アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"steuerlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEUERLICHの発音

steuerlich  [ste̲u̲erlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEUERLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«steuerlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsteuerlichの定義

税金について。 税金ベースのサンプル例税額控除。 die Steuer betreffend; auf die Steuer bezogenBeispielsteuerliche Vergünstigungen.

ドイツ語辞典で«steuerlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEUERLICHと韻を踏むドイツ語の単語


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

STEUERLICHのように始まるドイツ語の単語

steuerlos
Steuermann
Steuermannspatent
Steuermarke
Steuermessbescheid
Steuermessbetrag
steuermindernd
Steuermittel
Steuermoral
steuern
Steuernachlass
Steuernachzahlung
Steueroase
Steuerpaket
Steuerparadies
Steuerpflicht
steuerpflichtig

STEUERLICHのように終わるドイツ語の単語

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
säuberlich
uerlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

ドイツ語の同義語辞典にあるsteuerlichの類義語と反意語

同義語

«steuerlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEUERLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語steuerlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsteuerlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«steuerlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impuesto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضريبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

налог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imposto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taxe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

steuerlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

税金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vergi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imposta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podatek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

податок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

impozit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belasting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skatt
5百万人のスピーカー

steuerlichの使用傾向

傾向

用語«STEUERLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«steuerlich»の使用頻度を示しています。
steuerlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«steuerlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEUERLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«steuerlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«steuerlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、steuerlichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STEUERLICH»の引用

steuerlichという言葉で有名な引用文や文章
1
Nikolaus Cybinski
Nach aller Metaphysik: Ein deutscher beamteter Philosophieprofessor in seinem Okalhaus darüber nachdenkend, wieviele Gemeinplätze er steuerlich absetzen kann.
2
Wolfram Weidner
Die Familie ist ein steuerlich begünstigter Kleinbetrieb zur Fertigung von Steuerzahlern.
3
Anonym
Ich bin steuerlich nicht vorgebildet und kann mich daher nur wahrheitsgemäß äußern.

«STEUERLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsteuerlichの使いかたを見つけましょう。steuerlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steuerlich optimale Gestaltung von grenzüberschreitenden ...
Gernot Brähler, StB, erarbeitet Grundsätze für das Vorgehen bei der Steuerplanung grenzüberschreitender Umstrukturierungen und entwickelt ein Entscheidungsmodell, das die Verantwortlichen bei einer internationalen Umwandlung ...
Gernot Brähler, 2006
2
Steuerlich vorteilhafte Gestaltungsansätze bei Einkünften ...
Gerade in Zeiten einer immer höheren Steuer- und Abgabenbelastung erscheint es sinnvoll, sich über steuerlich vorteilhafte Gestaltungsansätze bei nichtselbständiger Arbeit Gedanken zu machen.
Christoph Heinemann, 2007
3
Die steuerlich geförderte Altersvorsorge im ehelichen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Institut fur Internationales Steuerrecht), 70 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das deutsche Rentensystem hat in den ...
Malte Boysen, 2013
4
Digitale Betriebsprüfung: GDPdU in der Praxis - Grundsätze ...
D. Die steuerlich relevanten Daten Die neuen Aufbewahrungsfristen und die Datenzugriffsrechte der Prüfer betreffen die steuerlich relevanten Daten. Dies beantwortet für den Steuerpflichtigen aber noch nicht die Frage, welche Daten er dem ...
Ralph Krüger, Bernd Schult, Rainer Vedder, 2010
5
Optionsscheine: das Kompendium
Die Finanzverwaltung hat aber für solche Optionsscheine noch nicht endgültig entschieden. wie sie steuerlich zu behandeln sind. Deswegen kann es in Einzelteilen zu einer anderen steuerlichen Behandlung kommen als bei den Standard ...
Rüdiger Götte, 2001
6
Immobilienkauf: Haus oder Wohnung - alles über Finanzierung, ...
Was. ist. beim. Immobilienverkauf. steuerlich. zu. beachten? Spekulationsgeschäft Das Steuerrecht unterscheidet zwischen privaten Vermögenswerten und denen, die der beruflichen oder betrieblichen Sphäre angehören. Wenn ein ...
Tibet Neusel, Sigrid Beyer, Kathrin Arrocha, 2008
7
Verordnung über die Höchstbeträge der steuerlich ...
Text der Verordnung uber die Hochstbetrage der steuerlich begunstigten Herstellungskosten von Schutzraumen im Sinne der 7 und 12 Abs. 3 des Schutzbaugesetzes (Schutzbau-Hochstbetragsverordnung).
Ohne Autor, 2013
8
Aktienoptionspläne in Handels- und Steuerrecht
steuerlich büßt die stille Beteiligung an Attraktivität dadurch ein, daß im Bereich der Gewerbesteuer der Gewinnanteil des stillen Gesellschafters bei einem nicht gewerblichen Empfänger (hier Arbeitnehmer) nicht abzugsfähig ist. Hinzu kommt  ...
Anke Bieber, 2001
9
Ihr Gehalt als GmbH-Geschäftsführer: rechtssicher regeln und ...
So. werden. Gewinnausschüttungen. an. Gesellschafter-Geschäftsführer. steuerlich. behandelt. Viele Geschäftsführer sind zugleich Gesellschafter – also Teilhaber – ihrer GmbH. Als solche beziehen sie neben der vertraglich vereinbarten ...
‎2009
10
Grunflagen und Probleme der Klosterbesteuerung
Was der klösterlichen Körperschaft gehört und zufließt, soll dort - sofern es überhaupt der Steuerpflicht unterliegt - steuerlich erfaßt werden. Was aber der bürgerlich unbeschränkt rechtsfähigen Ordensperson zukommt, soll bei ihr der ...
Helmut Ernst Maier

用語«STEUERLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsteuerlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steuererklärung 2017: Das können Sie von der Steuer absetzen
Ein nur zeitweise für die Arbeit genutzter Raum wird steuerlich nicht anerkannt, ... Fachzeitschriften oder Kurse werden ebenso steuerlich berücksichtigt wie ... «STERN, 1月 17»
2
Vorausgezahlten Unterhalt steuerlich richtig absetzen
Unterhaltszahlungen können in dem Jahr steuerlich abgesetzt werden, in dem die Zahlung erfolgte. Das gilt nach einem Urteil des Finanzgerichts Nürnbergs ... «RTL Online, 11月 16»
3
Immo-Experte Ries: "Steuerlich die letzte interessante Investition"
Denkmalgeschützte Immobilien sind steuerlich die letzte interessante Investition für private Kapitalanleger und Selbstnutzer. Mit dieser Unterstützung durch die ... «Finanzen.net, 10月 16»
4
Bundesgericht: Unternehmen können Bussen steuerlich nicht ...
(sda) Juristische Personen können Bussen und andere finanzielle Sanktionen mit Strafcharakter steuerlich nicht abziehen. Dies hat das Bundesgericht ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
5
Finanzen - Steuererklärung: Anwaltskosten steuerlich geltend machen
Berlin (dpa/tmn) - Steuerzahler können Anwaltskosten unter bestimmten Voraussetzungen steuerlich geltend machen. Das gilt nicht nur, wenn ein Gericht ein ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
6
Finanzen - Dienstfahrrad: Was rechtlich und steuerlich gilt
Seitdem sind sie steuerlich dem Dienstwagen gleichgestellt. Und wie beim Dienstwagen gilt auch hier: "Wollen Arbeitnehmer das Dienstfahrrad auch privat ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Hausbauförderung: So will der Staat den Bauboom steuerlich ...
So soll man bei Anschaffung oder Bau neuer Mietshäuser innerhalb von drei Jahren 29 Prozent auf die Baukosten steuerlich abschreiben können. Hinzu kommt ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Gericht: Scheidungskosten weiterhin steuerlich absetzbar
Köln (dpa/lnw) - Ex-Eheleute können die Kosten für ihre Scheidung auch weiterhin von der Steuer absetzen. Das hat das Finanzgericht Köln in einem am ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Steuerlich absetzbar: Wann kann man das Arbeitszimmer absetzen?
Das Urteil bedeutet, dass auch weiterhin die Ausgaben für ein Arbeitszimmer in der Wohnung nur dann bei der Steuer geltend gemacht werden können, wenn ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
Schornsteinfeger von der Steuer absetzbar
Damit blieb ein Teil der Rechnung steuerlich unberücksichtigt. Schornsteinfegerrechnungen mussten von dem Veranlagungszeitraum 2014 an in begünstigte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. steuerlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steuerlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z