アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Studienkollegin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTUDIENKOLLEGINの発音

Studienkollegin  [Stu̲dienkollegin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUDIENKOLLEGINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUDIENKOLLEGINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Studienkollegin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStudienkolleginの定義

女性の形で仲間に。 weibliche Form zu Studienkollege.

ドイツ語辞典で«Studienkollegin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUDIENKOLLEGINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienstrategin
Ạktienstrategin
Amtskollegin
Ạmtskollegin
Arbeitskollegin
Ạrbeitskollegin
Berufskollegin
Beru̲fskollegin [bəˈruːfskɔleːɡɪn]
Betriebskollegin
Betri̲e̲bskollegin
Dichterkollegin
Dịchterkollegin
Fachkollegin
Fạchkollegin [ˈfaxkɔleːɡɪn]
Fraktionskollegin
Fraktio̲nskollegin [frakˈt͜si̯oːnskɔleːɡɪn]
Journalistenkollegin
Journalistenkollegin
Kabinettskollegin
Kabinẹttskollegin
Kollegin
Kolle̲gin 
Mannschaftskollegin
Mạnnschaftskollegin
Parteikollegin
Parte̲i̲kollegin
Parteistrategin
Parte̲i̲strategin
Schulkollegin
Schu̲lkollegin [ˈʃuːlkɔleːɡɪn]
Strategin
Strate̲gin
Teamkollegin
Teamkollegin
Vorstandskollegin
Vo̲rstandskollegin

STUDIENKOLLEGINのように始まるドイツ語の単語

Studiengenosse
Studiengenossin
Studiengruppe
studienhalber
Studienhalbjahr
Studienjahr
Studienkamerad
Studienkameradin
Studienkolleg
Studienkollege
Studienkommission
Studienobjekt
Studienordnung
Studienplan
Studienplatz
Studienplatzvergabe
Studienprofessor
Studienprofessorin
Studienrat
Studienrätin

STUDIENKOLLEGINのように終わるドイツ語の単語

Algin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Hugin
Ideologin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Weinkönigin
Yogin
Zeugin

ドイツ語の同義語辞典にあるStudienkolleginの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STUDIENKOLLEGIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Studienkollegin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Studienkolleginのドイツ語での同義語

«Studienkollegin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUDIENKOLLEGINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Studienkolleginを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStudienkolleginの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Studienkollegin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

同学
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañero de estudios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fellow student
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साथी छात्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زميله الطالب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сокурсник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colega
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহকর্মী ছাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

condisciple
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakan-rakan pelajar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Studienkollegin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동료 학생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fellow mahasiswa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாணவரால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विद्यार्थी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okul arkadaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compagno di studi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolega ze studiów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

однокурсник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coleg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφοιτητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

medestudent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kamrat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medstudent
5百万人のスピーカー

Studienkolleginの使用傾向

傾向

用語«STUDIENKOLLEGIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Studienkollegin»の使用頻度を示しています。
Studienkolleginの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Studienkollegin»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUDIENKOLLEGIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Studienkollegin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Studienkollegin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Studienkolleginに関するニュースでの使用例

例え

«STUDIENKOLLEGIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStudienkolleginの使いかたを見つけましょう。Studienkolleginに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanking Erinnerungen
KurzbeschreibungVera eine junge Frau von achtundzwanzig trifft eine Studienkollegin wieder.
Tom Gas, 2013
2
Das Mainzer Mörderpendel
Doch die Studienkollegin wird immer nervöser, wirft alles durcheinander und weiß wahrscheinlich inzwischen schon ihren eigenen Namen nicht mehr. Wie hasse ich Prüfungssituationen! Was man wirklich kann, ist völlig irrelevant, es geht nur ...
Jean C. Becker, 2005
3
暢遊德語第二冊
Peter sitzt mit einer Studienkollegin aus Taiwan in sitzen ^t^r e Studienkollegin einem Straßencafe in der Innenstadt. (-nen) I5) ^ s Straßencafe (-s) e Innenstadt ( -e) Peter: Schön, dass wir uns hier treffen. So, du lebst schön also schon über ein  ...
夏慕帆, 2003
4
Ein Lied aus Tränen: Roman
Dorothea zuckte schicksalsergeben mit den Schultern und sagte: »Sein Hof isteigentlich eine Hofgemeinschaft, die er mit einer Studienkollegin und einem ansässigen Jungbauern zusammen betreibt.« »Die Studienkollegin istseine Freundin ...
Kerstin Hornung, 2014
5
Lebenserinnerungen eines Bergingenieurs
Die beiden Söhne studierten in Leipzig und Jena. Es waren immer an den Wochenenden glückliche Momente, wenn die Jungs kamen und meine Frau sagte: »Die Lieblinge kommen!« Klaus heiratete 1962 seine Studienkollegin und spätere ...
Otto Fleischer, Jürgen Fleischer, 2014
6
Sprachatlas von Syrien
Ich bin Studentin und deine Studienkollegin im ersten Jahr Jura, in derselben Klasse." 12. Sie lernten bis elf Uhr, und sie ging. 13. Als sie ging, da sagte sie sich: Ich will nachfragen, ob es stimmt, daß sie bei uns in der Universität ist. 14.
Peter Behnstedt, 1997
7
Das maskierte Begehren: Frauen zwischen Sozialarbeit und ...
Elisabeth Balch, Ökonomin und Sozialreformerin, eine Studienkollegin Folletts und spätere Mitstreiterin bei Jane Addams' Friedensbemühungen, die 1946 ebenfalls - wie Addams 1931- den Friedensnobelpreis erhielt, war von Mary Parker ...
Birgit Althans, 2007
8
Das deutsch-französische Viereck
Auf dem Weg zur Metro, in einer etwas dunklen Gasse, trafen sie eine Studienkollegin von Isabelle. Diese trug falsche Wimpern und bunte Fingernägel. Herzlich wurde sie von Isabelle mit den in Frankreich üblichen Küssen auf die Wangen ...
Martin Poignard, 2010
9
Netzwerke in Der Funktional Differenzierten Gesellschaft
Kann man die Studienkollegin fragen, ob sie bei der Wohnungssuche behilÀich ist – und das nach vielen Jahren? Der Grund für die prekäre Ausgangslage ist, dass wechselseitige Gefälligkeiten zunächst an den Kontext gebunden sind, der  ...
Michael Bommes, Veronika Tacke, 2010
10
Der Balkanizer: Ein Jugo in Deutschland
Ich hatte mich mit einer balkanesischen Studienkollegin verabredet, die hier regelmäßig feierte – und war skeptisch. Nicht umsonst hatte es acht Jahre gedauert, bis ich mich zum ersten Mal seit meiner Flucht nach Deutschland in solch einen ...
Danko Rabrenovic, 2012

用語«STUDIENKOLLEGIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStudienkolleginという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oscarreif: Theater der Landjugend Zell
Der Josef, der mit dem Kameramann, einer Studienkollegin, nach Zell kommt, zeigt ihm zunächst den Ort Zell, die Burg Lobenstein, die Pfarrkirche und die ... «Mittelbayerische, 1月 17»
2
Meningitis in Italien: Die eingebildeten Kranken
... Linie die vom Erreger Meningokokkus Serotyp C verursachte Hirnhautentzündung (an welcher auch Flavia Roncalli und ihre Studienkollegin gestorben sind), ... «Tagesspiegel, 1月 17»
3
Standard Vorwärts Rückwärts
Christl ist eine alte Freundin und Studienkollegin von Traudl, und da diese Geburtstag hat, lädt Dr. Burgner alle in den Gasthof Angerer ein. Man spricht über die ... «ARD.de, 1月 17»
4
„Genauso schön wie früher“
Mit von der Partie ist die ehemalige Studienkollegin von Ursula, Birgit Sommerlad, die aus Dreieichenhain dazu gestoßen ist. Große Freude haben die Töchter ... «Echo-online, 1月 17»
5
Jay Alexander bezaubert beim pro-arte-Konzert in Remchingen
Jay Alexander hat als Überraschung des Abends die reizende Sopranistin und einstige Studienkollegin Sandra Danyella an seine Seite geholt. Mit viel ... «Pforzheimer Zeitung, 1月 17»
6
Europa - mein scHmERZ: Die EU ist eine der besten Ideen für Europa
Ein fragender Blick zur Studienkollegin. „Es ist doch okay, kritisch gegenüber der EU zu sein“, sagt sie knapp. Weil wir uns in einer Küche in der Schweiz ... «Tagesspiegel, 1月 17»
7
Christa Kaschull schreibt ihr Leben weiter
Mit ihrer Studienkollegin Jutta habe… Lesen Sie diesen und andere Artikel in voller Länge. Mit OZ-online oder OZ-onlinePlus immer und überall informiert - «Ostfriesen-Zeitung, 1月 17»
8
Jobwechsel: Von der Juristin zur Sportlehrerin
Eine Lösung fand sie dank einer Studienkollegin, die Richterin in Frankfurt war. Sie ermutigte Brauer, Anwältin für Kinder zu werden. Die mehrfache Mutter ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
9
Er ist einer der besten Jura-Absolventen
Von einer Studienkollegin habe er es erfahren. Da war er gerade im Freibad, erzählt der 23-jährige Wippenhamer Lukas Planitzer. „Die Freude über die ... «nachrichten.at, 12月 16»
10
Bye-bye Stufi – Wie die Niederlande Rückschritte bei der ...
Eine Studienkollegin hat im vergangenen Jahr ihren Vater verloren. Ein Viertel Haus wurde ihr daraufhin als Erbe überschrieben. Damit ist es mit dem BAföG ... «Orange by Handelsblatt, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Studienkollegin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/studienkollegin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z