アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eventail"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EVENTAILの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEVENTAILの発音

Eventail  [evãˈtaːj] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVENTAILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEVENTAILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eventail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEventailの定義

ブックカバーのファンパターン。 Fächermuster auf Bucheinbänden.

ドイツ語辞典で«Eventail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVENTAILと韻を踏むドイツ語の単語


Bobtail
[ˈbɔbteɪl] 
Cocktail
[ˈkɔkteɪl] 
Detail
[deˈta͜i]  , auch: [deˈtaːj), österreichisch: [deˈta͜il]
Hummercocktail
Hụmmercocktail [ˈhʊmɐkɔkteːl]
Molotowcocktail
[ˈmɔlotɔf…]
Samencocktail
Sa̲mencocktail
Schadstoffcocktail
Scha̲dstoffcocktail
en détail
[ãdeˈtaj] 

EVENTAILのように始まるドイツ語の単語

Evektion
Eveline
Evelyn
Evenement
Event
Eventgastronomie
Eventration
eventrieren
eventual
Eventualabstimmung
Eventualantrag
Eventualbudget
Eventualdolus
Eventualfall
Eventualhaushalt
Eventualität
eventualiter
Eventualquote
Eventualverbindlichkeit
Eventualverpflichtung

EVENTAILのように終わるドイツ語の単語

Airmail
April
Blackmail
Brasil
E-Mail
Electronic Mail
Email
Junkmail
Limosiner Email
Mail
Maleremail
Monorail
Phishingmail
Rundmail
Serail
Snailmail
Spammail
Teil
Trail
Voicemail

ドイツ語の同義語辞典にあるEventailの類義語と反意語

同義語

«Eventail»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVENTAILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eventailを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEventailの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eventail»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eventail
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eventail
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eventail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eventail
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eventail
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eventail
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eventail
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eventail
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eventail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eventail
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eventail
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eventail
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eventail
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eventail
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eventail
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eventail
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eventail
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eventail
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eventail
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eventail
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eventail
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eventail
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eventail
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kijk prisma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eventail
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eventail
5百万人のスピーカー

Eventailの使用傾向

傾向

用語«EVENTAIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Eventail»の使用頻度を示しています。
Eventailの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eventail»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVENTAIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eventail»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eventail»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eventailに関するニュースでの使用例

例え

«EVENTAIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEventailの使いかたを見つけましょう。Eventailに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprechende Bilder: zur Lyrik und Poetik Gertrud Kolmars
Mademoiselle Mallarme« von 1884, das Sonett »Eventail/de Madame Mallarme« von 1887 und schließlich das 1890 entstandene Sonett »Even- tail«. Alle diese » Fächer« wurden in den Händen einer Frau gehalten und bewegt, die Mallarme ...
Silke Nowak, 2007
2
Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945
Das folgende Fächer-Gedicht29, eines von fünf über Fächer und auf Fächer geschriebenen, erschien erstmals 1884 und wurde 1887 in der Sammlung Poesies wiederabgedruckt: Autre Eventail de Mlle Mallarme (d: 1884/1887) O reveuse, ...
Hans Hiebel, 2005
3
Destruktion und Konstruktion: Studien zum Sinnverstehen in ...
... von dichterischer Fiktion und wahrheitsgebundener Aussage zu illustrieren. Es handelt sich um ein Werk, das zu der Reihe der Eventail- Gedichte gehört83 und eine Huldigung an die Geliebte, eben die Besitzerin eines Fächers ausspricht.
Karl Hölz, 1980
4
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
44) IIn eventail en oi° et tlenr»: l?en. «es et ne m'unblie^ pa». 45) Ouatre eventail « borcle». 46) «Äncz evenlail« en ivoire. 4?) Denx eventail» l^binoi« en ivoire^ 84) IIn petit bracelet en lurciuoile» lor> rnee»» ne m'onblie?. pa». 49) IIn bracelet  ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1830
5
Gesammelte Werke
STÉPHANE MALLARMÉ Autre Eventail de Mademoiselle Mallarmé neu übertragen und kommentiert O rêveuse, pour que je plonge Au pur delice sans chemin, Sache, par un subtil mensonge, Garder mon aile dans ta main. Une fraicheur de ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
6
Der poetische Aphorismus bei Edmond Jabès, Henri Michaux und ...
In der komplexen Metapher des «eventail» verbinden sich nun die unterschiedlichen Aspekte der Aphorismensammlung Poteaux d'angle miteinander. Der Fächer öffnet und schließt sich, zeigt seine Facetten und verbirgt sie wieder, bewahrt ...
Ulrike Schneider, 1998
7
Schlacht von Jena - Auerstedt 1806j
Dagegen hat sich die Entfaltung des einzelnen Bataillons durch Herausziehen der Züge mittelst Achtelschwenkung, en Eventail, bis 1806 erhalten. Die in der Marschkolonne hintereinander befindlichen Bataillone folgten in späterer Zeit beim ...
C. Reuter
8
Horizont-Verschiebungen: interkulturelles Verstehen und ...
Die Opposition zwischen diesem Text und "Eventail", beide im Sommerheft 1893 der Revue blanche erschienen, gehorcht der antithetischen Gesamtstruktur von Les plaisirs et les jours. "Les Regrets, Rêveries couleur du temps" und ...
Claudius Armbruster, Karin Hopfe, 1998
9
Bartkowiaks Forum Book Art: Kompendium Zeitgenössischer ...
L'Eventail. Painter's book, 2000, 40 pp, 35,6 x 20,3 cm (w x h), 1100 g. Printer of text: Wewer Keohane. Hand sewn lettering with spun gold. Paper: Handmade paper by Wewer Keohane. Hand stitched into fan fabric. Cover: Hand stitched into ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2004
10
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Eventail. de. Vignerons. Producteurs. Corcelles. Werbegemeinschaft, die mit der Produktion vieler, überwiegend guter unabhängiger Kellereien arbeitet. Ohne Bewertung, da eine Erzeugergruppe.
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012

用語«EVENTAIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEventailという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sablé. L'Eventail fête ses 30 ans avec un ballet de danse baroque
C'est ce que souhaite Alice Orange, directrice de l'Entracte, qui accueille ce ballet d'anniversaire de la compagnie de danse baroque L'Éventail, à Sablé. «Ouest-France, 12月 15»
2
Eventail chinois en papier
L'éventail est un accessoire que l'on croise souvent en chine dans la vie de tous les jours mais aussi lors de fête, comme le nouvel an chinois. Celui-ci est en ... «Momes.net, 2月 15»
3
Sablé L'Eventail dans ses nouveaux locaux au coeur de Montreux
Le studio de danse abrite depuis quelques jours la compagnie de danse baroque L'Eventail, compagnie dirigée par Marie-Geneviève Massé. "Nous sommes ... «lemainelibre.fr, 2月 15»
4
"L'éventail des libertinages" en 10 images
"L'Eventail des libertinages du XVIe au XXe siècle" s'expose, du 26 septembre 2014 au 18 janvier 2015, à l'Institut des Lettres et Manuscrits (21 rue de ... «Le Nouvel Observateur, 10月 14»
5
Le Mans Dix ans après le meurtre rue de l'Eventail, une nouvelle ...
Retrouvez nos articles sur le double meurtre de la rue de l'Eventail dans "Le Maine Libre" de ce vendredi 4 juillet. A lire aussi sur ordinateur, tablette et ... «lemainelibre.fr, 7月 14»
6
Régions - vendredi 4 avril 2014 07h41 - Michel MOTTE - L'Avenir
Le temps qu'aura vécu la salle L'Eventail, à Hastière-Lavaux. Une salle construite de ses deniers par feu Roland de Brogniez, ancien bourgmestre de l'entité, ... «lavenir.net, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eventail [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eventail>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z