...
z x Sifi uns erinnerlich? was waflen - in dem den x3, kcbcuarjj M1110 * 16.99. von Uns gnädigfi Ibelieb„ ' ten augemeinenAusfchreibens.t. * „y die Verordnung gemacht woc"v Q i - den / daß die Verlobten Pecfonen n dem Geifilichen nicht ever ...
Georg Friedrich (Brandenburg-Ansbach, Markgraf, 1678-1703), 1702
4
Friederich der Zweite, Von Gottes Gnaden Herzog zu ...
August 1795 erlassenen gnädigsten General-Rescript noch erinnerlich seyn, daß zu Abschneidung mancherlei Misbräuche, welche die Fertigung von Memorialien durch dazu unbefugte Personen veranlaßt, verordnet worden ist, daß alle ...
‎1799
5
Joseph II.[et]c.[et]c. Deiner Liebden und Dir wird annoch ...
Joseph II. zc. zc. >ElNkr Liebdenund Dlü wird annoch erinnerlich senn, was für ein iiicerceMongl- Schreiben, die der >^uZ. c«n5. verwandte CKmfürsten, Fürsten und Stünde, von Ihren bey der allge: meinen Reichs, Versammlung ...
‎1769
6
Von Gottes Gnaden Carl, Hertzog zu Würtemberg und Teck,... ...
... Ütifereiti j'ai) "iixi)i.Z"de*n 26. ei* c. gnädi*jgfk" grlafienen lieg ' !gxeorfamxft ' erinnerlich feijnf wie lunfere f W1qij0,!xi u o '. it da in ge en 7da aufferdeniin Q5- . g)1gilerer,aqZ>iefiiÖeT,.Ügßo9lgheu N~nden »Gaimen-! :„ aaa-n:ion.i-.aii. kun.
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1758
7
Von Gottes Gnaden Carl Friderich, Hertzog zu Würtemberg und ...
Getreue„l 'J Ir wird annoch wohl erinnerlich feynz was Wir, -&fin-1 i wegen verbottener ZxuNt„-_A;„ix"s.f„ii_h.r an auswartige Orte, durch ein unterm 2. Jun. -. aerlaffenes (Fr--er-Z-ZT-M*-*za* des mehrern gnädigft anbefohlen haben. Gleiihwie ...
Karl Friedrich (Württemberg-Oels, Herzog), 1739
8
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
Irwirdannoch wohl erinnerlich fern-wie viele ge'„ fcharffte Verordnungen Wir allberetts und zwar * “7 erft unterm 14.Decembr.verwichenenIahrserge'*7' hen laffenz daß ohne Unfere Furftl. Fergie/»ConcerWW keiner Unferer Unterthauen ben ...
‎1736
9
Friderich der Zweyte, Von Gottes Gnaden, Herzog von ...
Es wird Euch wohl erinnerlich seyn, welche Gründe Uns bestimmt haben, den unterm 22. Februarii dieses Jahrs zusammen berufenen Landtag durch die unterm 20. Junii ergangene Signatur wieder zu entlassen. In den deshalb an Euch ...
‎1804
10
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
Lieber Getreuerl Jr wird annoch erinnerlich fehn/ welchergeftalcen Wir die allbereits un] term 21km Octobr. oerwichenen Jahrs i Zee- (Feuer-:Legnadigft anbefohlenhaben/ eine CWZ/ÜWNW aller zwifchen querm anftlichen Haus ...
‎1736

用語«ERINNERLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerinnerlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wem gehört der Mond?
November des vergangenen Jahres dürfte den meisten Menschen nicht als historisches Datum erinnerlich sein. Aber an diesem Tag unterzeichnete Präsident ... «Telepolis, 8月 16»
2
Autofahrer rast in Seligenstadt auf dunkelhäutiges Mädchen zu
... zulaufenden Vollbart trägt, und der, ausgestattet mit einer spitzen schmalen Nase sowie einer untersetzten Figur, auffallen und/oder erinnerlich sein sollte. «op-online.de, 8月 16»
3
Syrien: Kein fließendes Wasser mehr in Aleppo
Mir ist kein Zeitungsartikel in Deutschalnd erinnerlich der auf die großen Gefahren für die Versorung über eine Million Zivilisten hingewiesen hat -- wenn gerade ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
"Amerika? Unser System ist doch kaputt!"
Legendär und erinnerlich ist diesbezüglich nur ein Ausspruch der Werbeikone Jordan: „Auch Republikaner kaufen Sneaker.“ Anthony und Co. haben in ihren ... «DiePresse.com, 8月 16»
5
Olympia 1936 in Berlin: Wie ich Jesse Owens siegen sah
Von meinem Vater ist mir aus jenen Wochen nur erinnerlich, dass er empört war, wenn seine „Tägliche Rundschau“ immer häufiger mit leeren Seiten erschien ... «Tagesspiegel, 8月 16»
6
„Irre“, „selbstmörderisch“: Anti-Trump-Welle nimmt Fahrt auf
... wie er den Geschichtsschreibern in Washington nicht erinnerlich ist. Weil Trump nicht nur mal sondern immer aus der Rolle falle und Amerika nach innen wie ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
7
Angela Merkel Horst Seehofer
Soweit erinnerlich, hat sie nie den Flüchtlingen ein „Herzlich willkommen“ zugerufen. Das haben zahlreiche am Münchner Hauptbahnhof getan, wofür sie ... «Merkur.de, 8月 16»
8
Frankreich diskutiert über den "Jihad ohne Islam"
Weniger erinnerlich ist, dass es in Frankreich auch zu mehreren kleineren Messerattacken oder Amokfahrten kam, die zum Teil wohl Nachahmertaten waren ... «derStandard.at, 7月 16»
9
Görtschitztal: Anzeige wegen Asche
„Soweit mir erinnerlich - ich bekomme den Bericht erst - ist hier ein ordnungsgemäßer Einbau von Materialien erfolgt. Was nicht heißt, dass woanders nicht ... «ORF.at, 7月 16»
10
VfB-Trainer Luhukay: „So eine Situation noch nicht erlebt“
Aus dem was mir aber erinnerlich ist, war für mich vollkommen klar, dass der Wiederaufstieg nicht nur eindeutiges Ziel sondern aufgrund der Qualität des ... «transfermarkt, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. erinnerlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erinnerlich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA