アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"essbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でESSBARの発音

essbar  [ẹssbar ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でESSBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«essbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのessbarの定義

食用キノコの例&\u003csubstantivated\u003e:食べ物を探している。 als Nahrung für Menschen, zum Verzehr geeignetBeispieleessbare Pilze<substantiviert>: nach etwas Essbarem suchen.

ドイツ語辞典で«essbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSBARと韻を踏むドイツ語の単語


Eisbar
E̲i̲sbar [ˈa͜isbaːɐ̯] 
Hausbar
Ha̲u̲sbar
Imbissbar
Ịmbissbar [ˈɪmbɪsbaːɐ̯]
Tapasbar
Tạpasbar
ablesbar
ạblesbar
anpassbar
ạnpassbar
aufblasbar
a̲u̲fblasbar
beeinflussbar
bee̲i̲nflussbar
einlösbar
e̲i̲nlösbar [ˈa͜inløːsbaːɐ̯]
erfassbar
erfạssbar
ermessbar
ermẹssbar
erpressbar
erprẹssbar
fassbar
fạssbar
lesbar
le̲sbar
lösbar
lö̲sbar [ˈløːsbaːɐ̯]
messbar
mẹssbar
nachweisbar
na̲chweisbar
unbeeinflussbar
unbee̲i̲nflussbar  , auch: [ˈʊn…] 
unfassbar
unfạssbar  , auch: [ˈʊn…]
weglassbar
wẹglassbar

ESSBARのように始まるドイツ語の単語

essayistisch
Essbarkeit
Essbesteck
Essblech
Esse
Essecke
essen
Essen
Essenausgabe
Essenbehälter
essendisch

ESSBARのように終わるドイツ語の単語

Frühstücksbar
auflösbar
auslösbar
bar
beweisbar
erweisbar
lieferbar
maschinenlesbar
sichtbar
unabweisbar
unauflösbar
unbeweisbar
unlesbar
unlösbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verzinsbar
zinsbar

ドイツ語の同義語辞典にあるessbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ESSBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«essbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
essbarのドイツ語での同義語

«essbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのessbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«essbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

食用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comestible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

edible
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مأكول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

съедобный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comestível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাবারযোগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mangeable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

eatable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

essbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食べられます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

먹을 수있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eatable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ăn được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உண்ணக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाण्याला योग्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yenilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commestibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jadalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

їстівний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comestibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαγώσιμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eetbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ätbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiselig
5百万人のスピーカー

essbarの使用傾向

傾向

用語«ESSBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«essbar»の使用頻度を示しています。
essbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«essbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«essbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、essbarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ESSBAR»の引用

essbarという言葉で有名な引用文や文章
1
Hannes Stein
Spaghetti mit Meeresfrüchten sind, für sich genommen, absolut essbar; und auch Tiramisu ist eine feine Sache. Rührt man aber beides zusammen, erhält man eine unappetitliche Pampe. Und so ist auch Denglisch, diese Mixtur aus Englisch und Deutsch, die von Leuten ohne Sprachgefühl für cool gehalten wird, eine ziemlich ungenießbare Sache.
2
Lee Trevino
Ich verbringe so viel Zeit im Wald, dass ich schon sagen kann, welche Pflanzen essbar sind.
3
Wolfram Siebeck
Außer den Haaren ist fast alles essbar von einem Viech, schmeckt sogar köstlich, wenn es nur gut zubereitet wird.
4
Sprichwort
Was nicht essbar ist, kann angestarrt werden.

«ESSBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からessbarの使いかたを見つけましょう。essbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lern- und Verhaltensstörungen sind essbar!: Hilfe für Ihr ...
Hilfe für Ihr Kind bei Hyperaktivität, Gewalt, Schulversagen, Adipositas, Allergien u.a Sigrid de Leo-Schulte. Sigrid De Leo-Schulte Lern- und Verhaltensstörungen sind essbar! Hilfe für Ihr Kind bei Hyperaktivität, Gewalt, Schulversagen, ...
Sigrid de Leo-Schulte, 2006
2
Die offizinellen und technisch wichtigen Pflanzen unserer ...
Grias cauliQora L. Frucht essbar. Jamaika. Myrtus communis L. Fol., Bacc. Myrti. Mittelmeergebiet. — Ugni Molin. Blätter als Thee. Chili. — Pimenta L. Sem. Amomi. Piper jamaicense. JVestindien. — tomentosa Ait. Früchte essbar. Ostindien ...
Heinrich Robert Göppert, 1857
3
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
ûnd als essbar, hingegen Rujjula rojea, emetica und aeru- ginoja, als giftig angezeigt. Dass viele von den hier, als essbar beschriebe- nen Blâtterpilzen noch einer genaueren Untersu- chung bedurfen, und nicht unbedingt nach diesem Bûche ...
4
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
mino (erythrophaea P. Mycol.) , laciinosa Afz. Fr. (mitra P.) mit den Formen monacella und tricuspidata; Crispa Fr. (leucophaea P., fistolosa A. et S. f; Gigas Kbhz. f n. sp. essbar; esculenta P. in. mehreren Formen. Besonders wichtig ist die nun ...
5
Handbuch der Botanik nach den natürlichen Pflanzenstufen, ...
Das Fleisch lauft nicht blau an, wenn man ihn durchbricht ; essbar im frischen Zustande. 2. B. graitolatus (Schmerling). B. pileo pnlrinato carnoso fusco-lnteo viscido, snbtns lnteo tubulis ore angulatis granulatis, stipite lntescente solido, annulo ...
Johann Bernhard Wilbrand, 1837
6
Führer für Pilzfreunde
Essbar. Rússula viréscens Schaeff. Die Täublinge, die bei einzelnen Arten eine mannigfaltige Farbenverschiedenheit zeigen, sind vom Laien sehr schwer zu bestimmen. Der Hut des grünlichen Täublings ist anfangs halbkugelig, breitet sich ...
Edmund Michael, 2010
7
Die Religion der Matsigenka, Ost-Peru: Monographie zu Kultur ...
Monographie zu Kultur und Religion eines Indianervolkes des Oberen Amazonas Gerhard Baer. essbar essbar essbar essbar essbar (essbar) (nicht essbar) essbar essbar essbar essbar essbar essbar essbar essbar essbar essbar essbar ...
Gerhard Baer, 1984
8
Die in Westpreussen beobachteten höheren Pilze, ...
C. candicans Pers., Blendendweisser-T. Essbar. Unter Buchen. Häufig. C. catina Fr., Leinenfarbiger-T. Essbar. Unter Buchen. Öfters. C. cerussata Fr., Bleiweisser- T. Essbar. Gemein in Laub- und Nadelwäldern. C. clavipes Pers., Keulen-T.
Friedrich Kaufmann, 1907
9
Flora von Würtemberg
genabelt, nicht essbar. II. Häufig in den steilsten Waldungen, vorzüglich im Sandsteingerölle. In andern Gegenden fast nur gepflanzt. Juni. 4. S. domestica L. ((Sperberbaum), gemmis glabris, acuminatis, glutinosis ; l'oliis pinnatis, fuliolis oblon.
Gustav Schübler, Georg Matthias von Martens, 1834
10
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
Einer der schönsten Aepfel als Tafel- und Wirthschaftsobst , der sich sehr lange hält, im Jänner essbar wird, und bis zum August des folgenden Jahres gut bleibt. — Länglich, gegen die Blume etwas zulaufend ; gelblich-weiss, an der Sonner.
Johann Kachler, 1829

用語«ESSBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flower Power: Essbare Blüten sind gesund
Rosen, Veilchen, Gänseblümchen und Kapuzinerkresse sehen nicht nur schön aus, sie schmecken auch lecker. Im Salat und kandiert als Nachtisch sind sie ... «Deutsche Welle, 7月 16»
2
Sternberg: Gekocht ist Roter Holunder essbar
Da steht auch drin, dass sowohl der Schwarze, als auch der Rote Holunder essbar wären. „Das sollte man aber nur in gekochtem Zustand tun ohne Kerne wie ... «svz.de, 7月 16»
3
Bakterienkulturen: Viele Käserinden sind essbar
Viele Rinden sind essbar, sie geben oft soagr erst dem käse den Geschmack. ... München (dpa) - Ist die Käserinde essbar oder nicht? Das kommt auf die ... «Web.de, 7月 16»
4
Wider den Ekel: Rund 1900 Insektenspezies sind essbar
Nach Schätzungen der FAO sind rund 1900 Insektenspezies essbar. Bei rund zwei Milliarden Menschen stehen sie bereits auf dem Speiseplan. «WirtschaftsWoche, 5月 16»
5
Fischratgeber Diese 10 Fische sollten Sie nicht essen
Bedenkenlos essbar ist demnach nur noch Karpfen. Fast alle anderen Fischarten sind nicht oder nur mit Einschränkungen zu empfehlen. Der Fischratgeber gibt ... «GEO.de, 1月 16»
6
Warendorf soll „essbar gemacht werden“
Warendorf (alh) - Mit ihrer Idee, die Stadt „essbar zu machen“, hat die Bürgerstiftung den Geschmack zahlreicher Warendorfer getroffen. Zu einer ersten ... «Die Glocke online, 1月 16»
7
Archäologe: "Wissenschaft erlebbar und essbar machen"
STANDARD: Sie sind Wissenschafter des Jahres geworden, weil Österreichs Wissenschaftsjournalisten gemeint haben, dass Sie besonders verständlich über ... «derStandard.at, 1月 16»
8
Neueröffnung: Abus Essbar in der Niemensstraße
In der Niemensstraße gibt es jetzt noch einen Burger-Laden: Abus Essbar von El Bolero-Chef Abuzer Yurdakul. Das Besondere: Vegane und vegetarische ... «Fudder, 9月 15»
9
Berliner Parks sollen bald "essbar" werden
Die BVV Charlottenburg-Wilmersdorf hat beschlossen, künftig in Parks Beerensträucher und Obstbäume zu pflanzen – da kann sich dann jeder dran bedienen. «B.Z. Berlin, 6月 15»
10
Essbar: Tolle Soße, zerkochtes Gemüse
Alle Tagesgerichte findet der Gast auf Tafeln am Eingang der „Essbar“, die sich in der ersten Etage des Einkaufszentrums befindet. Das Lokal liegt am Ende der ... «WESER-KURIER online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. essbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/essbar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z