アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schuhkarton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUHKARTONの発音

Schuhkarton  [Schu̲hkarton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUHKARTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUHKARTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schuhkarton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schuhkarton

靴箱

Schuhschachtel

靴箱は、履物、靴又は他の形態適合履物に使用される運搬及び販売パッケージであり、靴のための貯蔵容器としても使用することができる。 段ボール製の長方形の靴板。 Die Schuhschachtel ist eine für Schuhe, Stiefel oder andere formstabile Fußbekleidung verwendete Transport- und Verkaufsverpackung, die auch als Aufbewahrungsbehälter für das Schuhwerk benutzt werden kann. Quaderförmiger Schuhkarton aus Pappe.

ドイツ語辞典でのSchuhkartonの定義

販売のために提供されている靴の段ボール箱写真の靴箱にイメージ。 Pappkarton für Schuhe, die zum Verkauf angeboten werdenBeispielein Schuhkarton voll Fotos.
ドイツ語辞典で«Schuhkarton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUHKARTONと韻を踏むドイツ語の単語


Bristolkarton
[ˈbrɪstl̩…]
Chorton
Cho̲rton [ˈkoːɐ̯toːn]
Dauerton
Da̲u̲erton [ˈda͜uɐtoːn]
Faltkarton
Fạltkarton
Flüsterton
Flụ̈sterton [ˈflʏstɐtoːn]
Fotokarton
Fo̲tokarton
Getränkekarton
Getrạ̈nkekarton
Kammerton
Kạmmerton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Naturton
Natu̲rton [naˈtuːɐ̯toːn]
Oberton
O̲berton
Pappkarton
Pạppkarton
Parton
Pạrton
Plauderton
Pla̲u̲derton [ˈpla͜udɐtoːn]
Schieferton
Schi̲e̲ferton
Schutzkarton
Schutzkarton
Tonkarton
To̲nkarton
Töpferton
Tọ̈pferton [ˈtœp͜fɐtoːn]
Umkarton
Ụmkarton
Unterton
Ụnterton

SCHUHKARTONのように始まるドイツ語の単語

Schuhbürste
Schuhchen
Schühchen
Schuhcreme
Schuhfabrik
Schuhfetischismus
Schuhgeschäft
Schuhgröße
Schuhindustrie
Schuhkappe
Schuhladen
Schuhlappen
Schühlein
Schuhleisten
Schuhlöffel
Schuhmacher
Schuhmacherei
Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin

SCHUHKARTONのように終わるドイツ語の単語

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Bänderton
Charleston
Clinton
Cotton
Feuerton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Washington

ドイツ語の同義語辞典にあるSchuhkartonの類義語と反意語

同義語

«Schuhkarton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUHKARTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schuhkartonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchuhkartonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schuhkarton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鞋盒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caja de zapatos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shoebox
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shoebox
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صندوق أحذية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крохотная каморка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa de sapatos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

shoebox
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boîte à chaussures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

shoebox
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schuhkarton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

靴箱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구두 상자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shoebox
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp giày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

shoebox
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

shoebox
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayakkabı kutusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scatola da scarpe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

shoebox
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крихітна комірка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutie de pantofi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί παπουτσιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoenboks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skokartong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skoeske
5百万人のスピーカー

Schuhkartonの使用傾向

傾向

用語«SCHUHKARTON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Schuhkarton»の使用頻度を示しています。
Schuhkartonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuhkarton»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUHKARTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schuhkarton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schuhkarton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schuhkartonに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUHKARTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchuhkartonの使いかたを見つけましょう。Schuhkartonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Landpomeranze: Elses Schuhkarton
Sie werden sich kaputtlachen beim Lesen dieses Buches, durch schwarzen Humor bestechend
Alice Frerichs, 2012
2
Wie werde ich Geheimagent in nur 7 Tagen
o o-o . — O O-O TO O U U Schuhkarton-Safe Baue dir einen Schuhkarton-Safe, wenn du geheime Akten verstecken willst. Er sieht wie ein normaler Schuhkarton aus, hat aber einen doppelten Boden. Das ist ein tolles Versteck für dein ...
‎2008
3
Mit Evernote Selbstorganisation und Informationsmanagement ...
Ob Dokumente in Dateiform, Urlaubs- fotos, Informationen aus dem World Wide Web, E-Mails – eigentlich müss- ten wir einen Schuhkarton mit gigantischen Ausmaßen haben, wollten wir all das unter einen Hut bringen. Um sich die Vielfalt ...
Herbert Hertramph, 2014
4
Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...
Bastelt doch gemeinsam eine Winterlandschaft in einem Schuhkarton. Das geht ganz einfach. Den Karton wie einen Schaukasten vor euch stellen, aus Tonpapieren oder allem möglichen Kram eine ganz eigene Winterwelt gestalten und sie ...
Sabine Bohlmann, 2013
5
Lernwerkstatt Bibliothek: Fächerübergreifende Kopiervorlagen ...
Du brauchst: –1 Schuhkarton – Schere – Klebstoff – buntes Papier oder Plakafarben und Pinsel – verschiedenes Bastelmaterial – kleine Gegenstände ( Spielzeug o. Ä.) So geht's: 1) Beklebe den Schuhkarton mit buntem Papier oder male ihn ...
Alexandra Hanneforth, 2012
6
Der Joker
Der. Schuhkarton. »Dich hab ich ja ziemlich lange nicht mehr gesehen.« »Ich hatte zu tun.« Audrey und ich sitzen auf meiner Veranda und trinken billigen Fusel, wie üblich. Der Türsteher kommt heraus und will etwas abhaben, aber ich gebe ...
Markus Zusak, 2009
7
Schlappohr, Hinkebein und Vagabund: Geschichten, die das ...
Andi nahm seinen Schuhkarton mit, um Goldi während der Säuberungsaktion in den Karton zu setzen. Ich hatte in der Werkstatt zu tun. Mila und Andi säuberten gemeinsam die Kiste. Andi holte Sägespäne aus dem Sack in der Werkstatt und  ...
Alfred D. Edler, 2012
8
MINISmaximal
Die Mitarbeiterin holt einen Schuhkarton mit den Utensilien für die Geschichte heraus, legt die Utensilien unter ein Tuch (Cuttermesser zum Einschneiden der Tür und des Loches im Dach, Filzstift zum Treppe-Malen, 6 Spielfiguren von Lego ...
‎2007
9
Spannende Sachtexte zum Körper: Kopiervorlagen für den ...
Wo schneidest du das Guckloch in den Schuhkarton? 2. Wie viele Spiegelstücke brauchst du für dein Spiegelkabinett? 4. Wie klebst du die Spiegelstücke in den Schuhkarton? 5. Warum sollst du noch ein Rechteck in den Deckel des Kartons ...
Joachim Borchers, 2009
10
Ene mene mu und raus bist du
Unter seinem linken Arm ist ein etwas zu groß geratener Schuhkarton. Immer wenn er mit Schuhkarton aufkreuzt, gibt es zusätzlich zur normalen Arbeit noch irgendeine Sonderlocke zu bearbeiten - und zwar meist keine angenehme. „Ich hab ...
Cornelia Leymann, 2013

用語«SCHUHKARTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchuhkartonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsgeschenke im Schuhkarton
Die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ gehört zur weltweit größten Geschenkaktion „Operation Christmas Child“. Seit 1993 wurden weltweit über 130 ... «Stadt-Spiegel Viersen, 12月 16»
2
„Weihnachten im Schuhkarton“ beschenkt Kinder
Auch dieses Jahr gibt es im Kreis Peine die Geschenkaktion „Weihnachten im Schuhkarton“. Der Endspurt läuft: Päckchen-Spenden können noch abgegeben ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 11月 16»
3
Die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ in Kleinensee läuft wieder ...
Die Zentrale der Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" im Heringer Stadtteil Kleinensee steht bereit. In den nächsten Tagen sollen dort Hunderte von Paketen ... «HNA.de, 11月 16»
4
Weihnachten kommt im Schuhkarton
Diesen Kindern kann jeder mit „Weihnachten im Schuhkarton“ auf simple Weise Freude und Hoffnung schenken: einfach den Deckel und Boden eines ... «Mittelbayerische, 11月 16»
5
Germering - Weihnachten im Schuhkarton
Das Projekt "Weihnachten im Schuhkarton" soll bedürftigen Kindern in Osteuropa ein schönes Weihnachten bescheren. Mitmachen ist ganz leicht. Einfach ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
6
"Geschenke der Hoffnung"
Die aktuelle "Miss Germany", Lena Bröder, hat in Paderborn die Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" unterstützt und gemeinsam mit weiteren Freiwilligen ... «domradio.de, 11月 16»
7
"Weihnachten im Schuhkarton": Der Abgabe-Countdown läuft
Hunderte von Südtirolern haben bereits ihren Schuhkarton gepackt. Viele haben Sachspenden zur Verfügung gestellt. Nach einem Spendenaufruf wurden über ... «Stol.it, 11月 16»
8
Weihnachten im Schuhkarton: Spendenaktion für bedürftige Kinder ...
Ab sofort können Päckchen für die Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" im Markorfer Mehrgenerationenhaus abgegeben werden. Was geschenkt werden darf ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
9
Weihnachten im Schuhkarton
(mab) Die diesjährige Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ läuft bereits. Auch in diesem Jahr sollen wieder möglichst viele notleidende Kinder – in diesem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
10
„Weihnachten im Schuhkarton“ startet
Peine. Die Geschenkaktion „Weihnachten im Schuhkarton“ findet zum 21. Mal statt. Seit dem ersten Aufruf im Jahr 1996, Geschenkpäckchen für bedürftige ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schuhkarton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuhkarton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z