アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nichtraucher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNICHTRAUCHERの発音

Nichtraucher  [Nịchtraucher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICHTRAUCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNICHTRAUCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nichtraucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

禁煙

Nichtraucher

このページは削除されました。 このページの削除と移動のログブックが続きます。 (記事なし、百科事典なし)22:28、1. 9月。 2009ツリー友人FFM(会話投稿記録)がページ禁煙が削除削除(不要なまたは不要な転送)18:34、2006年7月24日マーカス・Schweiß(クチコミ)ページ禁煙(2006年7月16日から、削除議論を参照してください)午後6時15分、3月2日 、 2006すずマン(会話投稿記録)削除されたページ禁煙(内容だった: '{{}削除} - Dachris&LT;のsup&GT;議論&LT; / SUP&GT; 16時59分、2006年3月2日(CET)----')14: ドクスリーブ12時53分、2006年2月6日(CET)---- - 「{{}}削除ああ、いや...:03、2006年2月6日AHZ(会話投稿記録)がページ禁煙(内容だったが、削除しました 喫煙しない人。「)21:08、2005年12月22日ウーヴェ・ギレ(会話投稿記録)削除されたページは禁煙た(p。消火議論13/12/05)12時10、2005年12月14日Jergen(議論が)側を提示しました もう一度喫煙しないでください23:06、12月13日 Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 15:11, 17. Nov. 2009 Tröte (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nichtraucher (Kein Artikel oder kein enzyklopädischer Inhalt) 22:28, 1. Sep. 2009 Baumfreund-FFM (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nichtraucher (Unnötige oder unerwünschte Weiterleitung) 18:34, 24. Jul. 2006 Markus Schweiß (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nichtraucher (Siehe Löschdiskussion vom 16.07.2006) 18:15, 2. Mär. 2006 Zinnmann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nichtraucher (Alter Inhalt: '{{Löschen}}--Dachris <sup>Diskussion</sup> 16:59, 2. Mär 2006 (CET)----') 14:03, 6. Feb. 2006 AHZ (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nichtraucher (Alter Inhalt: '{{Löschen}} Ach nee... -- Doc Sleeve 12:53, 6. Feb 2006 (CET)----Eine Person, die nicht raucht.') 21:08, 22. Dez. 2005 Uwe Gille (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nichtraucher (s. Löschdiskussion 13.12.05) 00:10, 14. Dez. 2005 Jergen (Diskussion Beiträge) stellte Seite Nichtraucher wieder her 23:06, 13. Dez.

ドイツ語辞典でのNichtraucherの定義

&lt;記事なし&gt;を吸っていない人 短い形式:禁煙室。 jemand, der nicht raucht <ohne Artikel> Kurzform für: Nichtraucherabteil.
ドイツ語辞典で«Nichtraucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NICHTRAUCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Besucher
Besu̲cher 
Endverbraucher
Ẹndverbraucher [ˈɛntfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Fachbesucher
Fạchbesucher
Flucher
Flu̲cher
Frühbucher
Frü̲hbucher
Großverbraucher
Gro̲ßverbraucher [ˈɡroːsfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Haubentaucher
Ha̲u̲bentaucher [ˈha͜ubn̩ta͜uxɐ]
Kinobesucher
Ki̲nobesucher [ˈkiːnobəzuːxɐ]
Konzertbesucher
Konzẹrtbesucher [kɔnˈt͜sɛrtbəzuːxɐ]
Messebesucher
Mẹssebesucher [ˈmɛsəbəzuːxɐ]
Normalverbraucher
Norma̲lverbraucher
Perlentaucher
Pẹrlentaucher [ˈpɛrlənta͜uxɐ]
Raucher
Ra̲u̲cher 
Schatzsucher
Schạtzsucher
Seetaucher
Se̲e̲taucher
Sucher
Su̲cher
Taucher
Ta̲u̲cher 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
Wucher
Wu̲cher

NICHTRAUCHERのように始まるドイツ語の単語

Nichtjüdin
Nichtkatholik
Nichtkatholikin
Nichtleiter
Nichtmetall
nichtmilitärisch
Nichtmitglied
Nichtmuttersprachler
Nichtmuttersprachlerin
Nichtorganisierte
Nichtorganisierter
Nichtraucherabteil
Nichtraucherbereich
Nichtrauchergaststätte
Nichtraucherin
Nichtraucherschutz
Nichtrauchertaxi
Nichtraucherzone
Nichtregierungsorganisation

NICHTRAUCHERのように終わるドイツ語の単語

Ausstellungsbesucher
Festbesucher
Festivalbesucher
Gelegenheitsraucher
Goldsucher
Gottesdienstbesucher
Kettenraucher
Kirchenbesucher
Letztverbraucher
Mietwucher
Nießbraucher
Papageientaucher
Papageitaucher
Pfeifenraucher
Sporttaucher
Stromverbraucher
Tagesbesucher
Theaterbesucher
Tiefseetaucher
Versucher

ドイツ語の同義語辞典にあるNichtraucherの類義語と反意語

同義語

«Nichtraucher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NICHTRAUCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nichtraucherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNichtraucherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nichtraucher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

禁烟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

no fumadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Non smoking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूम्रपान रहित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لغير المدخنين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Номера для некурящих
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não fumadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ ধূমপান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non fumeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak merokok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nichtraucher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

禁煙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금연
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

non udud
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không hút thuốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்லாத புகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉन स्मोकिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sigara içilmeyen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

non fumatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dla niepalących
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Номери для некурящих
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nefumatori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

για μη καπνιστές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie rook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rökfritt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

røyk~~POS=TRUNC fritt~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Nichtraucherの使用傾向

傾向

用語«NICHTRAUCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Nichtraucher»の使用頻度を示しています。
Nichtraucherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nichtraucher»で最も広く使用されている表現です。

用語«NICHTRAUCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nichtraucher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nichtraucher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nichtraucherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NICHTRAUCHER»の引用

Nichtraucherという言葉で有名な引用文や文章
1
Alessandro Pertini
Toleranz kann man von den Rauchern lernen. Noch nie hat sich ein Raucher über einen Nichtraucher beschwert.
2
Friedrich Torberg
Auch Nichtraucher müssen sterben.
3
Tina Seidler
Nichtraucher und Toleranz: ein Widerspruch in sich!
4
Wolfram Weidner
Rauchen ist ein Ritual, um böse Geister, wie zum Beispiel Nichtraucher, zu vertreiben.
5
Wolfram Weidner
Ein Ritual, um böse Geister, wie zum Beispiel Nichtraucher, zu vertreiben.
6
Markus M. Ronner
Wenn Raucher wüssten, was sie Nichtrauchern antun, hätten sie wenigstens einen Grund, nicht unter die Nichtraucher zu gehen.
7
Manfred Hinrich
Wer den ersten Zug verpaßt, bleibt Nichtraucher.

«NICHTRAUCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNichtraucherの使いかたを見つけましょう。Nichtraucherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endlich Nichtraucher!: Quick & Easy - Der einfache Weg, mit ...
Millionen Menschen haben es mit dem Klassiker »Endlich Nichtraucher« geschafft, sich in kurzer Zeit ohne Zwang vom Rauchen zu befreien – für immer. Dieses kleine Buch bietet eine wunderbare Ergänzung zum Original für alle, die ihre ...
Allen Carr, 2013
2
Endgã1⁄4Ltig Nichtraucher!
Stefan Back, der bereits vielen Rauchern geholfen hat, verr t anhand von 52 Motivationstipps, wie Sie Ihr Gehirn umprogrammieren k nnen, um endlich der Sucht zu entkommen.
Stefan Back, 2012
3
Ab sofort Nichtraucher: Klopfen Sie sich rauchfrei mit ...
Ihr neuestes Buch ist ein machtvolles Instrument für jeden Raucher, dieses Ziel sanft, schnell und sicher zu erreichen – und ein für alle Mal zum Nichtraucher zu werden.
Rainer und Regina Franke, 2009
4
Wegweiser zum Nichtraucher: Endlich Schluss mit dem Rauchen
Beginnen Sie ein neues Leben ohne Zigarette: Der schnelle Weg vom Raucher zum Nichtraucher - Endlich Schluss mit dem Rauchen!
Jan Siefken, 2008
5
Der sichere Weg zum Nichtraucher: Ohne Hilfsmittel, ohne ...
45. Juhu,. ich. werde. Nichtraucher! Wieder muss ich einen Irrtum der Gesellschaft berichtigen, der wieder einmal von den sogenannten Experten hervorgerufen wird. Es geht um die Frage, ab wann Sie Nichtraucher sind? Nach herrschender ...
Stefan Back, 2012
6
Ohne Angst Nichtraucher werden: Besser leben ohne Sucht
Sie rauchen noch?
Stefan Back, 2012
7
Das Nichtraucher-eBook für Anfänger: Der ...
Anfänger kommt von anfangen.
Svantje Lund
8
Der grosse Schritt ...: vom Raucher zum Nichtraucher ; ...
Dieser praktische Ratgeber schildert den erfolgreichen Weg vom Raucher zum Nichtraucher.
Bruno Egli, 2006
9
Nichtraucher in 10 Tagen: So befreien Sie sich aus der ...
Tr umen Sie davon, sich aus der Nikotinabh ngigkeit zu befreien?
Sandro Brandenberger, 2008
10
Mit Volldampf Nichtraucher * Tabakfrei in 48 Stunden: ...
Sie sind am Zug!Christopher Ray und einige Redaktionsmitglieder von FAKTuell haben das E-Dampfen getestet und das Tabak-Rauchen erfolgreich aufgegeben.
Christopher Ray, Monika Berger-Lenz, 2013

用語«NICHTRAUCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNichtraucherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nichtraucher auf Schockbild, Witwe verklagt die EU
"Mein Mann war sein ganzes Leben lang ein Nichtraucher. Und jetzt das", ist Johanna Wegerer aus Waidmannsfeld, Bezirk Wiener Neustadt, ... «Kurier, 6月 16»
2
Heiße Debatte - Fünf Tage mehr Urlaub für Nichtraucher?
Ein Vorschlag, wonach Nichtraucher pro Jahr fünf Urlaubstage mehr bekommen sollen, sorgt gerade am Weltnichtrauchertag für heftige Diskussionen - auch in ... «Krone.at, 5月 16»
3
Verbraucher - Vorteil für Nichtraucher: Günstigere Versicherungen
Berlin (dpa/tmn) - Rauchen gefährdet die Gesundheit - das wissen auch die Versicherer. Sie stufen Nichtraucher bei der Prämienberechnung oft günstiger ein. «t-online.de, 5月 16»
4
Eine Woche mehr Ferien für Nichtraucher
Die Teamleiter der sozialpädagogischen Wohngruppen des Liestaler Schulheims Schillingsrain wollen Mitarbeiter belohnen, die während der Arbeitszeit die ... «Basler Zeitung, 5月 16»
5
Nichtraucher werden: Rauchfrei ohne Gewichtszunahme
Frischgebackene Nichtraucher, die zuvor jahrelang dem Nikotin verfallen waren, haben oft das Problem, dass sie zunehmen. Wenn Sie allerdings als ... «t-online.de, 4月 16»
6
Für Nichtraucher sind Gefängnisse «die Hölle»
Reinhard Hunzinger ist 43 Jahre alt, Nichtraucher, fährt leidenschaftlich gern Rennvelo – und kürzlich war er Gefängnisinsasse. Weil er die 4400 Franken Busse ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
7
Deutschlandkarte: Nichtraucher
Doch zwischen den Bundesländern bestehen deutliche Unterschiede: Bei den Männern schwankt der Nichtraucher-Anteil je nach Bundesland zwischen 65 und ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
Sucht besiegen: Wie Sie Laufen endlich zum Nichtraucher macht
Unser Autor leitet eine Kommunikationsagentur, fing an zu laufen und nahm 40 Kilo ab. Er schreibt über seine Leidenschaft. Heute: So werden sie fitter und ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Mein Weg vom Raucher zum Nichtraucher mit der E-Zigarette
... war sämtliches Verlangen danach verschwunden, nicht mal ansatzweise kam der Gedanke an eine Zigarette auf - ich war tatsächlich Nichtraucher geworden. «Blasting News, 1月 16»
10
Nichtraucher: Worauf Sie beim Abgewöhnen achten sollten
Das Rauchen ist in Deutschland Todesursache Nummer eins. Bei den Frauen löst der Lungenkrebs sogar den Brustkrebs ab. Das Rauchen ist in Deutschland ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nichtraucher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nichtraucher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z