アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fachkollegin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHKOLLEGINの発音

Fachkollegin  Fạchkollegin [ˈfaxkɔleːɡɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHKOLLEGINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHKOLLEGINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fachkollegin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFachkolleginの定義

女性の形を専門の同僚に提供します。 weibliche Form zu Fachkollege.

ドイツ語辞典で«Fachkollegin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHKOLLEGINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienstrategin
Ạktienstrategin
Amtskollegin
Ạmtskollegin
Arbeitskollegin
Ạrbeitskollegin
Berufskollegin
Beru̲fskollegin [bəˈruːfskɔleːɡɪn]
Betriebskollegin
Betri̲e̲bskollegin
Dichterkollegin
Dịchterkollegin
Fraktionskollegin
Fraktio̲nskollegin [frakˈt͜si̯oːnskɔleːɡɪn]
Journalistenkollegin
Journalistenkollegin
Kabinettskollegin
Kabinẹttskollegin
Kollegin
Kolle̲gin 
Mannschaftskollegin
Mạnnschaftskollegin
Parteikollegin
Parte̲i̲kollegin
Parteistrategin
Parte̲i̲strategin
Schulkollegin
Schu̲lkollegin [ˈʃuːlkɔleːɡɪn]
Strategin
Strate̲gin
Studienkollegin
Stu̲dienkollegin
Teamkollegin
Teamkollegin
Vorstandskollegin
Vo̲rstandskollegin

FACHKOLLEGINのように始まるドイツ語の単語

Fachjargon
Fachjournalist
Fachjournalistin
Fachjury
Fachkabinett
Fachkatalog
Fachkenner
Fachkennerin
Fachkenntnis
Fachkollege
Fachkommission
Fachkompetenz
Fachkongress
Fachkraft
Fachkräftemangel
Fachkreis
Fachkunde
fachkundig
fachkundlich
Fachlehrer

FACHKOLLEGINのように終わるドイツ語の単語

Algin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Hugin
Ideologin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Weinkönigin
Yogin
Zeugin

ドイツ語の同義語辞典にあるFachkolleginの類義語と反意語

同義語

«Fachkollegin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHKOLLEGINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachkolleginを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachkolleginの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachkollegin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专业的同事
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colega profesional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

professional colleague
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेशेवर सहयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زميل المهنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

профессиональный коллега
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colega de profissão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদারী সহকর্মী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collègue professionnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakan sekerja profesional
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fachkollegin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロの同僚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전문 동료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rowange profesional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng nghiệp chuyên nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்முறை சக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक सहकारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

profesyonel iş arkadaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collega di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

profesjonalny kolega
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

професійний колега
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coleg profesional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματικό συνάδελφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

professionele kollega
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

professionell kollega
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profesjonell kollega
5百万人のスピーカー

Fachkolleginの使用傾向

傾向

用語«FACHKOLLEGIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Fachkollegin»の使用頻度を示しています。
Fachkolleginの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachkollegin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHKOLLEGIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fachkollegin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fachkollegin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fachkolleginに関するニュースでの使用例

例え

«FACHKOLLEGIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachkolleginの使いかたを見つけましょう。Fachkolleginに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluation von Studium und Lehre an Hochschulen
... bzw. der evaluierten Fakultät an. Nach den 23. ruiiKuon absolut in Prozent Inländische/-r Fachkollege/Fachkollegin 118 75 Student/-in bzw. Absolvent/-in 13 8 Berufspraktiker/-in 12 g Ausländische/-r Fachkollege/Fachkollegin 9 ...
Hans-Dieter Daniel, Sandra Mittag, Lutz Bornmann
2
Der ägyptische Hof des Neuen Reiches: seine Gesellschaft und ...
Die Hilfe durch die Geschäftsführerin des Sonderforschungsbereiches, unsere Fachkollegin Dr. Dagmar Stockfisch, war unverzichtbar und hat entscheidend die reibungslose Durchführung des Kongresses ermöglicht. Auch ihr danken wir ...
Rolf Gundlach, Andrea Klug, 2006
3
Lernen im Prozess der Arbeit in Schule und Betrieb
Stoßen die Schüler/-innen auf tiefere fachliche Probleme, muss der „ diensthabende" Lehrer auf die Fachkollegin verweisen. Selbstverständlich muss den Schülerinnen und Schülern hier Geduld abverlangt werden, denn die Fachkollegin ist u.
Peter Dehnbostel
4
"Vision und Mission": die Integration von Gender in den ...
Während einige in der Gruppe „alles messen wollten", haben eine Fachkollegin „ und ich versucht zu erläutern, dass in der Tat auch qualitative Sozialforschung, wenn sie richtig durchgeführt wurde, veranschaulichen kann und Licht auf ...
Karin Zimmermann, Sigrid Metz-G Ckel, 2007
5
Beruf Künstlerin: Strategien, Konstruktionen und Kategorien ...
... gegenwärtigen Malerei von 1985 ohne ausführlichere Problematisie- rung als Kernfrage ihrer Untersuchung bezeichnet,260 äußert ihre Fachkollegin Ellen Spickernagel in ihrem Aufsatz Geschichte und Geschlecht: Der feministische Ansatz ...
Rachel Mader, 2009
6
Aufzeichnungen aus dem Versteck: Erlebnisse eines polnischen ...
Da wir uns nicht aufdrängen und die rührende Gastfreundschaft, die wir lang genug genossen hatten, nicht über Gebühr in Anspruch nehmen wollten, suchten wir eine Fachkollegin meines Vaters auf, die in diesem Städtchen als Zahnärztin  ...
Barbara Schieb, Martina Voigt, 2006
7
Gatekeeping - ein wichtiger Beitrag zur Positionierung von ...
Die Herausgeberinnen haben die persönliche Note der Texte bewusst belassen, sie halten die Verbindung aus der Erörterung einer Fachfrage und der Würdigung einer Fachkollegin für eine attraktive Erweiterung des Profils der „ Positionen“.
Jörg Fellermann, 2012
8
Hollenjager
Er nahm einen Schluck Kaffee, sah versonnen aus dem Fenster und danach seine Fachkollegin an. »Diese ... Gefäße, die von einigen Kirchendienern gestern in unserer Schule verteilt worden sind ...« »Von welchen Gefäßen sprechen Sie?
Des Romero
9
Interne Evaluation im Englischunterricht: ...
Lerngruppe 1998 und 2001); die Lerngruppe 2004 wurde von einer Fachkollegin unterrichtet, die zwar hohe Anforderungen im Grammatikbereich stellte, in Vokabeltests offenbar Fremdsprachentests - S I 7,8 8,4 7,7 6,7 7,8 7,1.
Franz J. Schneider, 2010
10
Akademikerinnen in der Nachkriegszeit: ein Vergleich ...
Anläßlich der Visite eines Fachkollegen aus dem Ausland, der geäußert hatte, von Schaubert aufsuchen zu wollen, war ihm peinlich, daß dieser „die ebenso berühmte Fachkollegin Frau v. Schaubert in diesen kläglichen Verhältnissen ...
Bärbel Maul, 2002

用語«FACHKOLLEGIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachkolleginという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richter kritisiert neues Sexualstrafrecht - Ein unnötiger Schnellschuss
Jahn betonte, er teile die Meinung seiner Fachkollegin Monika Frommel, wonach es in der Gesellschaft bereits einen deutlichen Konsens für "Nein heißt Nein" ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
2
Gen-Schere „CRISPR“: Ester Test am Menschen
Risiken seien niemals auszuschließen, gesteht auch seine Fachkollegin Mildred Cho aus Stanford zu. Doch mit Tierversuchen allein komme man eben nicht bis ... «ORF.at, 6月 16»
3
Ein Abend mit Christiane Karg
Inzwischen zählt die 35-Jährige, die bis vor kurzem dem Ensemble der wiederholt ausgezeichneten Oper Frankfurt angehörte, mit ihrer Fachkollegin Diana ... «Derwesten.de, 2月 16»
4
LaSelva: Karl Egger überträgt Geschäftsführung
Seine Fachkollegin und Dipl.-Ing. für Lebensmitteltechnologie Monika Mayer werde wie in den vergangenen 16 Jahren für die Qualitätssicherung und ... «BIO-Markt.info, 12月 15»
5
Familienpolitik: "Denkt doch an die Kinder" – vor allem an meine!
"Ihr seid irgendwie das heimliche Leitbild der Familienpolitik", vermutete eine Fachkollegin neulich schon. Sollen wir etwa stolz sein, dass die Regierung hinter ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Fremdsprachenzertifikate verliehen
Die A-Gruppen wurden von DELF-Koordinator Sebastian Sebö betreut, um die Schülerinnen mit den B-Zertifikaten kümmerte sich seine Fachkollegin Sonja ... «mittelhessen.de, 10月 15»
7
Die Prüfung ist geschafft - neue Altenpflegefachkräfte fürs Kleverland
Als junge engagierte Fachkollegin hat Claudia Maase ihren ersten Ausbildungsdurchgang „Altenpflegehilfe“ im SOS- Fachseminar erfolgreich zu Ende ... «Lokalkompass.de, 9月 15»
8
Kreis Mettmann: Ärzte werben für Organspenden
Dr. Reinhard Rüschner, Chef der Anästhesiologie und Intensivmedizin am Richrather St.-Martinus-Krankenhaus (auf dem Archivbild mit seiner Fachkollegin Dr. «RP ONLINE, 8月 15»
9
Hilfe kommt von ungewöhnlicher Seite
... Apel (von links), Schreiner Michael Schwab, Architektin Yohanna Vogt, Bildende-Kunst-Lehrerin der Realschule Juliane Anselm-Schillinger, ihre Fachkollegin ... «Badische Zeitung, 5月 15»
10
EGMR: Kucsko-Stadlmayer wird Österreichs Richterin
Kucsko-Stadlmayer war neben ihrer Linzer Fachkollegin Katharina Pabel und dem Wiener Strafrechtsprofessor und Anwalt Peter Lewisch von der Regierung ... «DiePresse.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fachkollegin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachkollegin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z