アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Expatriation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXPATRIATIONの語源

zu ↑expatriieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXPATRIATIONの発音

Expatriation  [Expatriatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPATRIATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPATRIATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Expatriation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

追放

Ausbürgerung

国外出国は、出国や駐在を含む撤退または失格による国籍の喪失と呼ばれます。 関係者が他の国籍を持たない場合は、国籍を失います。 Ausbürgerung ist der Verlust der Staatsangehörigkeit durch Entzug oder Aberkennung, auch Expatriation oder Expatriierung genannt. Besitzt die betroffene Person keine weitere Staatsangehörigkeit, so wird sie staatenlos.

ドイツ語辞典でのExpatriationの定義

外出、追放。 Ausbürgerung, Verbannung.
ドイツ語辞典で«Expatriation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPATRIATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

EXPATRIATIONのように始まるドイツ語の単語

Expansionsbestrebungen
Expansionsdrang
expansionsfreudig
Expansionsgeschwindigkeit
Expansionskraft
Expansionskrieg
Expansionskurs
Expansionskurve
Expansionsmaschine
Expansionspolitik
Expansionspolitiker
Expansionsstreben
Expansionstheorie
Expansionsvermögen
expansiv
Expansivkraft
Expat
Expatriate
expatriieren
Expatriierung

EXPATRIATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるExpatriationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXPATRIATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Expatriation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Expatriationのドイツ語での同義語

«Expatriation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPATRIATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Expatriationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExpatriationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Expatriation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

放逐国外
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expatriación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Expatriation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منفى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экспатриация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expatriação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেশত্যাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expatriation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengusiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Expatriation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

追放
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국외 추방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Expatriation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đày ra khỏi nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாடு கடத்துதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हददपारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürgün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Espatrio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekspatriacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експатріація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expatriere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπατρισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontheemding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utlands~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utestasjonering
5百万人のスピーカー

Expatriationの使用傾向

傾向

用語«EXPATRIATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Expatriation»の使用頻度を示しています。
Expatriationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Expatriation»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPATRIATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Expatriation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Expatriation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Expatriationに関するニュースでの使用例

例え

«EXPATRIATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExpatriationの使いかたを見つけましょう。Expatriationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca Visseriana Dissertationvm Ivs Internationale ...
I. Von der Einteilungsmöglichkeit nach den betroffenen Personen, nach den Adressaten der Expatriation, war wiederholt die Rede. Wir können hier unterscheiden : 1. die generelle Denationalisation, d.i. die Expatriation aufgrund solcher ...
2
Betriebspensionen im internationalen Steuerrecht am Beispiel ...
877 IRC sieht eine sogenannte expatriation tax bei bestimmten Auswanderungsfällen vor. Grundsätzlich werden hiernach US-amerikanische Einkünfte für einen zehnjährigen Zeitraum wie bei unbeschränkt Steuerpflichtigen besteuert.265 Bis ...
Benno Alexander Fischer, 2001
3
FS Hailbronner
Britain replied to American diplomatic protests by throwing our own case law back at us – and sure enough, some U.S. precedents supported the requirement of sovereign consent to expatriation.2 Congress had had enough. In order to end  ...
Georg Jochum, Wolfgang Fritzemeyer, Marcel Kau, 2013
4
Einflußfaktoren auf den Erfolg von Expatriates westlicher ...
... Form der Rekrutierung von Expats können multinationale. 2. Theoretische. Grundlagen. einer. Expatriation. 2.3. Ziele und Gründe einer Expatriation aus Unternehmenssicht. Theoretische Grundlagen einer Expatriation 3 Abbildung.
Henning Biller, 2007
5
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Expatriation may be prohibited if the person who has submitted an expatriation application: 1. has conie of age, but has not performed the duty of mandatory State service; or 2. has been accused and called to responsibility, or a Court ...
6
Die Bedeutung von Karrieremanagement im Rahmen der ...
Expatriation, as a specific time period in one's career, might be conducive to a change of organization, particularly when the individual does not feel that an international assignment is beneficial to his or her career within the expatriation ...
Bernadette Müller, 2010
7
Wissenstransfer im Auslandsentsendungsprozess: Eine ...
Based on these findings proposals to improve the management of eXpatriation are made. In summary the contributions of the work are as follows: relevant driving factors of knowledge transfer during expatriation are identified and empirically ...
Carolin Eckert, 2009
8
Steuer- und Sozialstaat im europäischen Systemwettbewerb
... Diskussion in den U.S. A.: Westin, Expatriation and Return: An Examination of Tax-Driven Expatriation by United States Citizens, and Reform Proposals, 20 Virginia Tax Review (2000), S. 75 ff.; Renee S. Liu,The Expatriate Exclusion Clause: ...
Ulrich Becker, 2005
9
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
expatriation is a natural and inherent rigbt of all people, indispensable to the enjoyment ofthe rights oflife, liberty, and the pursuit of happiness"" . Mit dieser Begründung wurde jede Maßnahme eines amerikanischen Beamten, durch die das ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
10
Schleiermacher: Leben, Werk und Wirkung
ob. er. mir. andere. sichere. Aussichten. ohne. Expatriation. eröffnen. kann. Sie werden mir übrigens wol zutrauen, daß ich nicht den Ton annehmen werde mich auf irgend eine kindische Art wichtig zu machen mit einem ausländischen Ruf.
Kurt Nowak, 2002

用語«EXPATRIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExpatriationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Internet a transformé l'expatriation »
Fondateur d'Expat.com basé à l'Ile Maurice, Julien Faliu a observé la montée en puissance de Skype dans les années 2000 qui a facilité l'expatriation en offrant ... «Les Échos, 8月 16»
2
11 Unexpected Costs of Expatriation
11 Unexpected Costs of Expatriation. Moving overseas can make life cheaper, but it's not without its costs. Here are the top eleven to keep an eye out for before ... «TheStreet.com, 7月 16»
3
Expatriation : un Français sur deux se dit prêt à partir travailler à l ...
Un Français sur deux serait disposé à s'expatrier, là où 65 % des Espagnols et 55 % des Britanniques oseraient franchir le pas, selon une étude Randstad. «Les Échos, 7月 16»
4
Expatriation : les 10 destinations préférées des jeunes Français
Il m'est déjà arrivé de discuter avec des couples qui avaient dû renoncer à leur projet d'expatriation aux États-Unis, car l'un d'entre eux s'y était vu refuser ... «Les Échos Start, 7月 16»
5
Expatriation : quelles raisons poussent les Français à partir à l ...
Si le désir d'ailleurs se répand, les raisons de l'expatriation sont donc multiples et variées. Quels motifs poussent les « géo-réacs » – ainsi surnommés dans une ... «Capital.fr, 5月 16»
6
Expatriation ou émigration ? L'angle mort du débat national français
Cette mobilité est à encourager ; nous parlons ici d'expatriation "heureuse" reflétant une réalité rassurante, peu sujette aux débats, bien qu'elle tende à ... «Atlantico.fr, 5月 16»
7
Economie : quelle stratégie adopter face à l'expatriation des talents ...
Après avoir noté le manque de données fiables en raison de statistiques parcellaires, les auteurs estiment que, bien que l'expatriation, en France, soit un ... «Vie publique.fr, 5月 16»
8
U.S. expatriation rate dips slightly in first quarter
The feds have also tried to discourage the exodus by increasing the fee for expatriation from $450 to $2,350 in 2014. The move did not have an immediate effect ... «Washington Examiner, 5月 16»
9
Expatriation : les pays préférés des Français
INFOGRAPHIE - En deux ans, le nombre d'expatriés français a augmenté de 4,14%. La Suisse est encore le pays qui connaît le plus de succès auprès des ... «Le Figaro, 3月 16»
10
Measures of Expatriation by Vahni Capildeo review – 'language is ...
Readers of Vahni Capildeo's previous poetry collections will not be surprised by the verbal intensity and wide range of allusion in her latest, Measures of ... «The Guardian, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Expatriation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/expatriation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z