アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faltkarton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFALTKARTONの発音

Faltkarton  [Fạltkarton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALTKARTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFALTKARTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Faltkarton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFaltkartonの定義

段ボールは、折りたたんで保管することができます。 Karton , den man zum Aufbewahren flach zusammenlegen kann.

ドイツ語辞典で«Faltkarton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALTKARTONと韻を踏むドイツ語の単語


Bristolkarton
[ˈbrɪstl̩…]
Chorton
Cho̲rton [ˈkoːɐ̯toːn]
Dauerton
Da̲u̲erton [ˈda͜uɐtoːn]
Flüsterton
Flụ̈sterton [ˈflʏstɐtoːn]
Fotokarton
Fo̲tokarton
Getränkekarton
Getrạ̈nkekarton
Kammerton
Kạmmerton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Naturton
Natu̲rton [naˈtuːɐ̯toːn]
Oberton
O̲berton
Pappkarton
Pạppkarton
Parton
Pạrton
Plauderton
Pla̲u̲derton [ˈpla͜udɐtoːn]
Schieferton
Schi̲e̲ferton
Schuhkarton
Schu̲hkarton
Schutzkarton
Schutzkarton
Tonkarton
To̲nkarton
Töpferton
Tọ̈pferton [ˈtœp͜fɐtoːn]
Umkarton
Ụmkarton
Unterton
Ụnterton

FALTKARTONのように始まるドイツ語の単語

Faltenkapitell
faltenlos
faltenreich
Faltenrock
Faltenteil
Faltenwurf
Falter
Falterblume
faltig
Faltkarte
Faltkuppel
Faltplan
Faltprospekt
Faltrad
Faltschachtel
Faltschnitt
Faltstuhl
Falttür
Faltung
Faltungsära

FALTKARTONのように終わるドイツ語の単語

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Bänderton
Charleston
Clinton
Cotton
Feuerton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Washington

ドイツ語の同義語辞典にあるFaltkartonの類義語と反意語

同義語

«Faltkarton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALTKARTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faltkartonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaltkartonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faltkarton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

折页
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plegable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

folding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

للطي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

складной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dobrável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pliant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lipatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Faltkarton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

折りたたみ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

접는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lempitan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மடிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pieghevole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

składany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

складаний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pliere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτυσσόμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vikning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

folding
5百万人のスピーカー

Faltkartonの使用傾向

傾向

用語«FALTKARTON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Faltkarton»の使用頻度を示しています。
Faltkartonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faltkarton»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALTKARTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Faltkarton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Faltkarton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faltkartonに関するニュースでの使用例

例え

«FALTKARTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaltkartonの使いかたを見つけましょう。Faltkartonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
German books in print
Faltkarton£45.-/SFr 77.90 * 3-464-35801 -1 [C-BZ 3642 500) ... Reading and Writing Corner, Modul 2 mit Lehrerheft. 11/1999 24 S., zahlr Abb.-22.3x31.9cm. Faltkarton £34.-/SFr 59.20 •:• 3-464-35802-X [C-BZ 3642 550] . . . Grammar Corner .
K G Saur Books, 2002
2
Waldkircher Dreh- und Jahrmarkt-Orgeln: Aufbau und ...
2.7.3 Der Faltkarton als Toninformationsträger Der führende Hersteller von Jahrmarkt-Orgeln war bis um das Jahr 1906 die französische Firma Gavioli in Paris. Im Jahre 1892 kam sie mit einer Aufsehen erregenden Neuerung heraus. Es war ...
Herbert Jüttemann, 1993
3
Gottes Schöpfung
Faltkarton präsentiert die Entstehung der Schöpfung: Die zehn Bildseiten mit den kurzen Legenden zeigen auf dem Faltkarton die Schöpfungsgeschichte.
Magdalene Hanke-Basfeld, Sylvia Müller, 2005
4
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Ferner wird von der Deutschen Post AG eine starre Außenverpackung (Faltkarton ) gefordert (Abb 1.8). Eine flexible Versandhülle aus reißfestem Papier oder Kunststofffolie wird für den Versand von medizinischen Proben nur dann akzeptiert, ...
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
5
Orchestrien aus dem Schwarzwald: Instrumente, Firmen und ...
Bild 6.121: Faltkarton (Notenbuch) als Toninformationsträger. 6.15.4 Spieltisch für Faltkartons In nur sehr geringem Maße betrieb man Schwarzwälder Orchestrien mit Faltkartons als Toninformationsträger. In Bild 6.121 ist ein solcher  ...
Herbert Jüttemann, 2004
6
Deutsche Geflügelwirtschaft
Geschlossener Faltkarton. Zu einer kompletten 360er Verpackung gehören: der Faltkarton, eine Zwischenlage und 14 Einsätze, die zu je 7 über- einandergestellt und von der senkrechten Zwischenlage getrennt werden. Für den Faltkarton ...
7
Die Schriftgutverwaltung in Staat und Wirtschaft
Von den Kartonformen (zweiteiliger Stülpkarton, zweiteiliger Stülpfaltkarton, einteiliger Wellpappkarton, einteiliger Faltkarton) ist der einteilige Faltkarton am praktischsten. Er schafft eine gute Griffbereitschaft, ist platzsparend und gegenüber ...
Botho Brachmann, 1965
8
Sexuelle Störungen und ihre Behandlung
Mit der perversen Szene, die in der gleichen rasanten Geschwindigkeit wie eine als Faltkarton aufgeklappte Guckkastenbühne nach wenigen Wochen Analyse plötzlich fertig da war, befanden wir uns in einem gefährlichen kriminellen ...
Volkmar Sigusch, 2006
9
Günter Kupetz: Industrial Design
Glas— einsätzen), Dose, Federschale, Flaschenständer und —teller, Gläserteller , Leuchter, Sahne— service, Salzstangenbecher und Schalen, Serviettenringe, Tabletts, Weinkühler; alle für WMF, Serviettenring, Faltkarton—Verpackung von ...
Andrej Kupetz, 2006
10
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
... 0 SeeF zu deinem Gott 476-493 Faltkarton 582, 583 Familienmusizieren 110 Familienverband 243 Fasching 533 Fasnacht 426 Faßbinder 349 Fastnacht 291 Fatima-Lied 513 Favorittanz 322 Feiergestaltung 152 Feldforschung 18, 28, 135,  ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000

用語«FALTKARTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaltkartonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ebersberg - Ab in die Presse
Nach dem Verbrauch des Obstsaftes kann der Faltkarton zusammengelegt und in der nächsten Saison erneut verwendet werden. Um das Angebot in Anspruch ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
High-Tech-Verpackung aus Pinkafeld
Die Faltkartons von Cardbox werden in Werken in Kärnten und Tschechien bedruckt. Am Standort Pinkafeld werden sie gestanzt und geklebt. Kunden von ... «ORF.at, 7月 16»
3
Nachhaltig: Lügen haben kurze Beine
Stattdessen wird ein Faltkarton angeboten, der nicht die gleichen Lasten tragen kann, in der Praxis sehr schnell „ausgeleiert“ ist und dem Altpapier übergeben ... «K-AKTUELL, 7月 16»
4
Drucken geht nicht nur auf Papier
Die Bergische Universität Wuppertal hat zusammen mit den Wuppertaler Stadtwerken ein Schwebebahn-Modell als Faltkarton entwickelt, mit dem die Uni für ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
5
Dresden hat einen Fotografiewettbewerb Portraits und eine erste ...
... Kein gebundenes Buch, sondern ein Faltkarton mit Dutzenden Reproduktionen – eine gelungene Auswahl der besten Fotografien dieses ersten Jahrgangs. «Dresdner Neueste Nachrichten, 2月 16»
6
Zocken, frohlocken und andocken
Ein Blick auf die Zulassung legt Ungeheuerliches offen: Ganze 66 Kilowatt Nennleistung zeigt der gelbe Faltkarton, also 90 PS, die es mit einer 2,252 Tonnen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 15»
7
Weihnachten im Schuhkarton
... recht langweilig gestalten Faltkarton, die so genannte "Box to go", die man nur noch falten und mit Geschenken füllen müsse, heißt es in der Werbebroschüre. «Südwest Presse, 11月 15»
8
Herausforderungen für Online-Supermärkte Teil 1: Das Logistik ...
... der Händler sogar von einer 80-prozentigen Preissteigerung im Vergleich zu einem dreiwelligen Faltkarton ausgehen. Selbst Isolierboxen aus Styropor seien ... «shopbetreiber-blog.de, 10月 15»
9
Brandowner setzen auf innovative Verpackungen
Der faszinierende, mit der Fresnel-Linsentechnologie erzeugte 3-D-Effekt sorgt dafür, dass die Faltkartons der internationalen Ginmarke Bombay Sapphire in ... «neue-verpackung.de, 10月 15»
10
Robin Schulz launcht weltweit erste 360°-Musikvideo-App
Als zusätzliches, optionales Feature lässt sich mit einem speziellen Faltkarton (Cardboard) und der Split-Screen-Option aus dem eigenen Smartphone sogar ... «Warnermusic.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faltkarton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faltkarton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z