アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fächer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FÄCHERの語源

älter focher, focker = Blasebalg, Wedel zum Anfachen des Feuers < mittellateinisch focarius = Heizer; Küchenjunge, zu lateinisch focus, ↑Fokus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFÄCHERの発音

Fächer  [Fạ̈cher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÄCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÄCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fächer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fächer

ファン

Fächer

ファンは前後に揺れてドラフトを起こす略シート状のものです。 ドラフトは、気温が下がると顔を冷やす。 ヨーロッパでは、被験者はほとんど独占的に女性が使用していましたが、今ではほとんど普及していませんが、アジアでは両性によって日々使用されています。 被験者は純粋な使用目的であり、使用目的ではありませんでした。ヨーロッパでは、それはファッショナブルなアクセサリー、静的なシンボル、コケの助けとなりました。 日本では、彼は伝統的な踊りの支柱であり、ジェスチャーの表現力を腕の延長として高める。 ここだけでなく、それの後ろに顔を隠す可能性があった、活発に使用された。 ビーレフェルトでは、異なる時代の歴史とプレゼンテーションに専念し、専門の図書館を提供するドイツ美術館があります。 ミュンヘンの画家、ルドルフ・エップによる手描きの絵画。 Ein Fächer ist ein etwa blattförmiger Gegenstand, der durch Hin- und Herwedeln einen Luftzug verursacht. Der Luftzug kühlt bei Hitze das Gesicht durch Verdunstungskälte. Während in Europa Fächer fast ausschließlich von Frauen benutzt wurden und heute kaum noch verbreitet sind, werden sie in Asien bis heute im Alltag von beiderlei Geschlechtern verwendet. Der Fächer war und ist kein reiner Gebrauchsgegenstand: In Europa war er modisches Accessoire, Statussymbol und Hilfsmittel der Koketterie. In Japan ist er ein Requisit bei traditionellen Tänzen, das als Verlängerung des Armes die Ausdruckskraft der Gestik steigert. Hier wie dort wurde von der Möglichkeit, das Gesicht dahinter zu verbergen, rege Gebrauch gemacht. In Bielefeld befindet sich das Deutsche Fächermuseum, welches sich der Geschichte und Präsentation aus verschiedenen Epochen widmet und eine Fachbibliothek bereitstellt. Handbemalter Fächer des Münchner Malers Rudolf Epp um 1900 Japanischer Faltfächer...

ドイツ語辞典でのFächerの定義

絹、紙などでできた半円形の物体で、手で前後に動かして冷却空気を作ります。特定のヤシの扇子の扇形の扇形の尾。 絹、紙などで作られた半円形の物体で、手で前後に動かして冷却空気を作り出します©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、AugsburgImagesAシルクファンサンダルウッドで作られたファンです。 halbkreisförmiger Gegenstand aus Seide, Papier o. Ä., den man mit der Hand hin- und herbewegt, um sich kühlende Luft zuzuwehen fächerförmiger Schwanz des Auerhahns fächerförmiger Wedel bestimmter Palmen. halbkreisförmiger Gegenstand aus Seide, Papier o. Ä., den man mit der Hand hin- und herbewegt, um sich kühlende Luft zuzuwehen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein seidener Fächerein Fächer aus Sandelholzeinen Fächer entfalten, zusammenlegen.
ドイツ語辞典で«Fächer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÄCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abschwächer
Ạbschwächer
Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Besucher
Besu̲cher 
Catcher
[ˈkɛt͜ʃɐ] 
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Launcher
[ˈlɔːnt͜ʃɐ] 
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Pitcher
Pịtcher
Researcher
[rɪˈsəːt͜ʃɐ] 
Rächer
Rạ̈cher
Schächer
Schạ̈cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
schwächer
schwächer
sicher
sịcher 
unsicher
ụnsicher 
welcher
wẹlcher  , wẹlch, wẹlche, wẹlches

FÄCHERのように始まるドイツ語の単語

Fachbuch
Fachbuchhandlung
Fachbuchverlag
Fachchinesisch
Fachdidaktik
Fachdisziplin
Fachegoismus
Fächel
fächeln
fachen
fächerartig
Fächerfenster
Fächerflügler
fächerförmig
Fächergewölbe
fächerig
fächern
Fächerpalme
fächerübergreifend
Fächerung

FÄCHERのように終わるドイツ語の単語

Aschenbecher
Ascher
Becher
Dispatcher
Eicher
Fleischer
Forscher
Höhlenforscher
Macher
Nichtraucher
Politischer
Rancher
Sprecher
Thatcher
Verantwortlicher
Verbrecher
Zürcher
jeglicher
mancher
solcher

ドイツ語の同義語辞典にあるFächerの類義語と反意語

同義語

«Fächer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÄCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fächerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFächerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fächer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风扇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

subjects
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مروحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вентилятор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ventilador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ventilateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kipas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fächer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부채
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penggemar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quạt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரசிகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yelpaze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ventilatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wentylator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вентилятор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ventilator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμιστήρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fläkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vifte
5百万人のスピーカー

Fächerの使用傾向

傾向

用語«FÄCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Fächer»の使用頻度を示しています。
Fächerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fächer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÄCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fächer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fächer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fächerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FÄCHER»の引用

Fächerという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Kinsey
Es ist ein Grundsatz der Taxonomie*, dass die Natur selten getrennte Kategorien aufweist. Nur der menschliche Geist führt Kategorien ein und versucht, die Tatsachen in getrennte Fächer einzuordnen.
2
Arno Schmidt
Mein Leben?!: ist kein Kontinuum! (nicht bloß durch Tag und Nacht in weiß und und schwarze Stücke zerbrochen! Denn auch am Tage ist bei mir der ein Anderer, der zur Bahn geht; im Amt sitzt; büchert; durch Haine stelzt; begattet; schwatzt; schreibt; Tausendsdenker; auseinanderfallender Fächer; der rennt; raucht; kotet; radiohört; 'Herr Landrat' sagt: that's me!): ein Tablett voll glitzernder snapshots.
3
Hartmut Holzapfel
Lehrer lernen hauptsächlich Fachwissen, und dann brauchen sie lange, bis sie merken, dass sie gar keine Fächer unterrichten, sondern Kinder.
4
Philipp Hördt
Nicht Fächer werden unterrichtet, sondern Schülerinnen und Schüler!
5
George Gordon Byron
Die Klügsten haben wie die ärmsten Schächer so schwache Stunden, daß den Schädel man einschlagen kann mit ihrer Frauen Fächer.
6
Johann Jakob Mohr
Was nicht in ihre Fächer und Schubladen paßt, mit dem wissen die Menschen nichts anzufangen.
7
Peter E. Schumacher
Nicht selten sind an unseren Schulen Lehrfächer leere Fächer.
8
Elmar Kupke
Du bist der Fächer meiner Seele, der ihr eine große Liebe verspricht...
9
Werner Mitsch
Drei Fächer stehen nach wie vor in keiner Schule auf dem Stundenplan: Toleranz, Logik und Menschlichkeit.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Überall treibt man auf Akademien viel zu viel, und gar zu viel Unnützes. Auch dehnen die einzelnen Lehrer ihre Fächer zu weit aus, bei weitem über die Bedürfnisse der Hörer. [...] Wer klug ist, lehnet daher alle zerstreuende Anforderungen ab und beschränkt sich auf ein Fach und wird tüchtig in einem.

«FÄCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFächerの使いかたを見つけましょう。Fächerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften: Fächer, ...
Mit dem 42. Deutschen Historikertag im September 1998 in Frankfurt begann eine grosses Aufsehen erregende Debatte uber das Verhalten von Wissenschaftlern, insbesondere Historikern, im Dritten Reich.
Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle, 2004
2
Servietten brechen zum Fächer (Unterweisung Hotelfachmann / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Auszubildende soll nach der Unterweisung in der Lage sein, selbstandig unter ...
Diana Schmeusser, 2008
3
Integration der Fächer Deutsch und Ethik am Beispiel der ...
Neben Platon ist Aristoteles als einer der einflussreichsten griechischen Philosophen in die abendländische Geistesgeschichte eingegangen, er gilt als erster Systematiker in der Philosophie.
Tina Kretzschmar, 2005
4
Hoffnung in der Schule - Christliche Perspektiven für die ...
Fachbuch aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: An Stelle eines Abstracts verweise ich auf die google Bibliothek, in der ein Drittel des Buches online angeschaut werden kann: ...
Daniel Kummer, 2013
5
Der verwandelte Fächer - Fröhliche Leut' - Thea
Der. verwandelte. Fächer. Sie sind träumerisch, sind zerstreut – Sie trällern eine Melodie leise vor sich hin. Noch einmal, wenn ich bitten darf! »Am stillen Herd – zur Winterzeit!« Ich danke, ich weiß genug. Daher also hatten Sie gestern in der ...
Hermann Sudermann, 2011
6
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgießerei und verwandte ...
(36630688270010 *kN-jo* (36630688270010 [IN-ek. 8t88t8vib|j0tb8k 5 Mucbdruckerkunst, Schriftgiefserei und die verwandten Fächer. Herausgegeben von 01*. Johann.
7
Der verwandelte Fächer und zwei andere Novellen
Als ich sie später einmal nach dem Fächer fragte, wurde sie verlegen und wich der Antwort aus. Wohl zwei Monate vergingen, ehe ich das rätselhafte Ereignis erfuhr, das der Ärmsten manche Stunde friedlichen Schlafes gekostet hatte.
Hermann Sudermann, 2013
8
Europa
Der Sonnenschirm, ein tragbares Dach, «ertheidlgt den Kops gegen die heißen Strahlen der Sonne; der Fächer führt dem Besicht den frischen Hauch eines schwächeren oder stärkeren Luftzuges zu. Der Eine halt ab, der Andere zieht herbei; ...
9
Selbstevaluation von Schule: Hintergrund - Durchführung - Kritik
Becker, Stefanie Diplom-Religionspädagogin, Tätigkeit als Diakonin in verschiedenen Kirchengemeinden, Tätigkeit als Dozentin für Religion/Werte und Normen an einer Altenpflegeschule, BA Lehren und Lernen, M.Ed. Fächer: Deutsch und ...
Matthias von Saldern, 2010
10
Operative Fächer von Fall zu Fall
Adam Brochert Camilla Regler. Adam Brochert Operative Fächer von Fall zu Fall hi Operative Fächer von Fall zu Fall Adam Brochert, MD Abteilung. Front Cover.
Adam Brochert, Camilla Regler, 2005

用語«FÄCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFächerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrang auf Bachelor-Fächer: Mehr als 100.000 Bewerbungen für ...
Doch intellektuell viel zu bieten haben die Unis allemal: In vielen Fächern, allen voran in den Geisteswissenschaften, zählt Berlin längst zur Weltspitze. «Tagesspiegel, 8月 16»
2
Studiengänge: 18000 Fächer. Wer soll das alles studieren?
Ganz, ganz früher, als die Welt überschaubar war und ein Lehrstuhl ein Schemel, von dem aus man unterrichtete, konnte man zehn Fächer studieren: Theologie ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Wundertüte: Ein Papierfächer
Wo ist die kühle Luft, wenn man sie braucht? Mit diesem selbstgebastelten Fächer überall, ob auf Hochzeiten oder im Garten. Erfrischt nicht nur, sieht auch gut ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Uni-Zugang: Ende der Anmeldefrist für viele Fächer
Die größte Gruppe machen jene Fächer aus, in denen die Regierung den Unis seit dem Studienjahr 2013/14 Platzbeschränkungen erlaubt, um das Modell der ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
5
Welche Fächer den Studenten am häufigsten verleiden
Gleiches gilt für geschlechtstypische Fächer wie Sonderpädagogik, Dolmetscher oder Psychologie (über 80 Prozent Frauen) sowie Mikrotechnik, Informatik oder ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
6
Kleine Fächer – große Potenziale
Es sind die Kleinen Fächer, die einen besonderen Beitrag gerade zur Forschung in den Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften erbringen, für die ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 6月 16»
7
Viele Fächer, wenige Hüte
... in der Kathedrale den Abschluss der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag. In diesem Jahr trägt Frau nicht unbedingt einen Hut, dafür aber einen Fächer. «Tageblatt online, 6月 16»
8
Fächer mit Numerus clausus: Die Studienplatzvergabe läuft längst ...
Dass bestimmte Studiengänge mit einem Numerus clausus belegt sind - das allein ärgert schon viele angehende Studenten. Dass es aber immer noch so sehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
NC-Fächer im Überblick: Hier gibt's Studienplätze ohne Numerus ...
Damit ist es in der Hansestadt deutlich schwieriger, für diese Fächer einen Studienplatz zu bekommen als in anderen Bundesländern. Dafür haben es Bewerber ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
10
Ab Herbst neue Fächer für Lehrer-Studium in Linz
Denn im Ministerium war man der Ansicht, dass Linz auf universitärer Ebene wie bisher nur naturwissenschaftliche Fächer anbieten sollte. Die Oberösterreicher ... «nachrichten.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fächer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/facher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z