アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"festsaugen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFESTSAUGENの発音

festsaugen  fẹstsaugen [ˈfɛstza͜uɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTSAUGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTSAUGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«festsaugen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfestsaugenの定義

例、チックは彼女の子牛を吸っていた。 saugend an etwas haftenBeispieldie Zecke hatte sich an ihrer Wade festgesaugt.

ドイツ語辞典で«festsaugen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞FESTSAUGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sauge fest
du saugst fest
er/sie/es saugt fest
wir saugen fest
ihr saugt fest
sie/Sie saugen fest
Präteritum
ich sog fest
du sogst fest
er/sie/es sog fest
wir sogen fest
ihr sogt fest
sie/Sie sogen fest
Futur I
ich werde festsaugen
du wirst festsaugen
er/sie/es wird festsaugen
wir werden festsaugen
ihr werdet festsaugen
sie/Sie werden festsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgesogen
du hast festgesogen
er/sie/es hat festgesogen
wir haben festgesogen
ihr habt festgesogen
sie/Sie haben festgesogen
Plusquamperfekt
ich hatte festgesogen
du hattest festgesogen
er/sie/es hatte festgesogen
wir hatten festgesogen
ihr hattet festgesogen
sie/Sie hatten festgesogen
conjugation
Futur II
ich werde festgesogen haben
du wirst festgesogen haben
er/sie/es wird festgesogen haben
wir werden festgesogen haben
ihr werdet festgesogen haben
sie/Sie werden festgesogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sauge fest
du saugest fest
er/sie/es sauge fest
wir saugen fest
ihr sauget fest
sie/Sie saugen fest
conjugation
Futur I
ich werde festsaugen
du werdest festsaugen
er/sie/es werde festsaugen
wir werden festsaugen
ihr werdet festsaugen
sie/Sie werden festsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgesogen
du habest festgesogen
er/sie/es habe festgesogen
wir haben festgesogen
ihr habet festgesogen
sie/Sie haben festgesogen
conjugation
Futur II
ich werde festgesogen haben
du werdest festgesogen haben
er/sie/es werde festgesogen haben
wir werden festgesogen haben
ihr werdet festgesogen haben
sie/Sie werden festgesogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich söge fest
du sögest fest
er/sie/es söge fest
wir sögen fest
ihr söget fest
sie/Sie sögen fest
conjugation
Futur I
ich würde festsaugen
du würdest festsaugen
er/sie/es würde festsaugen
wir würden festsaugen
ihr würdet festsaugen
sie/Sie würden festsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgesogen
du hättest festgesogen
er/sie/es hätte festgesogen
wir hätten festgesogen
ihr hättet festgesogen
sie/Sie hätten festgesogen
conjugation
Futur II
ich würde festgesogen haben
du würdest festgesogen haben
er/sie/es würde festgesogen haben
wir würden festgesogen haben
ihr würdet festgesogen haben
sie/Sie würden festgesogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festsaugen
Infinitiv Perfekt
festgesogen haben
Partizip Präsens
festsaugend
Partizip Perfekt
festgesogen

FESTSAUGENと韻を踏むドイツ語の単語


Argusaugen
Ạrgusaugen
Kirschenaugen
Kịrschenaugen
Kniepaugen
Kni̲e̲paugen
Kulleraugen
Kụlleraugen
Plüschaugen
Plüschaugen
Staub saugen
Sta̲u̲b saugen
ablaugen
ạblaugen
absaugen
ạbsaugen [ˈapza͜uɡn̩]
ansaugen
ạnsaugen
aufsaugen
a̲u̲fsaugen [ˈa͜ufza͜uɡn̩]
auslaugen
a̲u̲slaugen
aussaugen
a̲u̲ssaugen
einsaugen
e̲i̲nsaugen
heraussaugen
hera̲u̲ssaugen
hineinsaugen
hine̲i̲nsaugen [hɪˈna͜inza͜uɡn̩]
laugen
la̲u̲gen
saugen
sa̲u̲gen 
staubsaugen
sta̲u̲bsaugen 
taugen
ta̲u̲gen 
vollsaugen
vọllsaugen

FESTSAUGENのように始まるドイツ語の単語

festreden
Festredner
Festrednerin
festrennen
Festsaal
Festschießen
Festschmaus
festschmieden
Festschmierstoff
Festschmuck
festschnallen
festschnüren
festschrauben
festschreiben
Festschreibung
Festschrift
festsehen
festsetzen
Festsetzung
festsitzen

FESTSAUGENのように終わるドイツ語の単語

Eugen
Jehovas Zeugen
beugen
bevorzugen
bezeugen
beäugen
einfugen
erzeugen
fugen
hinüberbeugen
lugen
niederbeugen
säugen
verbeugen
verfugen
vorbeugen
zeugen
zurückbeugen
äugen
überzeugen

ドイツ語の同義語辞典にあるfestsaugenの類義語と反意語

同義語

«festsaugen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTSAUGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festsaugenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfestsaugenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«festsaugen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

固定眼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ojo fijo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fixed eye
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित आंख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العين ثابتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неподвижный глаз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

olho fixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দিষ্ট চক্ষু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oeil fixe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mata tetap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

festsaugen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

固定された目
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고정 눈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mripat tetep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mắt cố định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான கண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित डोळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabit göz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

occhio fisso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ucho nieruchome
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нерухомий очей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ochi fix
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερό μάτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste oog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fast öga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fast øye
5百万人のスピーカー

festsaugenの使用傾向

傾向

用語«FESTSAUGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«festsaugen»の使用頻度を示しています。
festsaugenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festsaugen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTSAUGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«festsaugen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«festsaugen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、festsaugenに関するニュースでの使用例

例え

«FESTSAUGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfestsaugenの使いかたを見つけましょう。festsaugenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Früher bewerkstelligte man dies., indem man Thiere, besonders Pferde und Esel, in die Teiche trieb; jetzt füllt man Blut in einen Flanellbeutcl, auf dessen Außenseite sich die Egel festsaugen. Beim Herannahen des Spätherbstes versetzt man ...
‎1864
2
Grundzuge der Zoologie: zum Gebrauche an universitaten und ...
Diese auch bei den Dipnoeru wiederkehrende Communikation der Nasen- und Mundhöhle dient zur Einführung des Wassers in die Kiemensäcke, da die Mundöifnung beim Festsaugen für den Durchgang des Wassers verschlossen bleibt.
Claus (Carl), 1872
3
Naturgeschichte der Thiere in ihrer Anwendung auf Handel und ...
... der mit Saugscheiben verschen ist, womit sie sich festsaugen können, z. B. die Egeln (Uiruäoj; die eine Saugscheibe steht am Vorderende des Körpers, in ihr befindet sich der mit 3 Kiefern versehene Mund, daher die Bißwunde 3seitig ist; ...
Benedikt Kopezky, 1851
4
Kontaktlinsen: neues Sehen - selbst erleben
Eine leichtere Intoxikation wird man selbst durch ein- oder zweimaliges Auskochen der Kl in 250 oder 500 ml isotonischer Kochsalzlösung bessern, vielleicht auch beseitigen können. 18.9 Festsaugen der Kl am Auge (Tight-Lens- Syndrom) ...
Harald Schelle, 2000
5
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden: T. 1-8. Methoden ...
Diese Schritte werden durch das Festsaugen der beiden Saugnäpfe reflektorisch Fig. 133. Zur Ausführung der Härteprüfung wird der Blutegel vor einer vertikal stehenden Glasplatte P ausgespannt, an der er mit der Bauchseite entlang gleitet .
Emil Abderhalden, 1930
6
Zeckenborreliose - Lyme-Krankheit bei Mensch und Tier
Die Zecken sind im ausgehungerten Stadium nur Stecknadel kopfgroß und krabbeln meist mehrere Stunden auf der Haut, bevor sie sich festsaugen. So wird verständlich, dass sie auch an nicht exponierten Körperstellen zu finden sind.
Hans Horst, 2003
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Auch für Hippokratcs war die Gebärmutter ein empfindendes. mit Bewegungsvermögeu begabtes Wesen , das sich an den verschiedensten Theilen des Körpers. gleich einem Blutegel, festsaugen konnte. um dort Feuchtigkeit aufzusaugen, ...
8
Lehrbuch der speziellen Physiologie
... Abdominalmündung dem reifen Eichen nähern und sich mittelst der Fimbrien an den Eierstock festsaugen, und das aus den platzenden Graafschen Follikeln austretende Ovulum aufnehmen'. Ist dies geschehen und die Befruchtung erfolgt,  ...
Rudolph Wagner, 1843
9
A Heart in New York - Ein Herz in New York
Es schien mir, als würde er sich mit seinen großen, braunen Augen an meinen festsaugen. Dann strich er mir über das Haar. “I'm not in any trouble, ladies”, sagte er leise. “There's just been a _»misunderstanding. I can deal with it. Don't worry ...
Petra A. Bauer, 2010
10
Von Subjekten, Sätzen und Subjektsätzen: Untersuchungen zur ...
... und Relativa tatsächlich zwischen Skylla (die die entsprechenden Uörter nicht aus den komplexen Phrasen herausreißen darf) und Charybdis (die die entsprechenden Wörter nicht in der V"Ä*—internen Position 'festsaugen' darrl.
Wilhelm Oppenrieder, 1991

用語«FESTSAUGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestsaugenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Phelps: Was hinter den merkwürdigen Flecken des ...
Beim Schröpfen setzt der Therapeut sogenannte Schröpfgläser auf die Haut des Patienten und lässt sie sich festsaugen. Den nötigen Unterdruck kann er ... «STERN, 8月 16»
2
Warum Chlor "ins Auge geht"
"Beim Schwimmen ohne Brille kann sich die Kontaktlinse am Auge festsaugen", erklärt Maier. Dadurch könne es zu sehr schmerzhaften Abschürfungen an der ... «nachrichten.at, 8月 16»
3
Leserforum zu Zahnersatz und Zahnerkrankungen - Prothese ...
Ursache dafür könnte einmal sein, dass Ihr Gaumen zu flach ist und sich die Prothese nicht richtig festsaugen kann. Möglich wäre zum anderen eine einseitige ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
4
Mit dem Weihnachtsbaum können Zecken ins Haus kommen
Besonders bei Zimmertemperatur könnten sie daher wach werden und sich am menschlichen Körper festsaugen. Wer also glaubt, eine Zecke entdeckt zu ... «Merkur.de, 12月 15»
5
Raus mit den Krankmachern: Uralte Heiltherapie Schröpfen
... blauen Flecken bleiben für einige Stunden oder Tage. Bild zu Festsaugen mit Gummibällen. Mit dem Gummiball wird beim Schröpfen der Unterdruck erzeugt. «GMX.AT, 9月 15»
6
Schwimmbrillen schützen Augen vor Keimen im Schwimmbad
Beim Schwimmen können sich Kontaktlinsen am Auge festsaugen, wodurch es zu schmerzhaften Abschürfungen an der Hornhaut kommen kann. Außerdem ... «T-Online, 7月 15»
7
Festgesaugt statt festvertäut
Anstelle von Tauen und Trossen, die das Schiff im Hafen festhalten, liefert der Maulburger Vakuumspezialist Vakuumpumpen, die Schiffe einfach festsaugen ... «Badische Zeitung, 3月 15»
8
109-jähriger Australier strickt Pullover für Pinguine
Diese verhindern, dass sich das Öl in ihren Federn festsaugen kann. Tierschützer ziehen den Pinguinen diese Pullover an und wechseln sie, wenn die Tiere ... «Web.de, 2月 15»
9
Mutter stillt dreijährige Drillinge - ganz besondere Mama-Kind ...
Morgens und abends dürfen diese dann nochmal Baby sein und sich an Mamas Brust festsaugen. Diese Zeit beschreibt Davina Wright als Mutter-Kind-Zeit: ... «RTL Online, 12月 14»
10
Gericht namens Sannakji: Korea bizarr? So essen Sie lebendigen ...
Daher besteht die Gefahr, dass sich die Häppchen in Mund und Rachenraum festsaugen und zum Erstickungstod führen. Pro Jahr bezahlen etwa sechs ... «FOCUS Online, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. festsaugen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/festsaugen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z