アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventilatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENTILATOREの発音

ven · ti · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTILATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENTILATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ventilatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ventilatore

ファン

Ventilatore

ファンは、エンジンによって駆動される回転ブレードを備えた装置であり、ガス流を移動させるように設計されている。 小型ファンの場合、一般にファンと呼ばれ、ブロワーという用語は回路内に取り付けられた大きなファンを示すために使用されます。 動かされるだけでなく、流体も圧縮され、それはもはや「ファン」ではなく、圧縮機である。 Il ventilatore è un dispositivo provvisto di pale rotanti azionate da un motore, che ha lo scopo di spostare correnti gassose. Nel caso di ventilatori di piccole dimensioni, si parla generalmente di ventola, mentre si utilizza il termine soffiante per indicare i ventilatori di grosse dimensioni inseriti all'interno di un circuito. Se oltre ad essere spostato il fluido viene anche compresso, non si parla più di "ventilatore", bensì di compressore.

イタリア語辞典でのventilatoreの定義

辞書の人工呼吸器の最初の定義は、それが2万人ということです。 ファンの別の定義は、密閉された環境で新しい空気を導入して循環させるために、多少激しい空気流を生じさせるように設計されたモーターによって駆動される羽根付き装置であり、空気または他の流体を特定の方向に押すか、 冷却し、乾燥させ、乾燥させる。 ファンは、草やその他の軽質廃棄物から空気の抜き勾配によって穀物を掃除するために使用される器具でもあります。

La prima definizione di ventilatore nel dizionario è che ventila. Altra definizione di ventilatore è apparecchio a pale azionato da un motore, destinato a provocare una corrente d'aria più o meno violenta, allo scopo di immettere e far circolare aria nuova in un ambiente chiuso, spingere aria o altro fluido in una determinata direzione o per raffreddare, asciugare, essiccare. Ventilatore è anche apparecchio usato per ripulire i cereali dalla pula e da altre scorie leggere per mezzo di una corrente d'aria.

イタリア語辞典で«ventilatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTILATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VENTILATOREのように始まるイタリア語の単語

venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo
ventiera
ventilabro
ventilamento
ventilante
ventilare
ventilato
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina
ventino
ventinove
ventinovesimo
ventipiovolo
ventiquattr´ore
ventiquattresimo

VENTILATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるventilatoreの類義語と反意語

同義語

«ventilatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTILATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventilatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのventilatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ventilatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

风扇
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fan
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cooling fan
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مروحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вентилятор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ventilador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাখা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ventilateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kipas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ファン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부채
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

penggemar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quạt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரசிகர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yelpaze
70百万人のスピーカー

イタリア語

ventilatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wentylator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вентилятор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ventilator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμιστήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fläkt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vifte
5百万人のスピーカー

ventilatoreの使用傾向

傾向

用語«VENTILATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«ventilatore»の使用頻度を示しています。
ventilatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventilatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTILATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventilatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventilatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ventilatoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«VENTILATORE»の引用

ventilatoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Oliver Herford
Qual è la mia più grande ambizione? Ho sempre desiderato tirare un uovo su un ventilatore elettrico.

«VENTILATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からventilatoreの使いかたを見つけましょう。ventilatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
11.21 Curve caratteristiche di un ventilatore con pale curvate all' indietro 398 11.22 Curve caratteristiche di un ventilatore con pale radiali 400 11.23 Curve caratteristiche di un ventilatore con pale curvate in avanti 401 11.24 Curve ...
Nicola Rossi, 2003
2
Prontuario dell'ingegnere
Il ventilatore fornisce l'energia necessaria per: accelerare l'aria all'ingresso del circuito, compensare le perdite di carico lungo il circuito e all'uscita, vincere eventuali pressioni statiche all'entrata e all'uscita del circuito. L'energia necessaria ...
Andrea Guadagni, 2003
3
Il condizionamento dell'aria
Se si confronta il rendimento dei due tipi di ventilatori, si può constatare che il rendimento del ventilatore con pale incurvate all'indietro raggiunge un valore di punta più alto di quello con pale incurvate in avanti. Però, il ventilatore con pale ...
Antonio Briganti, 1994
4
Macchine di climatizzazione. Applicazione dei dati sonori
ciò è possibile che il ventilatore vada in pompaggio alle portate d'aria molto ridotte. Tuttavia, se la scelta della grandezza del ventilatore è corretta, raramente questa condizione si verifica nel normale campo di variazione di portata.
American Soc. heating refrig. air-cond. engineers, 2002
5
VENTILATORI per ANESTESIA
La funzione di un ventilatore è quella di ricambiare l'aria alveolare alternando insufflazioni attive inspiratone ad espirazioni passive. L'inspirazione è il risultato dell'erogazione di un flusso gassoso nelle vie aeree generato dalla differenza tra  ...
a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli
6
Nuova Enciclopedia Popolare
Si dovrà pure evitare di situarlo verso vicoli stretti o in vicinanza di terrapieni, ristagni d'acqua, o altri luoghi puzzolenti, non dovendosi mai perdere di vista che il principale, anzi il solo uffizio del ventilatore, è quello d'introdurre l'aria pura per  ...
‎1845
7
Manuale della refrigerazione industriale
Una delle caratteristiche della combinazione ventilatore-batteria è il getto per il quale è necessaria una certa definizione che però sembra non esistere. Nella pratica degli impianti di condizionamento d'aria, il getto viene definito come la ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
8
Lezioni di fisica tecnica. Per le Scuole
Dunque, se si prescinde dalle perdite per attrito, tutta l'energia meccanica ceduta dall'albero motore è trasmessa al fluido in forma di energia meccanica; la variazione di energia interna e di temperatura nel passaggio attraverso il ventilatore è ...
Mauro Felli, F. Asdrubali, 2009
9
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
ed il ventilatore trovandosi uniformemente accresciuto sino alla luce d'etfiusso dell'aria, questa rimane soffiata su tutta la circonferenza del ventilatore. I) tubo soffiante o portavento. E puleggia di trasmissione del moto al ventilatore. ' F fantine ...
Agostino Cavallero, 1870
10
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda: 1: Testo
ed il ventilatore trovandosi uniformemente accresciuto sino alla luce d'efflusso dell'aria, questa rimane soffiata su tutta la circonferenza del ventilatore. D tubo soffiante o portavento. E puleggia di trasmissione del moto al ventilatore. F fantine ...
‎1870

用語«VENTILATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventilatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutti i trucchi per combattere il caldo senza condizionatore né …
Come combattere il caldo senza condizionatore né ventilatore né alcuna diavoleria sparavento e senza impazzire per la canicola? Gestire la torrida afa di luglio ... «La Sicilia, 7月 15»
2
Ventilatori nebulizzanti: valida alternativa, economica, ai …
Una di queste soluzioni può essere rappresentata dai ventilatori corredati di nebulizzatori. Il ventilatore nebulizzante è uno speciale ventilatore che unisce al ... «Eco dalle Città, 7月 15»
3
Come rinfrescare casa: ecco le istruzioni per costruire un …
La soluzione esiste e non si chiama ventilatore: ecco come costruire un condizionatore fai ... della stessa misura del secchio più grande e un piccolo ventilatore. «UrbanPost, 7月 15»
4
Secchio, ghiaccio e ventilatore: ecco come costruire un …
Spiegato passo passo in questo video come costruire un condizionatore totalmente fai da te. Bastano un secchio, del ghiaccio e un ventilatore per dire basta al ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
5
3 luglio 2015 - Ventilatore e aria condizionata
Tapparelle abbassate per ombreggiare gli ambienti, ventilatori in azione. Ricordatevi però di non indirizzarli direttamente sul corpo, perché l'azione dell'aria che ... «Ok Salute e Benessere, 7月 15»
6
Ondate di calore, meglio il ventilatore o il condizionatore?
È meglio affidarsi a un tradizionale ventilatore, oppure cedere alle lusinghe dell'aria condizionata, magari puntando su un climatizzatore ad alta efficienza ... «Eco dalle Città, 7月 15»
7
Caldo, acqua fredda davanti al ventilatore contro Flegetonte
Una bacinella d'acqua davanti al ventilatore per spegnere Flegetonte. Il caldo infernale di questi giorni, con il termometro anche a 38°C, non dà tregua ... «Humanitas Salute, 6月 15»
8
“Recensione” ventilatore USB Xiaomi
Dopo gli smartphone, i tablet, le batterie, le cuffie e gli altoparlanti, Xiaomi pensa anche a rinfrescare le vostre giornate con un mini-ventilatore USB. Addio, estati ... «Tutto Android, 6月 15»
9
In arrivo da Xiaomi un nuovo Power Bank ed un mini ventilatore USB
Trent'anni fa una coppia di ragazzi torinesi cantava “L'estate sta finendo”, una canzone che sarebbe diventata un tormentone estivo in grado di vincere il ... «Tutto Android, 5月 15»
10
Macerata, furto sulla mongolfiera Il ventilatore scomparso era in un …
MACERATA - Rubano un ventilatore per mongolfiere, l'aerostato resta a terra, ma poi nel giro di mezza giornata i carabinieri ritrovano il macchinario, in un ... «Corriere Adriatico, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ventilatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ventilatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z