ドイツ語でFESTSETZENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«festsetzen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのfestsetzenの定義
拘束力を持って決定し、決定し、拘留し、捕獲し、蓄積し、固執して1つの場所に定着させる。 保留中の訴訟の値に対するexamplesPricesは、指定された日に現れた500ユーロの価格であった。 verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen in Haft nehmen, gefangen setzen sich ansammeln, haften bleiben sich an einem Ort niederlassen. verbindlich beschließen, bestimmen, festlegenBeispielePreise für etwas festsetzender Streitwert wurde auf 500 Euro festgesetztsie erschien am festgesetzten Tag.
ドイツ語辞典で«festsetzen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞FESTSETZENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze fest
du setzt fest
er/sie/es setzt fest
wir setzen fest
ihr setzt fest
sie/Sie setzen fest
Präteritum
ich setzte fest
du setztest fest
er/sie/es setzte fest
wir setzten fest
ihr setztet fest
sie/Sie setzten fest
Futur I
ich werde festsetzen
du wirst festsetzen
er/sie/es wird festsetzen
wir werden festsetzen
ihr werdet festsetzen
sie/Sie werden festsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgesetzt
du hast festgesetzt
er/sie/es hat festgesetzt
wir haben festgesetzt
ihr habt festgesetzt
sie/Sie haben festgesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte festgesetzt
du hattest festgesetzt
er/sie/es hatte festgesetzt
wir hatten festgesetzt
ihr hattet festgesetzt
sie/Sie hatten festgesetzt
Futur II
ich werde festgesetzt haben
du wirst festgesetzt haben
er/sie/es wird festgesetzt haben
wir werden festgesetzt haben
ihr werdet festgesetzt haben
sie/Sie werden festgesetzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze fest
du setzest fest
er/sie/es setze fest
wir setzen fest
ihr setzet fest
sie/Sie setzen fest
Futur I
ich werde festsetzen
du werdest festsetzen
er/sie/es werde festsetzen
wir werden festsetzen
ihr werdet festsetzen
sie/Sie werden festsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgesetzt
du habest festgesetzt
er/sie/es habe festgesetzt
wir haben festgesetzt
ihr habet festgesetzt
sie/Sie haben festgesetzt
Futur II
ich werde festgesetzt haben
du werdest festgesetzt haben
er/sie/es werde festgesetzt haben
wir werden festgesetzt haben
ihr werdet festgesetzt haben
sie/Sie werden festgesetzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte fest
du setztest fest
er/sie/es setzte fest
wir setzten fest
ihr setztet fest
sie/Sie setzten fest
Futur I
ich würde festsetzen
du würdest festsetzen
er/sie/es würde festsetzen
wir würden festsetzen
ihr würdet festsetzen
sie/Sie würden festsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte festgesetzt
du hättest festgesetzt
er/sie/es hätte festgesetzt
wir hätten festgesetzt
ihr hättet festgesetzt
sie/Sie hätten festgesetzt
Futur II
ich würde festgesetzt haben
du würdest festgesetzt haben
er/sie/es würde festgesetzt haben
wir würden festgesetzt haben
ihr würdet festgesetzt haben
sie/Sie würden festgesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festsetzen
Infinitiv Perfekt
festgesetzt haben
Partizip Präsens
festsetzend
Partizip Perfekt
festgesetzt
«FESTSETZEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
festsetzenの使いかたを見つけましょう。
festsetzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
Genießen' Abkommen “ Hochzeit festsetzen' Betrag des в за: битв . I ”Ё
Hochzeitsgeschenkeh festsetzen 6339 i да ln ms ( шипе) schließen l gli: отдает
ешгешещ bestimmen l Ё Abkommen' Vertrag | In keinen Zweifel haben, gewiß
ma 7k ...
2
Das iranische Finanzsystem
Vahid Forati Kashani, Manfred Feldsieper. Für die Durchführung ihrer Geldpolitik
legt § 14 dieses Gesetzes die nachfolgend genannten Instrumente fest:242 l
Festsetzen des Lombard- und Diskontsatzes (tansil modjadad) und der ...
Vahid Forati Kashani, Manfred Feldsieper, 1998
3
Excel für Fortgeschrittene am Beispiel der ...
Beispiel: Im obigen Beispiel blieben B$1 und B$2 unverändert, falls man auf das
Festsetzen der Spalte verzichten würde. Verwendung: Das Festsetzen der Zeile
ist nur für senkrechtes Fortschreiben/Kopieren von Zellen interessant ...
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
Anhaltenden verbunden, 9ia9at nvi xótov , gegen einen Groll hey sich festsetzen
od. begründen, ihm fortwährend grollen od. zürnen, II. 8, 44g. 9ia9at 9vttov
äyotov iv атМгваш , Zorn in der Brust festsetzen u. dgl. 9ta9ut vâov, Theogn. 8g.
Pors.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
5
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Or. 348. euch ir innui itiaëat ohne acc. bey tich festsetzen, im Herzen best h Ii
essen , einen Gedanken fassen, worauf bedacht seyu, ш. d. inf. Od. 4, 739. Tgl. ¡
iáXXa, a. a) worauf setzen od. stellen , d. i. auf etwas hin richten oder Worauf
beruhn ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
6
Praxiswissen für Kommunalpolitiker: Erfolgreich handeln als ...
Beispiel: Unbedenklich wäre es, wenn die Gemeinde in einer als Mischgebiet
dargestellten Fläche im Bebauungsplaneine Grünfläche festsetzen würde, die
der Wohnbevölkerung des Mischgebiets als Kinderspielplatzdienen soll.
Uwe Brandl, Franz Dirnberger, Andrea Gehler, 2014
7
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Festland Festland, das: Kontinent festlegen: i anberaumen, ansetzen (Termin),
festsetzen, bestimmen, einberufen (Sitzung) » Sie will einen neuen Termin
festlegen. 2 -> abmachen » Es ist noch nichts festgelegt. 3 beim Wort nehmen,
nötigen; ...
8
"Recht ist Streit": Eine rechtslinguistische Analyse des ...
Den Ausgangspunkt juristischer Textarbeit bildet das Festsetzen des
Sachverhalts. Jedem Rechtsprozess liegt ein rechtlich zu beurteilender Fall aus
dem Alltag zugrunde. Von den verschiedenen Parteien werden an dem, was
tatsächlich ...
9
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
unveränderlich, bestimmt: Feststehende Preise; es ist feststehend, daß er kömmt;
festsetzen (firiren): 1) bestimmen: Wir wollen eine Zeit dazu festsetzen,- 2)
verhaften: Man will dich, mich, ihn festsetzen: 3) ansässig machen: Er will sich in
...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
10
Auf Dem Weg Zu Basel Iii
(3) 1Die Bundesanstalt kann auf Antrag widerruflich niedrigere
Unterlegungssätze festsetzen, wenn dies durch die Besonderheit der
betreffenden Handelsgeschäfte, insbesondere durch die kurze Haltedauer bei
Aufgabegeschäften, ...
Sks Unternehmensberatung, 2013
用語«FESTSETZEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
festsetzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Im oberen Drittel festsetzen"
In der letzten Saison belegte der SV Ennert-Küdinghovenin der Kreisliga A mit seiner jungen Mannschaft einen hervorragenden dritten Platz. Mit unverändertem ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»
Google Maps: Zwischenziele in Routen festsetzen, so gehts
Seit wenigen Tagen erst können wir in der iPhone-App von Google Maps Zwischenziele in Routen festlegen. Wie man am besten vorgeht, im heutigen Tipp des ... «Giga.de, 8月 16»
Türkei - Polizei verhaftet Männer, die beim Putsch angeblich ...
Elf Männer, die den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan bei dem gescheiterten Putsch angeblich festsetzen wollten, sind gefasst worden. «Süddeutsche.de, 7月 16»
«Messlatte hoch»: Regensburger wollen sich festsetzen
Jahn Regensburg ist zurück in der 3. Fußball-Liga. Die Oberpfälzer wollen sich wieder nach oben orientieren. Der Star der Regensburger ist nicht die ... «sol.de, 7月 16»
"Messlatte liegt hoch" Herrlichs Regensburger wollen sich festsetzen
"Messlatte liegt hoch" Herrlichs Regensburger wollen sich festsetzen. blank. Herrlichs Regensburger wollen sich festsetzen. 1 Bilder. Video 1 Bilder. Advertorial. «Donau-Post, 7月 16»
Will sich der IS in Kaschmir festsetzen?
Kann der "Islamische Staat" von dem weiterhin ungelösten Kaschmir-Konflikt profitieren? Manche Experten sehen Grund für Sorge, andere sind eher skeptisch, ... «Deutsche Welle, 6月 16»
Lokalsport: Crash Eagles können sich festsetzen
Ihren Matchplan für das kommende Wochenende werden die beiden Skaterhockey-Bundesligisten Crash Eagles Kaarst und Uedesheim Chiefs ... «RP ONLINE, 5月 16»
Leipzig muss Pauschale für Tagesmütter neu festsetzen
Kitaplätze sind knapp in der Stadt. Tagesmütter schaffen da Abhilfe und werden dafür von der Stadt vergütet. Allerdings sind die Pauschalen niedrig, eine ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»
Bulgarien: Premier lobt Bürgerwehren, weil sie Flüchtlinge festsetzen
In Bulgarien verfolgen Bürgerwehren Flüchtlinge auf eigene Faust und übergeben sie der Polizei. Bulgariens Regierungschef Borissow bedankte sich öffentlich ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 4月 16»
„Sportlich wollen wir das Erreichte festsetzen“
„BLICK aktuell“: Herr Schellenbach, trotz der Niederlagenserie am Anfang der Rückrunde hat die Mannschaft sich nicht verunsichern lassen und zeigte zuletzt ... «Blick aktuell, 4月 16»
