アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eventualiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEVENTUALITERの発音

eventualiter  [eventua̲liter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVENTUALITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEVENTUALITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eventualiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeventualiterの定義

多分、多分、おそらく。 eventuell, vielleicht, möglicherweise.

ドイツ語辞典で«eventualiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVENTUALITERと韻を踏むドイツ語の単語


Achtelliter
Ạchtelliter [ˈaxtl̩liːtɐ]
Dekaliter
Dekali̲ter  , auch: [ˈdɛ…]  , auch: [ˈdeː…] 
Deziliter
De̲ziliter 
Hektoliter
[hɛtoˈliːtɐ]  , auch: […ˈlɪ…), auch, österreichisch nur: [ˈhɛk…] 
Hospitaliter
Hospitali̲ter
Karmeliter
Karmeli̲ter, auch: […ˈlɪt…]
Kiloliter
Kiloli̲ter, auch: [ˈkiː…]
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Viertelliter
[ˈfɪrtl̩…), auch: […ˈli…]
Zentiliter
Zentili̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 
formaliter
forma̲liter
generaliter
genera̲liter
idealiter
idea̲liter
manualiter
manua̲liter
personaliter
persona̲liter
principaliter
principaliter
realiter
rea̲liter
totaliter
tota̲liter
verbaliter
verba̲liter
virtualiter
virtua̲liter

EVENTUALITERのように始まるドイツ語の単語

eventrieren
eventual
Eventualabstimmung
Eventualantrag
Eventualbudget
Eventualdolus
Eventualfall
Eventualhaushalt
Eventualität
Eventualquote
Eventualverbindlichkeit
Eventualverpflichtung
eventuell

EVENTUALITERのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleiter
Arbeiter
Arbiter
Außenseiter
Begleiter
Jupiter
Leiter
Liter
Mitarbeiter
Projektleiter
Reiter
Sachbearbeiter
Singer-Songwriter
Songwriter
Underwriter
heiter
prinzipaliter
prozentualiter
quartaliter
weiter

ドイツ語の同義語辞典にあるeventualiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EVENTUALITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«eventualiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eventualiterのドイツ語での同義語

«eventualiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVENTUALITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eventualiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeventualiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eventualiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

eventualiter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eventualiter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eventualiter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

eventualiter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

eventualiter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

eventualiter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eventualiter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

eventualiter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

eventualiter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

eventualiter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eventualiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

eventualiter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

eventualiter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eventualiter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

eventualiter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

eventualiter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

eventualiter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eventualiter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eventualiter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

eventualiter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

eventualiter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eventualiter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

eventualiter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eventualiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eventualiter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eventualiter
5百万人のスピーカー

eventualiterの使用傾向

傾向

用語«EVENTUALITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«eventualiter»の使用頻度を示しています。
eventualiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eventualiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVENTUALITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eventualiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eventualiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、eventualiterに関するニュースでの使用例

例え

«EVENTUALITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeventualiterの使いかたを見つけましょう。eventualiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
eventualiter alle Leibes- und Lebens Straffe; Stieler 1695 Zeitungs Lust 197 Eventualiter, gestalten Sachen nach/ auf allen Fall/ nachdem es kommt; Wächtler 1709 Manual 123 Eventualiter, allen Falls/ auff allen Fall; Sperander 1727 AI la mod ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Eau de Cologne - Futurismus
eventualiter alle Leibes- und Lebens Straffe; Stieler 1695 Zeitungs Lust 197 Eventualiter, gestalten Sa— chen nach/ auf allen Fall/ nachdem es kommt; Wächtler 1709 Manual 123 Eventualiter, allen Falls/ auff allen Fall; Sperander 1727 AI la ...
‎2004
3
Stenographische Berichte
Präfident: Jh erfuhe diejenigen Herren aufzuftehen. welhe den eben oerlefenen Ö. 56 eventualiter annehmen wollen. (Gefhieht.) Das ift die Majorität. Der Z. 56 ift eventualiter angenommen. Jh eröffne die Diskuffion über die ZZ. 57. 58. 59. 60.
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1873
4
Das Medicinal-Wesen des preussischen Staates: eine ...
Pflegebefohlenen, Handwerksmeister auf ihre Gesellen und Lehrlinge, Dienstherrschaften auf ihr Gesinde zu achten verpflichtet. die Orts-Polizeibeh? rden streng zu führen, eventualiter die in der wiederholt ritirten Amtsblatt- Verfügung v. 7.
Ludwig von Rönne, 1846
5
Allgemeine Hypothekenordnung für die gesammten königlich ...
Auf alle Fälle ist es Sache des von N. N., dieses auszuführen und sich eventualiter durch eine Protestation zu decken. Der Hypo- thekenrichter aber kann die Jntabulation nicht versagen, und daher ist auch mit solcher von dem Collegio zu ...
C. Paul, 1837
6
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
Spätestens beim Ablaufe dieser Frist muß sich der Kranke durch ein ärztliches Attest als geheilt legiti- miren; andernfalls muß er durch angemessene Zwangsmittel zur gründlichen Kur angehalten, eventualiter zu diesem Zweck »n eme ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1838
7
Protocolle der constituirenden Schleswig-Holsteinischen ...
Landgemeinde-. Oberappellationsgerichts- und Phyficatsordnung. fo wie eines Criminalgefchbuchs. eventualiter die Anordnung von Commiffionen zur Ausarbeitung der desfälligen Entwürfe zu beantragen. Kiel. den 11. September 1848.
Schleswig-Holstein Konstituierende Landesversammlung, 1848
8
Pamphlets Pertaining to Education
Bonin mit dem eben angenommenen Amendement zu verlesen und diejenigen Herren, welche den eben verlesenen Z. 3 nunmehr eventualiter annehmen wollen, aufzustehen. (Geschieht.) Das Büreau ist einstimmig der Meinung, daß dieses ...
California. Dept. of Public Instruction, Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1829
9
An Ihro Röm. Kayserl. auch in Hispanien, zu Hungarn und ...
f-"d (DÄ-4a ** ' "- qj , ,e ZEW-ix": :(x * :xx/4 , . WO in Wifpanien/ zu Wungarn und Wöheim Mönigl. Wathol. Majeftät Allerunterthänigfd Nothdringlichfie Ehrene; und SGadens- Ecfelzungs - auch [EZ-(1e 8W. j 1 köäjcms- Klage 7 WM xNYMöZo/W ...
‎1726
10
D. Justus Claproths,... Samlung verschiedener gerichtlichen ...
Appellanten, unserm Gegenrheile eventualiter entgegen gesetzet haben. Zum Beweise dieser Exception sind wir eben so wenig verbunden. Denn, ehe d« Beklagte den Beweis seiner Exception führet, muß zuförverst der Klager den Grund ...
Justus Claproth, 1781

用語«EVENTUALITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeventualiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falsche Pädo-Vorwürfe kosten über 170'000 Fr
Oktober 2015 liess S. über seinen Anwalt Strafanzeige wegen übler Nachrede, Verleumdung, qualifizierter Verleumdung, eventualiter Beschimpfung, falscher ... «20 Minuten, 7月 16»
2
Autofahrerin bemerkte Kollision erst am nächsten Tag
Eventualiter sei sie wegen einer einfachen Verletzung von Verkehrsregeln zu einer Busse von 200 Franken zu verurteilen. Die Kosten seien der Staatskasse zu ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
3
Milchmarkt: Milchbauern rufen den Staat zu Hilfe
Und: Die Überzahl an Methanschleudern macht sich eventualiter gut für manch glückliches "Heidi"-Touri - Urlaubsbild. Ist aber gar nicht positiv für die ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
4
Anklageschrift veröffentlicht: Behrings «virtuelles Scheingebilde»
Angeklagt wird Behring wegen gewerbsmässigen Betrugs und – eventualiter – qualifizierter Veruntreuung sowie wegen qualifizierter Geldwäscherei, wobei die ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Sexueller Übergriff in Asylunterkunft: Anklage wegen versuchter ...
Eventualiter beantragt die Staatsanwaltschaft, den Beschuldigten wegen sexueller Nötigung zu einer Freiheitsstrafe von zwölf Monaten zu verurteilen, davon ... «Polizeinews, 4月 16»
6
Anklage gegen Jihad-Reisenden: «Ich halte den Fall für ...
Er wird sich deshalb wegen mutmasslicher Verstösse gegen das sogenannte IS-Gesetz und eventualiter wegen Unterstützung einer kriminellen Organisation ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
7
Chef von Abzocker-Firma kommt vor Gericht
Zur Last gelegt werden dem Mann die Straftatbestände des gewerbsmässigen Betrugs, eventualiter des mehrfachen vollendeten sowie mehrfachen versuchten ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 3月 16»
8
Mann für Mord an Vater zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt
Denn der Staatsanwalt hatte schon in seinem Antrag geschrieben, C.S. «eventualiter» wegen Totschlags (statt wegen vorsätzlicher Tötung) zu verurteilen. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2月 16»
9
Mutmasslicher Jihad-Reisender: Anklage gegen 25-jährigen ...
Er wird sich deshalb wegen mutmasslicher Verstösse gegen das sogenannte IS-Gesetz und laut Mitteilung der Bundesanwaltschaft eventualiter wegen ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Pfarrer aus Bellach ist korrekt abgewählt worden
Zudem sei ihm eventualiter eine Entschädigung von rund 257'000 Franken und eine Genugtuung von 20'000 Franken zu bezahlen. Die Beschwerde steht vor ... «Solothurner Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. eventualiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eventualiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z