アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fachkommission"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHKOMMISSIONの発音

Fachkommission  Fạchkommission [ˈfaxkɔmɪsi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHKOMMISSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHKOMMISSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fachkommission»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFachkommissionの定義

特定分野の専門家によって構成される委員会。 aus Fachleuten eines bestimmten Fachgebietes gebildete Kommission.

ドイツ語辞典で«Fachkommission»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHKOMMISSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

FACHKOMMISSIONのように始まるドイツ語の単語

Fachjournalist
Fachjournalistin
Fachjury
Fachkabinett
Fachkatalog
Fachkenner
Fachkennerin
Fachkenntnis
Fachkollege
Fachkollegin
Fachkompetenz
Fachkongress
Fachkraft
Fachkräftemangel
Fachkreis
Fachkunde
fachkundig
fachkundlich
Fachlehrer
Fachlehrerin

FACHKOMMISSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

ドイツ語の同義語辞典にあるFachkommissionの類義語と反意語

同義語

«Fachkommission»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHKOMMISSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachkommissionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachkommissionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachkommission»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

佣金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comisión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Commission
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لجنة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комиссия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comissão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমিশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commission
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Suruhanjaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fachkommission
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コミッション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위원회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoa hồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆணைக்குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आयोग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

komisyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commissione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komisja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комісія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comision
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προμήθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommissie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommissionen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommisjon
5百万人のスピーカー

Fachkommissionの使用傾向

傾向

用語«FACHKOMMISSION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Fachkommission»の使用頻度を示しています。
Fachkommissionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachkommission»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHKOMMISSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fachkommission»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fachkommission»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fachkommissionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FACHKOMMISSION»の引用

Fachkommissionという言葉で有名な引用文や文章
1
Angelika Niebler
Jetzt rächt sich, dass es hier kein geordnetes parlamentarisches Verfahren gab. Diese Entscheidung ist bürokratisch und weltfremd, von einer Fachkommission ausgetüftelt, aber ohne politische Gewichtung. So soll und darf die EU nicht bei den Bürgern ankommen.

«FACHKOMMISSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachkommissionの使いかたを見つけましょう。Fachkommissionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedenken und Identität: der deutsche Erinnerungsdiskurs
Plötzlich wurde es möglich, das periphere Gelände wieder als Teil des Stadtzentrums zu denken« (Fachkommission 1990a: 12). So wurden Ende 1989 Beratungen mit Ost-Berliner Stellen aufgenommen und deren Ergebnisse in den  ...
Dariuš Zifonun, 2004
2
Architektur und Erinnerung
Empfehlungen der Fachkommission 1989 berief der Kultursenator Hassemer eine Fachkommission ein, die unter Vorsitz von Reinhard Rürup in insgesamt 22 Sitzungen mit Vertretern der Verfolgtenorganisationen, der Bürgerinitiativen und  ...
Wolfram Martini, 2000
3
Soziale Stadtpolitik: Institutionen, Netzwerke und Diskurse ...
Später wurde eine „Fachkommission Städtebauförderung“ gebildet, die zwischenzeitlich umbenannt wurde in „Fachkommission Städtebauliche Erneuerung“, heute heißt sie „Fachkommission Städtebau“. Die Abstimmung der Länder führte ...
Simon Güntner, 2007
4
Positionen der Germanistik in der DDR: Personen - ...
„Zentrale Fachkommission Deutsch“ (ZFKD) Als beratende Organe für Fragen der Lehrerbildung wurden beim Ministerium für Volksbildung höchstwahrscheinlich ab Beginn der sechziger Jahre 4 diflerenziert nach Unterrichtsfächern 4 ...
Jan Cölln, Franz-Josef Holznagel, 2012
5
Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...
Sie wählt zudem die Mitglieder des Präsidiums, setzt die Fachkommission ein und verabschiedet und revidiert die Geschäftsordnung. Sie wird vom Präsidenten mindestens einmal pro Quartal einberufen (Art. 14Abs. 1 GO AdR). Sie tagt ...
Ines Härtel, 2012
6
Noten nach Plan: die Musikverlage in der SBZ/DDR - ...
44 Unmittelbar nach Errichtung des Kulturministeriums begannen die Sektion Musik der DAK, der VDK und die neu gegründete Fachkommission Musik des MfK245 zu fordern, die Musikverlage dem MfK direkt zu unterstellen, genauso wie ...
Bettina Hinterthür, 2006
7
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Jnduftricfach' Im Anfang des Jahres 1898 hatten wir den Beschluß gefaßt, die Zahl der bestehenden Kmmission, Fachkommissionen durch eine Fachkommission für die Eisen- und Schiffbau-Industrie zu vermehren. In einer von uns darauf am ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
8
Europafähigkeit der Kommunen: Die lokale Ebene in der ...
Diese fünf Sitzungen und die Stellungnahmen werden von sechs Fachkommissionen vorbereitet, auf die sich die Mitglieder des Ausschusses der Regionen verteilen: • Fachkommission für Kohäsionspolitik (COTER), • Fachkommission für ...
Ulrich von Alemann, Claudia Münch, 2006
9
Zur Rolle des Ausschusses der Regionen im politischen System ...
Fachkommission für konstitutionelle Fragen, Regieren in Fachkommission für Wirtschafts- und Sozialpolitik Europa und für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und (ECOS) des Rechts (CONST) • Europäische Integration und Rolle der ...
Tobias Reiche, 2008
10
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Muster-Verkaufsstättenverordnung. (MVkVO). der. Fachkommission. „Bauaufsicht ". der. ARGEBAU. -. Stand. September. 1995. -. Erlass des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung vom 21 . November 2003 ...
Erich Allgeier, 2007

用語«FACHKOMMISSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachkommissionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Erste Staatsanwältin wird im Gericht vermisst
Der Tätigkeitsbericht der Baselbieter Staatsanwaltschaft lässt aufhorchen: Eine Fachkommission kritisiert, dass die Erste Staatsanwältin Angela Weirich dem ... «Telebasel, 8月 16»
2
Warum durfte Tobias Kuster aus dem Gefängnis? 5 Fragen und ...
Der «Fall Hauert» sorgte dafür, dass die Vollzugsbehörden bei Entscheidungen über Hafturlaube von einer unabhängigen Fachkommission unterstützt werden. «watson, 7月 16»
3
Crypto Wars: US-Abgeordnete wollen Expertengruppe für ...
Abgeordnete des US-Repräsentantenhauses wollen eine Fachkommission einrichten, die sich mit Fragen zu Verschlüsselungstechniken befassen soll. «Heise Newsticker, 7月 16»
4
Ministerin gibt TippsNeue Fachkommission für inklusiven ...
Hannover – In Niedersachsens Schulen lernen Kinder mit und ohne Behinderung zusammen – auch im Sportuntericht! Eine neue Broschüre für Lehrkräfte ... «BILD, 4月 16»
5
«Kunden» dürfen weiterhin Baselbieter Staatsanwaltschaft ...
Der Aufsichts-Fachkommission der Baselbieter Staatsanwaltschaft sollen weiterhin auch Strafgerichtspräsidenten angehören können. Auf deren Ausschluss will ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 4月 16»
6
Proaktiv Themen aufgreifen und Lösungen erarbeiten
Die Fachkommission wurde im vergangenen Jahr von Hans Marti aus Scheunen präsidiert. Neu wurde eine Fachkommission für die Junglandwirtinnen und ... «Jungfrau Zeitung, 4月 16»
7
Schwerer Vorwurf: Polizei-Kommission soll Fälle unterschlagen haben
Es ist ein Vorwurf, der es in sich hat - und dessen politische Tragweite längst nicht abzusehen ist: Die Fachkommission zur Evaluierung der Polizeirefom hat ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
8
Sachsen braucht dringend 1000 neue Polizisten!
Sachsen braucht dringend 1000 neue Polizisten! Dresden - Fachkommission empfiehlt wegen der vielen Aufgaben 14.040 Stellen für die Polizei in Sachsen. «MOPO24, 12月 15»
9
Doppelmörder tötet auf freiem Fuss erneut - wo passierte der Fehler?
2011 wurde Heinz S. von den Solothurner Justizbehörden vorzeitig aus dem Strafvollzug entlassen. Warum? Antworten der Fachkommission zur Überprüfung ... «Solothurner Zeitung, 11月 15»
10
Warum war der Doppelmörder von Hägendorf auf freiem Fuss?
Nach einem Gerichtsentscheid stimmt die Fachkommission einer bedingten Entlassung zu. Im Sommer 2011 wird der Mann nicht mehr streng überwacht. «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fachkommission [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachkommission>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z