"Festspiel"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFESTSPIELの発音

Festspiel  [Fẹstspiel]

ドイツ語でFESTSPIELはどんな意味ですか？

祭り

Festspiel

フェスティバルは、18世紀に書かれた演劇の文学のジャンルで、特別な場面のために書かれたものです。 この種の劇的な時折の詩は古代から存在していましたが、「フェストシュピール」の概念は19世紀初頭にのみ普及しました。 彼は最初にゲーテのドラマ「パレオオフォン」と「ネオテペ」の字幕として使用されました。 ゲーテはまた、他のいくつかのカジュアルな詩でこのサブタイトルを使用しました。 したがって、ゲーテのコンセプトは作り出されましたが、そのようなフェスティバルはもっと早く存在しました。 最初のそのような祭典は裁判所からのものです。 ブルジョア祭は19世紀後半にのみ開かれ、当初はプライベートパーティーやクラブイベントで行われました。

Festspiel ist ein im 18. Jahrhundert entstandener, literarischer Gattungsbegriff für ein Theaterstück, das zu einem besonderen Anlass verfasst wurde. Dramatische Gelegenheitsdichtungen dieser Art gibt es seit dem Altertum, doch bürgerte sich dafür erst im frühen 19. Jahrhundert der Begriff Festspiel ein. Zuerst verwendet wurde er von Goethe als Untertitel seines Dramas Palaeophron und Neoterpe. Auch bei einigen weiteren Gelegenheitsdichtungen verwendete Goethe diesen Untertitel. Somit wurde zwar der Begriff von Goethe geprägt, Festspiele als solche existierten jedoch schon wesentlich früher. Die ersten als solche bezeichneten Festspiele stammen aus dem höfischen Bereich. Das bürgerliche Festspiel entfaltete sich erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und kam anfänglich bei privaten Feiern oder Vereinsanlässen zur Aufführung.

ドイツ語辞典でのFestspielの定義

お祝い行事のために書かれた演劇、定期的に繰り返される一連のお祝い行事で、いくつかのステージや楽曲や映画が演奏されます。 お祝い行事のために書かれた演劇いくつかの舞台や音楽作品や映画を特集した一連の祝賀行事GrammatikPluraletantum。

Bühnenstück, das aus festlichem Anlass geschrieben wurde periodisch wiederkehrende Serie festlicher Veranstaltungen, bei der mehrere Bühnen- und Musikstücke oder Filme aufgeführt werden. Bühnenstück, das aus festlichem Anlass geschrieben wurde periodisch wiederkehrende Serie festlicher Veranstaltungen, bei der mehrere Bühnen- und Musikstücke oder Filme aufgeführt werdenGrammatikPluraletantum.

FESTSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFestspielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFestspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Festspiel»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 节日
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: festival
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Festival
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: त्योहार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مهرجان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фестиваль
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: festival
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উত্সব
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: festival
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Festival
• ドイツ語: Festspiel
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 祭り
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 축제의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Festival
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Liên hoan
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விழா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उत्सव
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: festival
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: festival
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: festiwal
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фестиваль
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: festival
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φεστιβάλ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: fees
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Festival
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Festival

«FESTSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFestspielの使いかたを見つけましょう。Festspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Des Epimenides Erwachen: Ein Festspiel

Ein Festspiel Johann Wolfgang von Goethe. Zusammenwirkend fügen, für den Tag Ja für Iahrhunderte, wmn es gelingt. Und so begrüß' ich froh die Morgcnsonne, Begrüße gleicherweis die Scheidende; Dann wend' ich meinen Blick den ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1815

Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...

Das andere Extrem wäre eine theatralische Aktion ohne literarische Vorlage, ein Theater ohne Drama, und hier sind wir — überspitzt gesagt — in der Nähe des Festspiels (in seinem ursprünglichen, vom heutigen Festspiel- und Festivalwesen ...

Peter Sprengel, 1998

Des Epimenides Erwachen. Ein Festspiel. - Berlin, Duncker & ...

Johann Wolfgang “von” Goethe. Bei dringender Gefahr und Neth, Die einem wie dem andern droht. Sich gegenfeitig zu erbittern. (Er tritt iri die Mitte orgwöhnifeh gegen beide Seiten,) Ein Wink, ein-Hauch den Bau zu Grunde fiößf, Wo fich von  ...

Johann Wolfgang “von” Goethe, 1815

Kaiser Ludwigs Traum: Festspiel zur Feyer des ersten ...

Festspiel zur Feyer des ersten Erscheinens Ihrer Majestäten des Königs Ludwig und der Königin Therese von Bayern im königl. Hof- und National-Theater zu München am 27. März 1826 Eduard von Schenk. Er seh' eö , verscheuch« '. '. >.

Eduard von Schenk, 1826

Ein Festspiel mit Gesang und Tanz

L. R?kh. Lalla Rükh Lalla Rükh. Ein Festspiel mit Gesang und Tanz. Aufgeführt auf. Ein Festspiel mit Gesang und Tanz Be1'li111822. Bei Ludwig Wilhelm Wittich . Front Cover.

L. R?kh

Festspiel zur Feier der fünfzige jährigen Gründung des ...

Oskar von Redwitz. c//c^ ^> ^/^^^ ^, ^?<3H^, Festspiel zur Ieier der fünsMnhrigen Gründung des Königlichen Max Joseph.

Oskar von Redwitz, 1863

Festspiel zur Künstler-Maifeier

Julius Urban.

Julius Urban, 1856

Festspiel in deutschen Reimen

G. Hauptmann. Knerhtfchaft indes iff nicht unfere Sache. Ihr warft in unfre Hütten den cGrandF aber wir haben die Blutrache. Ihr fetzet den Fuß auf unferen NackenF ich werde euch bei der Gurgel parkenich werde euch bandigen und ...

G. Hauptmann

Was macht euch glücklich? Ein Festspiel, zum Vortrag in ...

Johann Anton Friedrich Reil. x *-- . Agacha, die,O.yby1-f_örfieksfrau. Mix kofiet fie kein Nachdenken. - . Iufiina.) -*- *- 7* Ich bin darin fchona lange im Reine-n. * _VÖ-e -.--- - - Fviderjke. ,- *"Wer findet wifiööjjä Auge der Phänfafie *nichf, überall  ...

Johann Anton Friedrich Reil, 1829

Der Liebe Lohn. Festspiel bey Gelegenheit der ...

Aufgeführt im k. K. Privil. Theater in der Leopoldstadt Karl Meisl.

Karl Meisl, 1831

用語«FESTSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFestspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Festspiel-Stars im Portrait (15) Rudolf KRAUSE: "Kredit klingt nicht ...

... OSTHESSEN|NEWS in der Reihe "Festspiel-Stars im Portrait" bereits seit mehreren Jahren Stars der jeweiligen Spielzeit der Bad Hersfelder Festspiele vor. «Osthessen News, 8月 16»

Festspiel-"Figaro": Das Vergnügen hat Vorrang

Hauptsache Spaß: Man hat sich damit abgefunden, dass sich die derzeitige Mozart-Rezeption bei den Salzburger Festspielen in der Hand von Sven-Eric ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»

Ein ganzes Dorf im Festspiel-Fieber

Ein ganzes Dorf im Festspiel-Fieber. Die Geheimnisse um das Millionenerbe von Johann Georg Pongratz aus Pottenstetten werden ab 19. August auf die ... «Mittelbayerische, 8月 16»

Rabl-Stadler will bis 2020 Salzburger Festspiel-Präsidentin bleiben

Salzburg – Helga Rabl-Stadler will bis 2020 Präsidentin der Salzburger Festspiele bleiben. Sie werde sich um eine Verlängerung ihres Amtes bewerben, teilte ... «derStandard.at, 7月 16»

71. Bregenzer Festspiele sind eröffnet

Mit einem Appell zur Wahrung der Offenheit und Freiheit hat Nationalratspräsidentin Doris Bures (SPÖ) am Mittwoch die 71. Bregenzer Festspiele eröffnet. «ORF.at, 7月 16»

Festspiel-Begleitprogramm widmet sich Bettine von Arnim - und dem ...

Stellte im Begleitprogramm der Grimm-Festspiele Leben und Werk von Bettine von Arnim vor: Schauspielerin Ursula Ruthardt, die als Vorsitzende des ... «op-online.de, 7月 16»

Eröffnungen: Festspiele suchen Ersatz für Bundespräsident

Juli, die 71. Bregenzer Festspiele eröffnen wird, steht hingegen noch nicht fest. "Wir wissen das derzeit nicht", sagte Festspiel-Sprecher Axel Renner am Montag ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»

900 Festspiel-Besucher ohne Karten

Die Insolvenz des Ticketbüros Polzer hat Folgen für rund 900 Käufer von Karten für die am 22. Juli beginnenden Salzburger Festspiele. Diese haben Karten für ... «Kurier, 7月 16»

SERIE: Festspiel-Stars im Portrait (4) Wo mit Herz und Wortwitz in ...

SERIE: Festspiel-Stars im Portrait (4) ... seit mehreren Jahren Stars der jeweiligen Spielzeit der Bad Hersfelder Festspiele vor. ... Schloss Eichhof, Festspiel-Star! «Osthessen News, 6月 16»

Theater: Wedel veranstaltet "Hexenjagd" zum Festspiel-Start

die 66. Bad Hersfelder Festspiele. Die Erwartungen an Wedels zweite Saison bei dem Freilicht-Theaterfestival sind hoch. Die Zuschauer sind gespannt, was der ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»