アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feinschmeckerisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEINSCHMECKERISCHの発音

feinschmeckerisch  [fe̲i̲nschmeckerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEINSCHMECKERISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEINSCHMECKERISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«feinschmeckerisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfeinschmeckerischの定義

グルメの性質によって、例えば、何かを舌グルメ上に滑らせます。 von der Art eines Feinschmeckers zeugendBeispielsich etwas feinschmeckerisch über die Zunge gleiten lassen.

ドイツ語辞典で«feinschmeckerisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEINSCHMECKERISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

FEINSCHMECKERISCHのように始まるドイツ語の単語

feinsandig
feinschleifen
Feinschliff
Feinschmecker
Feinschmeckerin
Feinschmeckerlokal
Feinschnitt
Feinseife
Feinsilber
feinsinnig
Feinsinnigkeit
Feinsliebchen
Feinspinnen
Feinspitz
Feinsprit
Feinstaub
Feinstaubbelastung
Feinstaubpartikel
Feinstaubplakette
feinstofflich

FEINSCHMECKERISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるfeinschmeckerischの類義語と反意語

同義語

«feinschmeckerisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEINSCHMECKERISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feinschmeckerischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfeinschmeckerischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«feinschmeckerisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

feinschmeckerisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

feinschmeckerisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

feinschmeckerisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

feinschmeckerisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

feinschmeckerisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

feinschmeckerisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

feinschmeckerisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

feinschmeckerisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

feinschmeckerisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

feinschmeckerisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

feinschmeckerisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

feinschmeckerisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

feinschmeckerisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

feinschmeckerisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

feinschmeckerisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

feinschmeckerisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

feinschmeckerisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

feinschmeckerisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

feinschmeckerisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

feinschmeckerisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

feinschmeckerisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

feinschmeckerisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

feinschmeckerisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

feinschmeckerisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

feinschmeckerisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feinschmeckerisch
5百万人のスピーカー

feinschmeckerischの使用傾向

傾向

用語«FEINSCHMECKERISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«feinschmeckerisch»の使用頻度を示しています。
feinschmeckerischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feinschmeckerisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEINSCHMECKERISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feinschmeckerisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feinschmeckerisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、feinschmeckerischに関するニュースでの使用例

例え

«FEINSCHMECKERISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfeinschmeckerischの使いかたを見つけましょう。feinschmeckerischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Namenkundliche Informationen:
Das Semem „Wähler und Leckermaul" hat zwei Varianten: a) (qualitative Auswahl) a (Speise) a (mit Appetit, feinschmeckerisch) a (± quantitative Auswahl, hohes Maß an Genußsucht) c (Erwachsener oder Kind), b) (qualitative Auswahl) a ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Sektion Theoretische und Angewandte Sprachwissenschaft, Vincent Blanar, 2001
2
Die Säugethiere in zoologischer, anatomischer und ...
Ueberhaupt wählen diese -vïit feinschmeckerisch unter den vegetabilischen und animalischen Stoffen, nur »•j grosser Ueberfluss an Nahrung ist, verrathen einige eine Neigung zu ge- » иеп Lieblingsspeisen. Viele Omnivoren ziehen dem Aas ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1855
3
Hotel Amerika
Seine Zunge prüft feinschmeckerisch jeden Bissen. Er begnügt sich keineswegs mit halber Arbeit. Die ganze Kartoffel ver— schwindet zwischen dem Zahngehege. Die Leute beobachten ihn, als wäre er ein Zauberkünst1er, der ihnen ein ...
Maria Leitner, 2013
4
Systematischer Teil
feinschmeckerisch u. s. w.; nach individuellem Geschmack (416 c); nach Laune; nach Wahl u. s. w.; frei, unbeschränkt etc. _, beschränkt etc. _ in der Wahl; auf eine Zwiewahl (Alternative) angewiesen ; Eins od. das Andre; entweder _ oder ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Ein Jahrhundert französischer Malerei
Christus auf' dem See Genezareüi~ Himmel zu feinschmeckerisch saftigen Harmonien zusammenzustimmen. Decamps hat in diesen koloristischen Dingen von den Holländern und Vlaamen sehr viel gelernt. Figuren in Rot reiten wie bei  ...
Richard Muther, 2012
6
Die Mikronesischen Kolonien Aus Ethnologischen Gesichtspunkten
... auf prunkvollen Tafelaufsätzen zu prangen oder mit liebevollem Verständniss in den Leib eines feinschmeckerisch Experten hineingegessen zu werden, bliebe der, für Nanna's Pflanzenseele congenialen, Auffassung (ihrer Bewusstheit) ...
Adolf Bastian, 2013
7
Grundsätze der Volkswirthschaft und der Besteuerung. Aus dem ...
Die Käseconsumtion war in Rom so gross und feinschmeckerisch, dass Plinius den Käsen ein eigenes Hauptstück in seiner Naturgeschichte widmet. Der Weinbau musste sehr einträglich sein, da er in einem solchen Klima weniger ...
David Ricardo, Edward Baumstark, 1838
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
s. _ierisch. quäkerisch denkerisch freidenkerisch entdeckerisch speichelleckerisch feinschmeckerisch muckerisch unterdrückerisch malerisch tonmalerisch quälerisch selbstquälerisch /bl-/ grüblerisch /~dl/ einsiedlerisch hinterwäldlerisch ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Theodor Fontane und Martha Fontane - Ein Familienbriefnetz
Sie selber kann es aber auch nicht und zwar nicht blos deshalb, weil alles verstorben oder verreist ist, sondern weil sie, schon nach einer halben Stunde, anfängt kritisch und feinschmeckerisch zu werden und sich nach abermals einer halben ...
Theodor Fontane, Martha Fontane, Regina Dieterle, 2002
10
Alarm (Erweiterte Ausgabe)
Aber meine Kleine —« Er wiegte feinschmeckerisch den großen, vierkantigen, gutmütigen Kopf und schnalzte knallend mit der Zunge — »So was wächst hierzulande und, im Vertrauen, auch bei den Yankees nicht wild. Also, Mann, wenn Sie ...
Alfred Schirokauer, 2012

用語«FEINSCHMECKERISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeinschmeckerischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo Fuchs, Marder und Co sich gern aufhalten
... der Marder, der sich im heimischen Dachstuhl mitsamt Kinderschar als Untermieter einnistet oder das Reh, das die Blütenblätter im Garten feinschmeckerisch ... «Badische Zeitung, 8月 16»
2
Nummern-Ranking hat ausgedient "Nett" statt "Null" - wie Morgan ...
"Tut mir leid, Dave, aber du hast freundlich, ordentlich, feinschmeckerisch, warmblütig und existent bekommen; räum' deinen Schreibtisch bis heute Mittag.". «manager-magazin.de, 6月 16»
3
Die Vorräte der Freude: Kaviar im Test
Denn bei aller Exzellenz, die der Chefkoch des Restaurant „Hugos“ im Berliner Hotel Intercontinental seinen Menüs mitgibt, kommen sie dem feinschmeckerisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 14»
4
Ein Hesse ist Deutschlands Grillkönig
Deutschlands Brutzel-Szene hat einen neuen Grillmeister. Currywurst-Fans in Berlin sind weniger feinschmeckerisch: Sie testen ihre Schärferesistenz. 04. «Mittelbayerische, 8月 14»
5
Fernsehkritik „Hart aber fair“: Hihi, Hitler? Hi-hi-Hilfe!
Und Pocher tastete das Wort feinschmeckerisch nach: „Am-bi-gui-tät“. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen Andreas Platthaus bereits. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 13»
6
Foto: Alexander Rabl
Es setzt sich auch außerhalb Kanadas schnell durch, im feinschmeckerisch avancierten Asien allerdings viel schneller als in Europa, wo es die hiesige ... «Kurier, 12月 12»
7
Ist Stevia wirklich die süße, grüne, gesunde Zuckerersatz-Revolution?
Ich denke, so wie Butter und Schlagobers kann auch Zucker durch nichts wirklich feinschmeckerisch befriedigend ersetzt werden, speziell nicht beim Backen ... «nachrichten.at, 11月 11»
8
Mankell, Larsson & Co.: Der moderne Western ist – der ...
Er führt die Wut der ungeduldigen Linken von einst über in eine larmoyante, wiederholungsfreudige, feinschmeckerisch ihre Wunden leckende und aus dem ... «WELT ONLINE, 5月 11»
9
Abpfiff: Die Effenbergs sind zu gut für RTL
... feinschmeckerisch zu verwirklichen. In Folge eins sah man die Hausfrau und Mutter zweier Kinder bei der Zubereitung des Leibgerichtes im Hause Effenberg. «Stern, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. feinschmeckerisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feinschmeckerisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z