アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fachrichter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHRICHTERの発音

Fachrichter  Fạchrichter [ˈfaxrɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHRICHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHRICHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fachrichter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFachrichterの定義

専門的な訓練をしていると判断する Richter mit einer Fachausbildung.

ドイツ語辞典で«Fachrichter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHRICHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

FACHRICHTERのように始まるドイツ語の単語

Fachoberschule
Fachöffentlichkeit
Fachorgan
Fachpersonal
Fachpresse
Fachpublikation
Fachpublikum
Fachreferat
Fachreferent
Fachreferentin
Fachrichterin
Fachrichtung
fächrig
Fachschaft
Fachschaftsvertreter
Fachschaftsvertreterin
Fachschaftsvollversammlung
Fachschrifttum
Fachschule
Fachschulreife

FACHRICHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるFachrichterの類義語と反意語

同義語

«Fachrichter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHRICHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachrichterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachrichterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachrichter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专家判断
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juez especialista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

specialist judge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञ जज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاض متخصص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специалист судьи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

juiz especialista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষজ্ঞ বিচারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

juge spécialiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hakim pakar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fachrichter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

専門家の裁判官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전문가 판사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fachrichter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẩm phán chuyên gia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு நீதிபதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेषज्ञ न्यायाधीश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzman yargıç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giudice specialista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalista sędzia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фахівець судді
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

judecător specialist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικός δικαστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesialis regter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

specialist domare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spesialist dommer
5百万人のスピーカー

Fachrichterの使用傾向

傾向

用語«FACHRICHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Fachrichter»の使用頻度を示しています。
Fachrichterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachrichter»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHRICHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fachrichter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fachrichter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fachrichterに関するニュースでの使用例

例え

«FACHRICHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachrichterの使いかたを見つけましょう。Fachrichterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Mandarin -Syndrom
Eine gegenseitige „Anerkennung“, • Fachrichter und Fachanwälte erkennen einen Fachgutachter an • Fachgutachter und Fachanwälte erkennen den Fachrichter an • Fachgutachter und Fachrichter erkennen den Fachanwalt an würde zu ...
Norbert Spriewald, 2008
2
Risikogerechtigkeit: vor Gerichten, im Gesellschafts- und ...
Eine gegenseitige „Anerkennung“, • Fachrichter und Fachanwälte erkennen einen Fachgutachter an • Fachgutachter und Fachanwälte erkennen den Fachrichter an • Fachgutachter und Fachrichter erkennen den Fachanwalt an würde zu ...
Norbert Spriewald, 2008
3
Unfall! Was nun?: Die Geschenkidee
Kapitel 4.3). Eine gegenseitige „Anerkennung", • Fachrichter und Fachanwälte erkennen einen Fachgutachter an • Fachgutachter und Fachanwälte erkennen den Fachrichter an • Fachgutachter und Fachrichter erkennen den Fachanwalt an  ...
Norbert Spriewald, 2009
4
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht
Das verlangt vom Fachrichter eine alternative Prüfung. Diese wird vom BVerfG zunehmend dahin verstanden, daß der Fachrichter vor einer Entscheidungsalternative stehen muß: Die eine Entscheidung muß auf der vorzulegenden Norm ...
5
Hinter dem Schleier des Beratungsgeheimnisses: Der ...
Ich habe mal in einer Diskussion, wo das berühmte Wort von dem 'höchsten Laiengericht der Nation' fiel - das finden ja die Fachrichter immer -, gesagt: „Das ist unsere Aufgabe! Dieses laienhafte, dieses unbefangene Draufgucken. Ist das  ...
Uwe Kranenpohl, 2010
6
Abhandlungen zur Rechtssoziologie
Es kann nun sein, daß der Berufsrichter und (oder) ein Fachrichter in eigener Person zu diesem Publikum gehört, weil er selbst als Endabnehmer der betreffenden Ware auftritt. Sehr häufig dürfte aber dies nicht der Fall sein. Die aus dem ...
Manfred Rehbinder, Thomas Würtenberger
7
Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...
... in der Beratung arbeitsrechtlicher Angelegenheiten und in der Vertretung vor Arbeitsgerichten umfassende Kenntnisse und Erfahrungen im Arbeitsrecht erworben hatte (sog Fachrichter) (§ 18 Abs. 3). Alle Vorsitzenden der Arbeitsgerichte, ...
Hans Trinkhaus, 1967
8
Freiheit in Der Republik
Der ermächtigende Gesetzgeber muß die grundrechtliche Abwägung an Hand der Leitentscheidungen selbst vornehmen, d.h. dem Fachrichter den Weg der näheren Erkenntnis weisen. Die Grundrechtsverwirklichung ist Sache des ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2007
9
Bilderverbot: Recht, Ethik und Ästhetik der öffentlichen ...
Auf dieser Deutungsebene muss sich der Fachrichter zunächst mit der Eigenart der von ihm zu beurteilenden Äußerung beschäftigen, sei sie eine schlichte Meinungsäußerung oder schon - eine Etage höher gewissermaßen - auf der Ebene ...
Günter Frankenberg, Peter Niesen, 2004
10
Deutscher Grundrechtsschutz zwischen staatlicher ...
Aus dem Beschluss folgen aber einige Überlegungen, die der Fachrichter bei seiner Entscheidung berücksichtigen sollte. Der Görgülü Beschluss sagt über diese Entscheidung aus: „Die über das Zustimmungsgesetz ausgelöste Pflicht zur ...
Jan Moritz Schilling, 2010

用語«FACHRICHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachrichterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
200 Dalmatiner bei der Hund&Katz
... einen neuen Anmeldungsrekord verkünden: 6250 Hunde sowie deren Halter treten diesmal vor die Fachrichter. „Das sind 150 Teilnehmer mehr als 2015.“. «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
2
Flüchtlingskrise: Griechenland und EU rufen deutsche Beamte nicht ...
In Griechenland fehlen Fachrichter, die über Widersprüche gegen Asyl-Ablehnungen urteilen können. Dafür sollten bis zu 30 Richter aus EU-Ländern kommen ... «nachrichten.at, 8月 16»
3
Miss Germany-Wahl 2016: Janina aus Markt Schwaben unter den ...
... Sie tritt gegen 23 Kandidatinnen aus ganz Deutschland zur Miss Germany-Wahl 2016 an und muss sich vor den kritischen Augen der Fachrichter behaupten. «tz.de, 2月 16»
4
16.12.2015 Ehemaliges OSRAM-Gelände in München wird komplett ...
Die Entscheidung der Fachrichter unter Vorsitz von Prof. Markus Allman vom Münchner Architekturbüro Allman Sattler Wappner fiel eindeutig zugunsten der ... «DEAL-Magazin, 12月 15»
5
«Ich bin kein Paragrafenreiter»
Zusätzlich zu seinem Job ist Marti im Nebenamt auch noch Fachrichter Mietrecht bei der Schlichtungsbehörde Bern-Mittelland. Dafür gibt er jährlich rund eine ... «Berner Zeitung, 12月 15»
6
Gesetz und Fingerspitzengefühl
Gesetz und Fingerspitzengefühl. Im Kurs am Montag stellte der Amtsarzt und Fachrichter, Dr. med. Ralph U. Aschwanden, Uzwil seinen Tätigkeitsbereich vor. «infoWILplus, 10月 15»
7
Das Heim soll ein Daheim sein: «Oberstes Ziel ist das Wohl der ...
... Master of Advanced Studies in Social Services and Healthcare Management und gegenwärtig auch noch Fachrichter am Familiengericht in Muri, die Situation ... «Aargauer Zeitung, 9月 15»
8
Mannhart hat das Urheberrecht nicht verletzt
... die anwesenden Fachrichter die Einschätzung vertraten, dass die umstrittenen Textpassagen grossmehrheitlich keine Urheberrechtsverletzungen darstellen ... «Der Bund, 7月 15»
9
Richter werden künftig vom Grossen Rat gewählt
Eine juristische Ausbildung soll für Richterinnen und Richter im Stadtkanton auch in Zukunft nur am Appellationsgericht sowie für die Fachrichter von Arbeits- ... «Basler Zeitung, 6月 15»
10
Der neue Heimleiter ist ein Einheimischer
Nach seiner Tätigkeit als Fachrichter am Familiengericht in Bremgarten ist er bis heute Fachrichter am Familiengericht in Muri und Projektleiter der Kinder- und ... «Aargauer Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fachrichter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachrichter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z